Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Engstelle" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENGSTELLE EM ALEMÃO

Engstelle  [Ẹngstelle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENGSTELLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Engstelle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENGSTELLE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Engstelle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Engstelle no dicionário alemão

ponto apertado. enge Stelle.

Clique para ver a definição original de «Engstelle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ENGSTELLE


Anlaufstelle
Ạnlaufstelle [ˈanla͜ufʃtɛlə]
Arbeitsstelle
Ạrbeitsstelle 
Außenstelle
A̲u̲ßenstelle [ˈa͜usn̩ʃtɛlə]
Bagatelle
Bagatẹlle, österreichisch auch: […ˈtɛl]
Baustelle
Ba̲u̲stelle 
Beratungsstelle
Bera̲tungsstelle [bəˈraːtʊŋsʃtɛlə]
Bushaltestelle
Bụshaltestelle 
Geschäftsstelle
Geschạ̈ftsstelle 
Haltestelle
Hạltestelle 
Kontaktstelle
Kontạktstelle [kɔnˈtaktʃtɛlə]
Pressestelle
Prẹssestelle [ˈprɛsəʃtɛlə]
Schnittstelle
Schnịttstelle
Schwachstelle
Schwạchstelle [ˈʃvaxʃtɛlə]
Stelle
Stẹlle 
Tagliatelle
Tagliatẹlle [talja…] 
Tankstelle
Tạnkstelle 
U-Bahn-Haltestelle
U̲-Bahn-Haltestelle
Unfallstelle
Ụnfallstelle [ˈʊnfalʃtɛlə]
Verkaufsstelle
Verka̲u̲fsstelle [fɛɐ̯ˈka͜ufsʃtɛlə]
anstelle
anstẹlle [anˈʃtɛlə] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ENGSTELLE

Englischtraben
Englischunterricht
English spoken
Englishwaltz
englisieren
engmaschig
Engobe
engobieren
Engorgement
Engpass
engraissieren
Engramm
Engroshandel
Engrospreis
Engrossist
Engrossistin
engstens
engstirnig
Engstirnigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ENGSTELLE

Anlegestelle
Annahmestelle
Anschlussstelle
Ausbildungsstelle
Großbaustelle
Immortelle
Informationsstelle
Kontrollstelle
Koordinierungsstelle
Leerstelle
Meldestelle
Pflegestelle
Planstelle
Polizeidienststelle
Prüfstelle
Sammelstelle
Stabsstelle
Straßenbahnhaltestelle
Teilzeitstelle
Wasserstelle

Sinônimos e antônimos de Engstelle no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENGSTELLE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Engstelle» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Engstelle

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ENGSTELLE»

Engstelle Durchbruch Enge Engpass Flaschenhals Wegenge engstelle darm symptome halsschlagader ösophagus vorfahrt Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict linguee kommt durch Becken einer dichten Legföhrenvegetation erreicht dann eine zwischen zwei Felsen sich links hält rechts versch schienen zubehör digital Merkliste hinzufügen Beschreibung Downloads Packungsinhalt Stück Schienenteile Diese digitale kann Aufrüstung eingesetzt werden Carrera amazon Amazon Spielzeug Digital Elektrische Autorennbahnen Systemzubehör gegenverkehr fährt nicht zurück sondern bleibt

Tradutor on-line com a tradução de Engstelle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENGSTELLE

Conheça a tradução de Engstelle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Engstelle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Engstelle» em alemão.

Tradutor português - chinês

瓶颈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

embotellamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bottleneck
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टोंटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عنق الزجاجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

узкое место
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gargalo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোতলের গলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

goulot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesesakan
190 milhões de falantes

alemão

Engstelle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボトルネック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

병목
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

purwakanthi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cổ chai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிக்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अडचण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

darboğaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strozzatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szyjka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вузьке місце
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

strangulare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμφόρησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bottelnek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flaskhals
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flaskehals
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Engstelle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENGSTELLE»

O termo «Engstelle» se utiliza regularmente e ocupa a posição 74.785 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Engstelle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Engstelle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Engstelle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENGSTELLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Engstelle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Engstelle» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Engstelle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENGSTELLE»

Descubra o uso de Engstelle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Engstelle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beatmung für Einsteiger: eine Lernhilfe für Intensivpersonal
Innerhalb dieser Röhre gibt es eine Engstelle, einen Widerstand. Vor der Engstelle und hinter der Engstelle werden die Luftdrücke gemessen, genannt P1 und P2. Man wird feststellen, dass der Luftdruck P1 vor der Engstelle höher ist, als der ...
Hartmut Lang, 2007
2
Haftungsrecht des Strassenverkehrs: Grosskommentar zu ...
385 Engstelle. Nähern sich zwei Kraftfahrzeuge einer Engstelle von entgegengesetzter Richtung, so kann derjenige Fahrer, der die Engstelle deutlich eher erreicht, sich darauf verlassen, daß der andere vor der Engstelle anhält644. Dagegen ...
Reinhard Greger, 1997
3
Physik: Dein anderes Physikbuch
Ist einfach: Die Flüssigkeit fließt auch in diesem Loch von links nach rechts: Der Druck vor der Engstelle ist ganz offensichtlich höher als in dieser – und eine Flüssigkeit fließt immer dorthin, wo der Druck am niedrigsten ist. Das zweite Beispiel ...
Gunter Königsmann, 2012
4
Mensch und Fahrzeug: Fahrzeugführung und Sanfte Technik
Nähert sich der Fahrer einem Hindernis, zum Beispiel einer Engstelle, hervorgerufen durch ein am Straßenrand parkendes Fahrzeug, dann wird er den Blick auf diese Engstelle richten, die er passieren muss. Er kann nicht mehr so weit ...
Ernst Fiala, 2006
5
Verkehrsdynamik Und -Simulation: Daten, Modelle Und ...
Im Rahmen von LWR-Modellen werden die Auswirkungen einer Engstelle auf die Verkehrsdynamik allein durch die mit der Engstelle einhergehende Reduktion der Kapazität, also der Engstellenstärke ΔK > 0, bestimmt. Im Folgenden wird die ...
Martin Treiber, Arne Kesting, 2010
6
Technische Hydraulik: Kompendium Für Den Wasserbau
Abb. 9.30 Engstelle mit Fließwechsel das für den Durchfluss Q mindestens notwendige Energiehöhenminimum einstellen. Man bezeichnet dieses Vorgehen , bei dem der Energiehöhenvergleich das Auftreten des kritischen Zustands ausnutzt, ...
Ulrich Zanke, 2012
7
Verkehrsbeeinflussung innerorts: Grundlagen und Problemlösungen
8.3.2 Einfluß der Räumzeit Aufgrund der besonderen Situation bestimmt die Räumzeit einer Engstelle maßgeblich die erforderliche Zwischenzeit im Signalprogramm. Dabei wird die Räumzeit u.a. beeinflußt durch die Baustellentätigkeit, das ...
Klaus Schlabbach, 1993
8
Kooperative Multi-Roboter-Wegplanung durch heuristische ...
Beispiel: Lange Engstelle Hier existiert wieder eine Engstelle zwischen den beiden Robotern, aber dieses Mal enthält die Engstelle eine längere Strecke ohne Ausweichmöglichkeit. Dieselbe Situation liegt auch bei noch längeren Engstellen ...
Ralf Regele, 2008
9
Alkohol: stell' dir vor, du bist krank ... und kein Arzt ist ...
Der Ballon wanderte weiter, noch ein wenig Schub und schon war er in der Engstelle platziert. Henning schloss die Inflationspumpe an. Der Ballon entfaltete sich, sechzehn Atmosphären Druck pressten nun das die Engstelle verursachende ...
Torsten Markwirth, 2011
10
Traumberuf: Busfahrer
Eines anderen Tages, befuhr ich mit meinem SolarisGelenkbus eine Linie, mit einer Engstelle in einer Anwohnerstraße. Diese Engstelle muss man sich so vorstellen: Es handelt sich um eine normale Straße, die jedoch auf einer Straßenseite ...
Michael Zamejc, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENGSTELLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Engstelle no contexto das seguintes notícias.
1
Zusätzliche Engstelle an der Heidelberger Sofienstraße
Heidelberg. (RNZ) Die Stadtwerke Heidelberg müssen ab Montag, 8. August, in der Sofienstraße an der Auffahrt zur Theodor-Heuss-Brücke, kurz hinter der ... «Rhein-Neckar Zeitung, ago 16»
2
Niederösterreichs letzte "Engstelle" auf A1 wird verbreitert
Auf der Westautobahn (A1) wird die letzte "Engstelle" in Niederösterreich verbreitert. Für den dreispurigen Ausbau im Abschnitt Matzleinsdorf - Pöchlarn ... «DiePresse.com, ago 16»
3
Engstelle bis 6. August
Das Baureferat erneuert in der Brudermühlstraße zwischen dem Tunnelportal und der Isarbrücke sowie in der Candidstraße im Mittelteiler abschnittsweise die ... «Wochenanzeiger München, jul 16»
4
Ferienverkehr: Engstelle ist A5 zwischen Offenburg und Lahr
Der Region steht das erste große Stauwochenende der großen Ferien bevor. Besonders dichter Verkehr wird auch auf der A5 Richtung Basel erwartet, eine ... «baden online, jul 16»
5
Klingenberg: Warum diese Engstelle so gefährlich für Fußgänger ist
Die Klingenbergerin bezieht sich damit auf die Engstelle Wilhelmstraße. Denn viele Autofahrer weichen hier bei Gegenverkehr auf den Gehweg aus. «Main-Echo, jul 16»
6
Engstelle am Stadtrodaer Lohmberg lässt Rettungskräften und ...
Als absolute Engstelle erwies sich das bekannte Nadelöhr gleich eingangs der Straße am Lohmberg im oberen Teil. „Stehen hier parkende Fahrzeuge, die nicht ... «Ostthüringer Zeitung, mai 16»
7
Forscher weisen quantisierten Stromfluss durch Engstellen in ...
Deutsche und österreichische Wissenschafter haben diesen quantisierten Stromfluss durch Engstellen nun erstmals in Graphen nachgewiesen, berichten sie im ... «derStandard.at, mai 16»
8
Neuss: Engstelle an der Straße Meertal wird beseitigt
Neuss. Die Stadt hat gestern damit begonnen, die Einmündung der Straße "Meertal" in den Berghäuschensweg umzugestalten. Damit soll ein Nadelöhr ... «RP ONLINE, mai 16»
9
Schiersteiner Brücke zwischen Mainz und Wiesbaden: Engstelle ...
MAINZ/WIESBADEN - Ob mancher Autofahrer zwischen Mainz und Wiesbaden begonnen hat, angesichts des täglichen Staus zu meditieren, ist nicht bekannt. «Allgemeine Zeitung, mai 16»
10
Laim - Gefährliche Engstelle
Der gefährliche Engpass wurde einer Radfahrerin 2010 zum tödlichen Verhängnis: Die Frau versuchte, einem parkenden Pkw auf der Agnes-Bernauer-Straße ... «Süddeutsche.de, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Engstelle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/engstelle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z