Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Betonungsweise" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BETONUNGSWEISE EM ALEMÃO

Betonungsweise  [Beto̲nungsweise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BETONUNGSWEISE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Betonungsweise e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BETONUNGSWEISE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Betonungsweise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Betonungsweise no dicionário alemão

Modo em que uma palavra é enfatizada. Art und Weise, wie ein Wort betont wird.

Clique para ver a definição original de «Betonungsweise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BETONUNGSWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BETONUNGSWEISE

Betonierer
Betoniererin
Betonierung
Betonklotz
Betonkopf
Betonmischer
Betonmischmaschine
betonnen
Betonpiste
Betonsilo
Betonstein
betont
betontermaßen
Betonträger
Betonung
Betonungsregel
Betonungszeichen
Betonwerk
Betonwüste

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BETONUNGSWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Sinônimos e antônimos de Betonungsweise no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BETONUNGSWEISE»

Betonungsweise Grammatik betonungsweise wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ueber lyrik amazon Wilhelm Brambach Deutschen Lyrik Naturforschenden jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne General History Dict für dict hathitrust Catalog Record Gesellschaft Freiburg Breisgau Gelegenheit ihres naturforschenden jährigen Jubiläums openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ Betonungsweise suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo worldcat this from library katalog Über nungs Weise Wort betont wird abebooks Ihres Jhrigen Jubilums

Tradutor on-line com a tradução de Betonungsweise em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BETONUNGSWEISE

Conheça a tradução de Betonungsweise a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Betonungsweise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Betonungsweise» em alemão.

Tradutor português - chinês

强调方式
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

forma énfasis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

emphasis way
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जोर रास्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طريقة التركيز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

акцент способ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

maneira ênfase
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জোর উপায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manière accent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cara penekanan
190 milhões de falantes

alemão

Betonungsweise
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

強調の仕方
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

강조 방법
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

emphasis cara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cách nhấn mạnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முக்கியத்துவம் வழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भर मार्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vurgu yolu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

modo enfasi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nacisk sposób
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

акцент спосіб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mod accent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρόπο έμφαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klem manier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

betoning sätt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vekt måte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Betonungsweise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BETONUNGSWEISE»

O termo «Betonungsweise» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 184.228 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Betonungsweise» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Betonungsweise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Betonungsweise».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BETONUNGSWEISE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Betonungsweise» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Betonungsweise» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Betonungsweise

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BETONUNGSWEISE»

Descubra o uso de Betonungsweise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Betonungsweise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Märchen und Gedichte aus der Stadt Tripolis in Nordafrika
Der vorwärtsstrebende Accent (d. h. Veränderung der Betonungsweise —'— >< > < —' zu >< -4 >< -'-) dagegen findet sich nicht so häufig in den vorliegenden Texten; als Beispiele seien angeführt: nibby“ nartyk ich will dir geben 41,10 (für ...
Hans Stumme, 2013
2
Linguistisch-kulturhistorische Untersuchungen aus dem ...
Die gegenwärtige Ultimabetonung von vsla ist auf dieselbe Weise zu erklären wie die gleiche Betonungsweise bei Abstrakta und Kollektiva auf i'- aus -z's, -id ( Verf. Stud. z. alb. Etym. S. 101 f.). vald somit unmittelbar aus *vsla'e. Die Nomina  ...
Norbert Jokl, 1923
3
Grammatik der Oskisch-Umbrischen Dialekte: Bd 1: Einleitung ...
Die Schwierigkeit beginnt bei der Frage, ob jene Betonung sich im Osk.-Umbr. auch in der historischen Zeit erhielt oder ob sie wie im Lateinischen einer jüngeren Betonungsweise, dem Dreisilbengesetz (der Accent kann nicht über die  ...
Robert von Planta, 1973
4
Allgemeine Zeitung des Judenthums: Ein unpartheiisches Organ ...
Gegen diese Betonungsart kann nichts gesagt werden, als daß sie der einmal angenommenen Ansicht von der widerspricht, für sie kann an? geführt werden, daß dieselbe Betonungsweise im Syrischen vorherrscht, daß sie sich in vielen ...
5
Neue Vollständige und die möglichste Erleichterung des ...
... und daher die Lateinische Betonungsweise sich angeeignet haben, als: «oi,6r <,u8, «lietItor, aeccjrum, periplir««!«. Anmerk. Doch hat der Hang der Englischen Sprache, die dritte Silbe vom Ende zu betonen, hier viele Ausnahmen veranlaßt,  ...
Karl Franz Christian Wagner, 1839
6
Lehrbuch Der Psychologie
Diese gleichsam legirte Betonungsweise, die zu dem vibrirenden Tone des Geruches auffallend contrastirl, ist es, was die beiden entgegengesetzten Richtungen derselben Bewegung als Erschwerung und Erleichterung erscheinen lässt, ...
W.V. Volkmar
7
Historische Grammatik der englischen Sprache
... Zeit überlieferte s und andererseits die durch die Lautverschiebung entstandenen f, ]1, z: sie wurden zwischen stimmhafteu Lauten und im Auslaut, wenn der vorhergehende Vokal nach der indogermunischen Betonungsweise unbetont war, ...
Karl Luick, Erich Wiessner, Theodor Katz
8
System der Sprachwissenschaft
Dem ältesten äolischen Dialekte, wie dem Lateinischen, ist diese Betonungsweise ganz fremd. Höchst merkwürdig ist es aber, dafs nach den neuesten Untersuchungen über den sanskritischen Accent (O. Bötblingk, Ein erster Versuch über ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse
9
Grundz?ge der griechischen Etymologie
Diese aber für die Zeit vor d'er Trennung unsers Sprachstammes aus der Betonungsweise des Sanskrit erschliessen zu wollen scheint mir bei der ausserordentliehen Beweglichkeit des Accents in historisch klareren Perioden und den ...
G. Curtius
10
Geschichte der Sprache - Sprache der Geschichte: Probleme ...
... er reicht „in eine sehr weit zurückliegende Vergangenheit“, nicht nur in die deutsche und germanische Vergangenheit“, sondern in eine „femere Vergangenheit“. Er ist durch „eine älteste vorgerrnanische Betonungsweise“ entstanden (ebd.
Jochen Bär, Marcus Müller, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Betonungsweise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/betonungsweise>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z