Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "extorquieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EXTORQUIEREN

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE EXTORQUIEREN EM ALEMÃO

extorquieren  [extorqui̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXTORQUIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
extorquieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo extorquieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA EXTORQUIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «extorquieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de extorquieren no dicionário alemão

apertar, forçar. abpressen, erzwingen.

Clique para ver a definição original de «extorquieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO EXTORQUIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich extorquiere
du extorquierst
er/sie/es extorquiert
wir extorquieren
ihr extorquiert
sie/Sie extorquieren
Präteritum
ich extorquierte
du extorquiertest
er/sie/es extorquierte
wir extorquierten
ihr extorquiertet
sie/Sie extorquierten
Futur I
ich werde extorquieren
du wirst extorquieren
er/sie/es wird extorquieren
wir werden extorquieren
ihr werdet extorquieren
sie/Sie werden extorquieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe extorquiert
du hast extorquiert
er/sie/es hat extorquiert
wir haben extorquiert
ihr habt extorquiert
sie/Sie haben extorquiert
Plusquamperfekt
ich hatte extorquiert
du hattest extorquiert
er/sie/es hatte extorquiert
wir hatten extorquiert
ihr hattet extorquiert
sie/Sie hatten extorquiert
conjugation
Futur II
ich werde extorquiert haben
du wirst extorquiert haben
er/sie/es wird extorquiert haben
wir werden extorquiert haben
ihr werdet extorquiert haben
sie/Sie werden extorquiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich extorquiere
du extorquierest
er/sie/es extorquiere
wir extorquieren
ihr extorquieret
sie/Sie extorquieren
conjugation
Futur I
ich werde extorquieren
du werdest extorquieren
er/sie/es werde extorquieren
wir werden extorquieren
ihr werdet extorquieren
sie/Sie werden extorquieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe extorquiert
du habest extorquiert
er/sie/es habe extorquiert
wir haben extorquiert
ihr habet extorquiert
sie/Sie haben extorquiert
conjugation
Futur II
ich werde extorquiert haben
du werdest extorquiert haben
er/sie/es werde extorquiert haben
wir werden extorquiert haben
ihr werdet extorquiert haben
sie/Sie werden extorquiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich extorquierte
du extorquiertest
er/sie/es extorquierte
wir extorquierten
ihr extorquiertet
sie/Sie extorquierten
conjugation
Futur I
ich würde extorquieren
du würdest extorquieren
er/sie/es würde extorquieren
wir würden extorquieren
ihr würdet extorquieren
sie/Sie würden extorquieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte extorquiert
du hättest extorquiert
er/sie/es hätte extorquiert
wir hätten extorquiert
ihr hättet extorquiert
sie/Sie hätten extorquiert
conjugation
Futur II
ich würde extorquiert haben
du würdest extorquiert haben
er/sie/es würde extorquiert haben
wir würden extorquiert haben
ihr würdet extorquiert haben
sie/Sie würden extorquiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
extorquieren
Infinitiv Perfekt
extorquiert haben
Partizip Präsens
extorquierend
Partizip Perfekt
extorquiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EXTORQUIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EXTORQUIEREN

exterozeptiv
exterrestrisch
exterritorial
exterritorialisieren
Exterritorialität
Extinkteur
Extinktion
Extinktionskoeffizient
Extorsion
extra
Extra
extra dry
extra ecclesiam nulla salus
extra muros
extra ordinem

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EXTORQUIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de extorquieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EXTORQUIEREN»

extorquieren Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Extorquieren konjugationstabelle extorquiert Indikativ Präteritum Aktiv extorquierte extorquiertest extorquiertenDict für dict Deutschwörterbuch woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren verbformen konjugation Futur werde wirst werden schreibt wissen veraltet erpressen extorquere eigtl enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Schuhe Größe große

Tradutor on-line com a tradução de extorquieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EXTORQUIEREN

Conheça a tradução de extorquieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de extorquieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «extorquieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

extorquieren
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

extorquieren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

extorquieren
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

extorquieren
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

extorquieren
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

extorquieren
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

extorquieren
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

extorquieren
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

extorquieren
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

extorquieren
190 milhões de falantes

alemão

extorquieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

extorquieren
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

extorquieren
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

extorquieren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

extorquieren
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

extorquieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

extorquieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

extorquieren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

extorquieren
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

extorquieren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

extorquieren
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

extorquieren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

extorquieren
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

extorquieren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

extorquieren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

extorquieren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de extorquieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXTORQUIEREN»

O termo «extorquieren» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 175.329 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «extorquieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de extorquieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «extorquieren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EXTORQUIEREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «extorquieren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «extorquieren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre extorquieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EXTORQUIEREN»

Descubra o uso de extorquieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com extorquieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Fledermaus (Die schönsten Opern der Welt)
Rekurrieren, appellieren, reklamieren, Revidieren, rezipieren, subvertieren, Devolvieren, involvieren, protestieren, Liquidieren, exzerpieren, extorquieren, Ja, Sie werden triumphieren, Triumphieren sicherlich! RO SALINDE. Ach, mit solchen ...
Johann Strauß, 2012
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... prostituieren effektuieren fluktuieren akzentuieren prozentuieren /tatau'/ tatauieren /desavu'i:ran,deza/ desavouieren /dtstrrj'gi:mn/ distinguieren exequieren derelinquieren torquieren extorquieren /ekska'v-/ exkavieren lavieren durchlavieren ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Daniel Ernst Jablonski: Religion, Wissenschaft und Politik ...
... Präzeptoren die reformierten Kinder mit in ihre Klassen nähmen und auch selbst dort mitarbeiteten. Er, Gedicke, habe angedeutet, daß er Marschall in Berlin besuchen werde, um seinen Konsens „zu solchem Mischmasch zu extorquieren".
Joachim Bahlcke, Werner Korthaase, 2008
4
"Die ganze merkwürdige Verlassenschaft": Goethes ...
... Fertigstellung der wichtigsten späten Texte. „Eckermann", bekannte Goethe gegenüber Kanzler von Müller, „versteht am besten, literarische Produktionen mir zu extorquieren [...]. So ist er vorzüglich Ursache, daß ich den Fausten fortsetze [.
Christina Salmen, 2003
5
Geschichte der theologischen Fakultät Teil 1 1665-1865: Von ...
Es galt die richtigen Antworten der Schüler zu extorquieren. So kann ich es nur nennen, denn Müller duldete nicht, daß man etwas positiv aufstellte; alles sollten die Jünger durch socratische Fragen selbst finden“.275 Von der Einschätzung ...
Jendris Alwast, 2008
6
Das mystische Leben des Jakob Böhme: Biografischer Roman
Es war unmöglich, von ihm ein Wort über seine Beziehungen zu dem Adepten Sendivogius zu extorquieren. Jedenfalls ist sicher, dass er niemals laboriert hat. In ihm einen Großmeister der Fraternität R. C. zu sehen, halten wir für eine leere  ...
Franz Spunda, 2008
7
Goethes Unterhaltungen mit dem Kanzler Friedrich von Müller
... u extorquieren durch den verftändigen Anteil, den er an dem ereits Geleifteten, bereits Begonnenen nimmt. So ift er vorzüglich Urfache- daß ich den Fauft fortfeßef daß die zwei erften Akte des zweiten Teils beinahe fertig find, Jch nahm  ...
C.A.H. Burkhardt, 2012
8
Vollst?ndiges Orthographisches W?rterbuch
... »IlttslöfcheeeF Vorrichtung zum Löfihen eines Brandes extorquieren (ier); abprefien. ern-*nem [| Extorfion, die; ..,..en; anpreffung [außerdem extra (lat); nebenbei Extrahentnrer; -ei-i, ..en; »Auszieherß det-fange; auf defien Antrag eine gerichtl ...
Konrad Duden
9
Von kommenden Dingen
Es ist vermessen, mit der peinlichen Frage der Wissenschaft den kommenden Geist zu extorquieren. Die Erfahrung vcrmag abzuleiten, nicht fortzuentwikkein: sie sagt mir, daß die Linde vor meinem Fenster aus einem Samenkorn erwachsen ...
W.Rathenau
10
Die Heiden: Juden, Christen und das Problem des Fremden
84 Damals waren sie es, die die Unannehmlichkeiten okkupatorischer Repression zu tragen hatten, und das Requirieren und Extorquieren lag bei den Söhnen Israels. Ähnlich verhält es sich mit Davids Großmachtpolitik. Denn wer Edom ...
Reinhard Feldmeier, Ulrich Heckel, 1994

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. extorquieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/extorquieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z