Baixe o aplicativo
educalingo
Ehrenbezeigung

Significado de "Ehrenbezeigung" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EHRENBEZEIGUNG EM ALEMÃO

E̲hrenbezeigung


CATEGORIA GRAMATICAL DE EHRENBEZEIGUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ehrenbezeigung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EHRENBEZEIGUNG EM ALEMÃO

Saudação militar

Uma saudação militar serve como um símbolo de respeito mútuo na tradição da maioria das forças armadas, bem como em outras instituições militarmente organizadas ou uniformizadas. É executado internacionalmente de forma semelhante, com detalhes variando de país para país. A saudação militar é comprovada aplicando a mão direita à borda da cobertura da cabeça ou do templo, embora outras formas de saudação correspondam à saudação militar, dependendo da situação, por exemplo, a saudação ao procurar em uma formação. Em um sentido mais amplo da palavra, as cerimônias militares também são um símbolo de saudação militar.

definição de Ehrenbezeigung no dicionário alemão

Exemplo honorário dê a alguém a menção honrosa prescrita.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EHRENBEZEIGUNG

Abzweigung · Anfertigung · Ankündigung · Beendigung · Befestigung · Benachrichtigung · Berichtigung · Berücksichtigung · Beschäftigung · Besichtigung · Bestätigung · Beteiligung · Einwilligung · Genehmigung · Kündigung · Reinigung · Vereinigung · Vergewaltigung · Verteidigung · Vervielfältigung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EHRENBEZEIGUNG

Ehrenakzept · Ehrenamt · Ehrenamtler · Ehrenamtlerin · Ehrenämtlerin · ehrenamtlich · Ehrenamtliche · Ehrenamtlicher · Ehrenbanner · Ehrenbezeichnung · Ehrenbezeugung · Ehrenbuch · Ehrenbürger · Ehrenbürgerbrief · Ehrenbürgerin · Ehrenbürgerschaft · Ehrenbürgerurkunde · Ehrendegen · Ehrendienst · Ehrendoktor

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EHRENBEZEIGUNG

Abfallbeseitigung · Auftragsbestätigung · Ausfertigung · Beeinträchtigung · Berechtigung · Bescheinigung · Beschleunigung · Beschädigung · Beseitigung · Betätigung · Bundesvereinigung · Einigung · Entschuldigung · Fertigung · Festigung · Lieblingsbeschäftigung · Neigung · Sachbeschädigung · Verständigung · Vorankündigung

Sinônimos e antônimos de Ehrenbezeigung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EHRENBEZEIGUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Ehrenbezeigung» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EHRENBEZEIGUNG»

Ehrenbezeigung · Gruß · Reverenz · Verbeugung · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · militärischer · dient · Tradition · meisten · Streitkräfte · sowie · anderen · militärisch · organisierten · oder · uniformierten · Institutionen · gegenseitige · wird · international · ähnliche · Weise · ausgeführt · wobei · Einzelheiten · Nation · variieren · militärische · Duden · ehrenbezeigung · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Kreuzworträtsel · flaggenaufzug · Rätsel · Frage · EHRENBEZEIGUNG · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · ehrenbezeugung · richtiges · gutes · Für · Ausdruck · Gruß · gegenüber · Vorgesetzten · gelegentlich · Ehrenbezeugung · eingesetzt · bezeigen · bezeugen · Eine · erweisen · woxikon · eine · erweissen · iene · ehrenbeziegung · erewisen · ehrenbeseigung · german · More · translations · erweisend · sprache · unserer · Lokalpostille · regte · sich · Leserbriefschreiber · über · Begriff · meinte · richtig · halte · beide · für · Dict · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · spanisch · pons · Spanisch · PONS · Gunstbeweis · Ehrenrettung · seiner · muss · academic · dictionaries · encyclopedias · plur · Erweisung · Hochachtung · äußere · Merkmahle · ohne · Plural ·

Tradutor on-line com a tradução de Ehrenbezeigung em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EHRENBEZEIGUNG

Conheça a tradução de Ehrenbezeigung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Ehrenbezeigung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ehrenbezeigung» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

敬礼
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

saludo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

salute
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सलाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رد التحية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

салют
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

saudação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অভিবাদন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

salut
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

salute
190 milhões de falantes
de

alemão

Ehrenbezeigung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

敬礼
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

경례
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Salamku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chào
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மரியாதை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सलाम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

selam
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

saluto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pozdrawiać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

салют
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

salut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαιρετισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

saluut
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hälsning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

salutt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ehrenbezeigung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EHRENBEZEIGUNG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ehrenbezeigung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ehrenbezeigung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ehrenbezeigung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EHRENBEZEIGUNG»

Descubra o uso de Ehrenbezeigung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ehrenbezeigung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Taschenbuch für die gesammte Mineralogie mit Hinsicht auf ...
macht eine Rehe nach Island. З12. (ceylonische Edelsteine, Bemerkungen über ihr Vorkommen. Зоб. Chlorit, schief riger, Ejgenschwére. 29г. щ— — — — Zerlegung. 2g6. Colini, Todt. З21. Cuvier; Ehrenbezeigung. З19. 1 von ß_J ankelmann; ...
Carl Cäsar ¬von Leonhard, 1807
2
Taschenbuch für die gesammte Mineralogie, mit Hinsicht auf ...
Herrmann Ehrenbezeigung. 3i6. von Hoff Beschreibung des Seeberges bei G. otha. 125. Hornblende , bricht bei Nantes. 3o6. — — schillernde. 277. .— i — talkartige. 280. Hornstein. 264. von Humbold , Beförderung und Ehrenbezeignng. 3i7.
Karl Cäsar von Leonhard, 1807
3
Leitfaden für den Unterricht des Infanteristen der Königlich ...
Während der Ehrenbezeigung muß der Soldat, im Falle er rauchen sollte, die Pfeife oder Cigarre in die linke Hand nehmen; auch darf er nicht plaudern. Trägt der Soldat eine Last, wodurch feine Arme in Anspruch genommen sind, hat er mit  ...
Otto von Parseval, 1870
4
Taschenbuch für die gesammte Mineralogie, mit Hinsicht auf ...
Ввод-ша, Beförderung. 277. Bcrgakademie, über die neue zu Kielçe. 607. Bergbau, über denh-in РоЫеп. 605. Bernstein, im Sandstein entdeckt. 294. Выкидыш, Ehrenbezeigung. 276. I —— dessen rein cllemieches Minerallsystem. 315.
5
Jahrbuch der Staatsarzneikunde
Hirlh.es, Beförderung. ^06, Hormann, Beförderung. 4o5. Hohn bäum, Ehrenbezeigung. 406. Holland, über den Zustand der Fin deih Uuser daselbst. 176. , , - , .. . Ho'l st , schlägt neuerdings wieder die Masern - Inokul»- lion ver. igö. Hornig ...
6
Jahrbuch der Staatsarzneikunde
Johann Heinrich Kopp. üirthes, Beförderung- 4o^* Hörmann, Beförderung. ^o5. Hohnbaum, Ehrenbezeigung. 4o6- Hblland, über den Zustand der Fihdelhäuser daselbst. 176. Holst, «chlägt neuerdings wieder die Masern- Inokulation vor. 196.
Johann Heinrich Kopp, 1812
7
Zeitschrift für Mineralogie
TVavellit , über eine Varietät desselben aus der Bretagne. 3io. JVeifs, theilt oryktognostische Neuigkeiten von seiner leiten Gotthards Reise mit. 296. TWerner, Ehrenbezeigung. 567. Zinn , über die Auffindung desselben in Frankreich. 560.
8
Taschenbuch für die gesammte Mineralogie
Her r mann Ehrenbezeigung. З16. von Hoff Beschreibung des Seeberges bei Gotha. i25. Hornblende, bricht bei Nantes. Зоб. — — schillernde. Srpj. — — talkartige. 280. Hornstein. 26.J. ron Hum bold, Beförderung und Ehrenbezeigung. З17.
Karl Cäsar von Leonhard, 1807
9
Taschenbuch für die gesammte Mineralogie
PVavellit , über eine Varietät desselben aus der Bre. tagne. 310. fP e if s , theilt oryktognostische Neuigkeiten von seiner lezten Gotthárds Keise mit. 296. TVerner, Ehrenbezeigung. 567. Zinn, über die Auffindung desselben in Frankreich. ,560.
10
Der Unterricht des gemeinen Infanteristen
Truppen. Prozeffionen. das [Shut-HRZHochwürdige oder irgend ein Höherer vorbei geht. muß fie fich ner detachirauf die Stelle. wo *fie aufgeführt worden. begeben. und dafelbfi *e* ?Midwadie gebührende Ehrenbezeigung leifieit. D* Disk!
Andor Melczer de Kellemes, 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EHRENBEZEIGUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ehrenbezeigung no contexto das seguintes notícias.
1
Corbyn und Cameron nutzen Mord an Cox um Anti-Brexit-Bündnis ...
Aus der überwiegenden Mehrheit der Ehrenbezeigungen hätte man nicht schließen können, dass Cox auf der Straße von einem Faschisten niedergemetzelt ... «World Socialist Web Site, jun 16»
2
Himmelsspektakel über Hermeskeil - Legende der Luftfahrt kreist ...
Gegen Ende des etwa 75-minütigen Hinfluges wird die Connie eine fliegerische "Ehrenbezeigung" über der Flugausstellung und demzufolge auch über ... «Trierischer Volksfreund, jun 16»
3
Staatsakt für Hans-Dietrich Genscher: Das Geheimnis des ...
Wenn das Wort Staatsakt in seinem tiefen Sinn nicht nur Pomp und Protokoll umfasst, sondern die Ehrenbezeigung der Nation vor einem ihrer Großen abbilden ... «Tagesspiegel, abr 16»
4
Steinmeier in Saudi-Arabien - Orientalist: "Ein Boykott bringt keinen ...
... und insofern eigentlich ein ganz normales Event, begonnen mit einem Kamelrennen und dann entsprechenden Auszeichnungen, Ehrenbezeigungen, Oden ... «Deutschlandfunk, fev 16»
5
Militärs salutieren am Sarg: Türkei ehrt toten Kampfjet-Piloten
Der Transport der Leiche aus der Grenzprovinz Hatay nach Ankara wurde von militärischen Ehrenbezeigungen begleitet: Am Flughafen der südtürkischen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 15»
6
Wissenschaftler, Sammler, Selbstdarsteller
So blieben zahlreiche Ehrenbezeigungen nicht aus. Lord Nelson, der im Frühjahr 1801 mit der englischen Flotte vor Warnemünde lag, ließ dem Rostocker ... «Das ist Rostock, nov 15»
7
Kleiner Junge salutiert den Soldaten
Während der jüngsten Siegesparade am 9. Mai in Moskau erwies der kleine Junge den vorbeimarschierenden Soldaten die Ehrenbezeigung. «Sputnik Deutschland, mai 15»
8
Historische Wehr rückt in der Fuhrmannstadt an
Zusammen mit dem Kommandanten nahmen Franz und Siegfried Gruber, Klaus Merk und Manfred Paul Müller die Ehrenbezeigung der Kameraden entgegen. «SÜDKURIER Online, jan 15»
9
"Die letzten Tage der Menschheit" auf den Salzburger Festspielen
Es gibt auch Szenen mit anhaltend untergründigem Schrecken: Wenn die Direktive zur "richtigen Ehrenbezeigung" auf einem Schlachtfeld mit lauter Toten ... «Deutschlandfunk, jul 14»
10
Nacht der offenen Kirchen zu Pfingsten
Das Lied ist seit dem vorletzten Jahrhundert mit militärischen Ehrenbezeigungen bei Begräbnissen und Gedenken verbunden. Aus Anlass des Beginns des 1. «DerDetmolder - Das Onlinemagazin, jun 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ehrenbezeigung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ehrenbezeigung>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT