Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Betonträger" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BETONTRÄGER EM ALEMÃO

Betonträger play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BETONTRÄGER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Betonträger e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BETONTRÄGER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Betonträger» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Betonträger no dicionário alemão

Apoio feito de concreto. Träger aus Beton.

Clique para ver a definição original de «Betonträger» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BETONTRÄGER


Austräger
A̲u̲sträger
Bauträger
Ba̲u̲träger [ˈba͜utrɛːɡɐ]
Bildungsträger
Bịldungsträger
Briefträger
Bri̲e̲fträger 
Brillenträger
Brịllenträger [ˈbrɪləntrɛːɡɐ]
Dachgepäckträger
Dạchgepäckträger
Datenträger
Da̲tenträger [ˈdaːtn̩trɛːɡɐ]
Doppel-T-Träger
Dọppel-T-Träger
Energieträger
Energi̲e̲träger [enɛrˈɡiːtrɛːɡɐ]
Flugzeugträger
Flu̲gzeugträger [ˈfluːkt͜sɔ͜yktrɛːɡɐ]
Gepäckträger
Gepạ̈ckträger
Hoffnungsträger
Họffnungsträger [ˈhɔfnʊŋstrɛːɡɐ]
Kostenträger
Kọstenträger [ˈkɔstn̩trɛːɡɐ]
Preisträger
Pre̲i̲sträger [ˈpra͜istrɛːɡɐ]
Titelträger
Titelträger
Tonträger
To̲nträger
Träger
Trä̲ger [ˈtrɛːɡɐ] 
Waffenträger
Wạffenträger [ˈvafn̩trɛːɡɐ]
Werbeträger
Wẹrbeträger
Überträger
Überträ̲ger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BETONTRÄGER

Betonierer
Betoniererin
Betonierung
Betonklotz
Betonkopf
Betonmischer
Betonmischmaschine
betonnen
Betonpiste
Betonsilo
Betonstein
betont
betontermaßen
Betonung
Betonungsregel
Betonungsweise
Betonungszeichen
Betonwerk
Betonwüste

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BETONTRÄGER

Amtsträger
Entscheidungsträger
Fahnenträger
Fahrradträger
Friedensnobelpreisträger
Funktionsträger
Hosenträger
Kofferträger
Leistungsträger
Mandatsträger
Namensträger
Nobelpreisträger
Objektträger
Präger
Rechtsträger
Schulträger
Spaghettiträger
Stahlträger
Verkehrsträger
Würdenträger

Sinônimos e antônimos de Betonträger no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BETONTRÄGER»

Betonträger betonträger preis kaufen berechnen Wörterbuch spannweite industriebau fertighaus massivhaus romberger Industriebau Fertighaus Massivhaus Romberger massive Fertigteilhaus Liapor Massive Bauweise macht alle architektur design hersteller Finden treten direkten Kontakt sämtlichen Herstellern ArchiExpo Wählen zwischen Produkten unser Team linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen halle landwirt Sept hallo kann sagen wieviel eisen brauche einen einer länge frei links rechts säulen eine säule gebraucht kleinanzeigen kalaydo oder Passende Angebote gefunden Kostenlose Kleinanzeigen finden einstellen Region ebay eBay Jetzt inserieren Kostenlos Einfach Lokal Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen

Tradutor on-line com a tradução de Betonträger em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BETONTRÄGER

Conheça a tradução de Betonträger a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Betonträger a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Betonträger» em alemão.

Tradutor português - chinês

混凝土梁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

viga de hormigón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

concrete beam
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ठोस बीम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شعاع ملموس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бетонная балка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

viga de concreto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কংক্রিট মরীচি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poutre en béton
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rasuk konkrit
190 milhões de falantes

alemão

Betonträger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コンクリート梁
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

콘크리트 보
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Beam beton
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dầm bê tông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கான்கிரீட் பீம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ठोस तुळई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

beton kiriş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trave in cemento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

belka betonowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бетонна балка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grinzi de beton
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκυρόδεμα δοκού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

betonbalk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

betongbalk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

betongbjelke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Betonträger

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BETONTRÄGER»

O termo «Betonträger» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 140.952 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Betonträger» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Betonträger
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Betonträger».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BETONTRÄGER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Betonträger» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Betonträger» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Betonträger

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BETONTRÄGER»

Descubra o uso de Betonträger na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Betonträger e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kooperation: Zur Zusammenarbeit von Ingenieur und Architekt
Abbi|dung „Stah|betonträger nach Thür|imann et aI., 1989") ermög|icht die Visua| isierung der inneren Kräfte mit Hi|fe von Fachwerkmode||en und Spannungs— fe| dern.2 Das zur Perfektion weiterentwicke|te Verfahren ste||te die bereits Anfang ...
Aita Flury, 2012
2
Technische Mechanik kompakt: Starrkörperstatik, ...
6.2.2 Momentenfreier Bogenträger Häufig ist es vorteilhaft, Tragstrukturen so zu konstruieren, dass ein Bogenträger nur Normal(druck)kräfte übertragen muss, da beispielsweise Stein- und Betonträger Biegemomente nur sehr begrenzt ...
Udo Nackenhorst, Sascha Beuermann, Holger Spiess, 2006
3
Verbundwerkstoffe: 17. Symposium Verbundwerkstoffe und ...
Die numerische Simulation der Belastungsversuche mittels FEM erlaubt einen Einblick in das mechanische Verbundtragsystem der KFV bewehrten Betonträger zu erhalten. Ausgehend von zwei zu untersuchenden Fällen - Betonbalken mit ...
Walter Krenkel, 2009
4
Handbuch Brücken: Entwerfen, Konstruieren, Berechnen, Bauen ...
Eins der erfolgreichsten, weil sehr wirtschaftlichen Bauverfahren zur Ausführung durchlaufender Betonträger ist das im Stahlbau schon lange angewendete Taktschiebeverfahren [Göhler, 1999]. Hierbei werden Teilstücke etwa zwei ...
Gerhard Mehlhorn, 2007
5
Spannbetonbau
Die Umlenkund Ankerkräfte wirken auf das Verbundsystem Betonträger–Rüstung . Solange beide Systeme in Kontakt sind, teilen sich die Vorspannlasten entsprechend dem Verhältnis der Biegesteifigkeiten E · Ic bzw. E · IRüst auf die beiden ...
Günter Rombach, 2012
6
Wirklichkeit und Literatur: Strategien dokumentarischen ...
in der er wohnte" mit Hinweisen auf sein Erleben der Situation durchsetzt und ihn schließlich nach der Ankunft in seiner Wohnung als „Betonträger Kurt Zimmermann" identifiziert. Der rasche Wechsel von szenischer Darstellung und knappen ...
Matthias Uecker, 2007
7
Turme und Brucken: Die neue Kunst des Ingenieurbaus
Dabei wird ein Betonträger beispielsweise mit einem gekrümmten, längs verlaufenden Hohlraum hergestellt, durch den ein Stahlseil geführt, angespannt und an beiden Enden fixiert wird. Dieses Seil zieht die beiden fixierten Enden unter ...
David P. Billington, 2014
8
List, Vahrenwald, Vinnhorst: Drei hannoversche Stadtteile ...
Obergeschoss angelegt wurden, sind jedoch nicht die Fortsetzungen der Betonträger, sondern hohle Installationsschächte zum Vorschein gekommen. Dieser Befund schließt die bisherigen Mutmaßungen aus, dass die Gebäudefassade ein ...
Wolfgang Leonhardt, 2011
9
FEM für Praktiker: Grundlagen : Basiswissen und ...
Beispiel 20 Betonträger (Betonmaterial) Lernziel Es wird ein 3-dimensionales Bauteil aus Betonmaterial berechnet. Die Dateneingabe des nichtlinearen Materials und die Ergebnisauswertung mit Rissmusterdarstellung werden erläutert.
Günter Müller, Clemens Groth, 2007
10
Kells Rache: Roman
Trotz des Schmerzes und der zuckenden, versehrten Muskeln trugen der Schwung der Bestie und ihre Körpermasse sie weiter über die Betonträger des Flachdachs dieses Turmes, bis sie gegen Saark prallte. Der stach mit seinem Rapier wie ...
Andy Remic, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BETONTRÄGER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Betonträger no contexto das seguintes notícias.
1
Bahnhof Leichlingen: Gleisarbeiten gehen in rasantem Tempo voran
Zunächst werden Metall und Betonträger demontiert und entsorgt. Dann wird der Schotter bis aufs Erdreich ausgebaggert und in Waggons des Transportzuges ... «Kölner Stadt-Anzeiger, jul 16»
2
Dichte und Leere | Wohn- und Geschäftskomplex in Bayonne
So kommen auch die gewundenen Asphaltwege und das Piniengrün zwischen die runden Betonträger der angehobenen Straße. (sj) Fotos: Adrià Goula und ... «BauNetz.de, jul 16»
3
Tyrannosaurus Rex brüllt neu am Kino Rex
Die Betonträger an der Aussenfassade, die jetzt die einzelnen ‹Filmbilder› begrenzen, waren durchgerostet. Hier verlor man Zeit. Das schlechte Wetter war auch ... «az Grenchner Tagblatt, jun 16»
4
Technikerschule in Mindelheim: Das Außenskelett verstärkt die ...
Die Betonträger in unterschiedlichen Abständen prägen das Äußere der Mindelheimer Technikerschule. Diese besondere Konstruktion ist jedoch nicht nur ... «Augsburger Allgemeine, jun 16»
5
Mausoleum: Bald kommen die Handwerker
In Kürze beginnen die Sanierungsarbeiten im Gaildorfer Mausoleum auf dem Stadtfriedhof. Wie berichtet, sind die Armierungseisen der Betonträger an der ... «Südwest Presse, jun 16»
6
Schöne Überbrückung
Die Basis des Hauses sind zwei grosse Betonträger. Dazwischen, darunter und darüber sind Räume mit viel Transparenz entstanden. yuri vital 5. Es scheint, als ... «Tages-Anzeiger Online, jun 16»
7
Verkehrsbehinderungen wegen Montagearbeiten an Hermesbühl ...
Für die Anlieferung der Kräne wie auch für die Lieferung der Betonträger sind deshalb mehrere Schwertransporte notwendig. Wegen dieser Spezialtransporte ... «az Solothurner Zeitung, mai 16»
8
Vom Betonträger erschlagen: Mann stirbt bei Arbeitsunfall
Der Unfall ereignete sich gegen 14 Uhr: Die Männer einer Baufirma aus Cesenatico in der Emilia-Romagna waren damit beschäftigt, einen Betonträger im ... «Stol.it, fev 16»
9
Textilbeton: Ingenieure erfinden neue Supermaschen
Foto: pa Ein Betonträger mit einer Schicht Textilbeton wird in einem Labor der Technischen Universität Dresden für einen Belastungstest vorbereitet. «DIE WELT, jan 16»
10
Im Mai soll die Sanierung abgeschlossen sein
Jeder Betonträger wurde aufwendig gescannt, bevor ein neues Kabelloch in ihn hineingebohrt werden konnte. Und es waren viele Kabel neu zu verlegen: bis ... «Badische Zeitung, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Betonträger [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/betontrager>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z