Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "finnlandisieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FINNLANDISIEREN

zu ↑Finnlandisierung.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FINNLANDISIEREN EM ALEMÃO

finnlandisieren  [finnlandisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FINNLANDISIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
finnlandisieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo finnlandisieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA FINNLANDISIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «finnlandisieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de finnlandisieren no dicionário alemão

trazer um país independente sob a influência de um grande poder. ein nach außen hin unabhängiges Land unter den Einfluss einer Großmacht bringen.

Clique para ver a definição original de «finnlandisieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO FINNLANDISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich finnlandisiere
du finnlandisierst
er/sie/es finnlandisiert
wir finnlandisieren
ihr finnlandisiert
sie/Sie finnlandisieren
Präteritum
ich finnlandisierte
du finnlandisiertest
er/sie/es finnlandisierte
wir finnlandisierten
ihr finnlandisiertet
sie/Sie finnlandisierten
Futur I
ich werde finnlandisieren
du wirst finnlandisieren
er/sie/es wird finnlandisieren
wir werden finnlandisieren
ihr werdet finnlandisieren
sie/Sie werden finnlandisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe finnlandisiert
du hast finnlandisiert
er/sie/es hat finnlandisiert
wir haben finnlandisiert
ihr habt finnlandisiert
sie/Sie haben finnlandisiert
Plusquamperfekt
ich hatte finnlandisiert
du hattest finnlandisiert
er/sie/es hatte finnlandisiert
wir hatten finnlandisiert
ihr hattet finnlandisiert
sie/Sie hatten finnlandisiert
conjugation
Futur II
ich werde finnlandisiert haben
du wirst finnlandisiert haben
er/sie/es wird finnlandisiert haben
wir werden finnlandisiert haben
ihr werdet finnlandisiert haben
sie/Sie werden finnlandisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich finnlandisiere
du finnlandisierest
er/sie/es finnlandisiere
wir finnlandisieren
ihr finnlandisieret
sie/Sie finnlandisieren
conjugation
Futur I
ich werde finnlandisieren
du werdest finnlandisieren
er/sie/es werde finnlandisieren
wir werden finnlandisieren
ihr werdet finnlandisieren
sie/Sie werden finnlandisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe finnlandisiert
du habest finnlandisiert
er/sie/es habe finnlandisiert
wir haben finnlandisiert
ihr habet finnlandisiert
sie/Sie haben finnlandisiert
conjugation
Futur II
ich werde finnlandisiert haben
du werdest finnlandisiert haben
er/sie/es werde finnlandisiert haben
wir werden finnlandisiert haben
ihr werdet finnlandisiert haben
sie/Sie werden finnlandisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich finnlandisierte
du finnlandisiertest
er/sie/es finnlandisierte
wir finnlandisierten
ihr finnlandisiertet
sie/Sie finnlandisierten
conjugation
Futur I
ich würde finnlandisieren
du würdest finnlandisieren
er/sie/es würde finnlandisieren
wir würden finnlandisieren
ihr würdet finnlandisieren
sie/Sie würden finnlandisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte finnlandisiert
du hättest finnlandisiert
er/sie/es hätte finnlandisiert
wir hätten finnlandisiert
ihr hättet finnlandisiert
sie/Sie hätten finnlandisiert
conjugation
Futur II
ich würde finnlandisiert haben
du würdest finnlandisiert haben
er/sie/es würde finnlandisiert haben
wir würden finnlandisiert haben
ihr würdet finnlandisiert haben
sie/Sie würden finnlandisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
finnlandisieren
Infinitiv Perfekt
finnlandisiert haben
Partizip Präsens
finnlandisierend
Partizip Perfekt
finnlandisiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FINNLANDISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FINNLANDISIEREN

finnig
Finnin
finnisch
finnisch-ugrisch
Finnische
Finnland
Finnländer
Finnländerin
finnländisch
Finnlandisierung
Finnmark
finnougrisch
Finnougrist
Finnougristik
Finnougristin
finnugrisch
Finnwal
Finowkanal
finster

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FINNLANDISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de finnlandisieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FINNLANDISIEREN»

finnlandisieren Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Finnlandisieren konjugation verben reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator für französische englische spanische Verben unregelmäßige konjugieren verbformen Imperativ finnlandisiere finnlandisiert Partizip finnlandisierend finnlandisierte deutsches verb FINNLANDISIERT FINNLANDISIERTE Deutsches Verb Alle Formen Tabelle canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Henry kissinger schlägt ukraine März einem offenen Forum Washington Post nimmt Kissinger über ukrainischen Krise Stellung Nachdem erklärt hatte Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Översättning översätt woxikon Präsens Indikativ finnlandisierst Präteritum Deutschen Österreich volksbegehren will

Tradutor on-line com a tradução de finnlandisieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FINNLANDISIEREN

Conheça a tradução de finnlandisieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de finnlandisieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «finnlandisieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

finnlandisieren
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

finnlandisieren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

finnlandisieren
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

finnlandisieren
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

finnlandisieren
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

finnlandisieren
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

finnlandisieren
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

finnlandisieren
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

finnlandisieren
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

finnlandisieren
190 milhões de falantes

alemão

finnlandisieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

finnlandisieren
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

finnlandisieren
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

finnlandisieren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

finnlandisieren
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

finnlandisieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

finnlandisieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

finnlandisieren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

finnlandisieren
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

finnlandisieren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

finnlandisieren
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

finnlandisieren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

finnlandisieren
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

finnlandisieren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

finnlandisieren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

finnlandisieren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de finnlandisieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FINNLANDISIEREN»

O termo «finnlandisieren» apenas se utiliza e ocupa a posição 195.264 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «finnlandisieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de finnlandisieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «finnlandisieren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FINNLANDISIEREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «finnlandisieren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «finnlandisieren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre finnlandisieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FINNLANDISIEREN»

Descubra o uso de finnlandisieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com finnlandisieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Willy Brandt und Helmut Schmidt: Geschichte einer ...
Sie sprachen auch darüber, ob sich Westeuropa «finnlandisieren» oder « amerikanisieren» werde, welche Chancen zur Annäherung also bestünden, oder ob Westeuropa vom Osten noch weiter wegrücke. Den Thatcherismus hielt Brandt ...
Gunter Hofmann, 2012
2
Eichler, Ernst; Hilty, Gerold; Löffler, Heinrich; Steger, ...
Bei den Verbalableitungen sind Fälle wie finnlandisieren, boykottieren (nach frz. boycotter) und (nullabgeleitet) lynchen (nach engl. to lynch) zu nennen. Daneben treten parasynthetische Bildungen auf, und zwar sowohl in lexikalisierter Form ...
Ernst Eichler, 1995
3
Die Rolle der D.D.R.
... werden, wenngleich sie — so gestellt — nicht zum Thema dieses Beitrags gehört; denn sie läßt sich leicht umdrehen: Hofft der Kreml nicht doch, die BRD schließlich mit der Verlockung einer Preisgabe der DDR „finnlandisieren" zu können?
Gert Leptin, Gert Leptin, Deutsche Gesellschaft Fuer Osteuropakunde
4
Österreichische Nationalgeschichte nach 1945: Mit anderen ...
Moskau scheint verstanden zu haben, dass sich Österreich auf keinen Fall > finnlandisieren< lassen will, dass es für die Zukunft auf seine grundsätzliche Neutralität pocht.«55 51 SPK, 12. Oktober 1973. 52 SPK, 8. November 1974. 53 Basler ...
Robert Kriechbaumer, Oliver Rathkolb, Otto M. Maschke, 2002
5
Zweihundert Jahre deutsche Finnlandbegeisterung: zur ...
Die DFR druckte sogar Werbeslogans der FINNAIR wie „Finnlandisieren hält fit!” ab, die auf selbst- bewusste Weise versuchten, mit Witz dem Reizwort seine Schärfe zu nehmen. Die Deutsch-Finnische Gesellschaft e.V. hatte während der  ...
Robert Schweitzer, 2010
6
Der Kalte Krieg: 1917 - 1991
Die Sowjets würden sich die Gebiete um den Persischen Golf einverleiben und so, mit Hilfe der Waffe Erdöl, versuchen, Europa zu „finnlandisieren". Westeuropa würde um des Öls willen brav nach der Pfeife der Sowjets tanzen müssen.
Yvan van den Berghe, 2002
7
IPW Berichte
hofft weiter, den Westen finnlandisieren oder kommuni- sieren zu können; umgekehrt strebt der Westen unverändert danach, Osteuropa zu Finnlandisieren, jedenfalls aber einer verträglicheren Spielart des Kommunismus als der heutigen zur ...
8
Der Spiegel
Doch außer Polen ließe sich inzwischen noch manch anderer Staat in Europa gem „finnlandisieren“, und die Finnen glauben selber unterdessen, sie hätten damit wohl das beste Los beider Welten gezogen. Von allen Betroffenen der ...
Rudolf Augstein, 1984
9
Einmischung: Gespräche, Reden, Essays
... wenn gerade in der Bundesrepublik das Wort »Finnlandisierung« als Schimpfwort benutzt wird, als diffamierendes Wort, der will »finnlandisieren«. Dieses kleine Land mit einer sehr langen Grenze zur Sowjetunion hat seine Selbständigkeit ...
Stefan Heym, Inge Heym, Heinfried Henniger, 1992
10
Bewegung in der deutschen Frage?: die ausländischen ...
... der DDR an. Ein solches Ziel spräche ja dafür, daß die Bundesregierung jeden Realitätssinn vermissen ließe. Zwar hat es bisher keine Bundesregierung als ihr Ziel bezeichnet, die DDR zu "finnlandisieren", aber zielt die - 48 -
Eberhard Schulz, Peter Danylow, 1985

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FINNLANDISIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo finnlandisieren no contexto das seguintes notícias.
1
Hans-Dieter Wichter: Militärisch schwach, medial stark
Dazu boten sich vor allem die Flanken an. Unterstellt wurde, dass die Sowjets damit die Bündnispartner auseinanderdividieren und finnlandisieren wollten. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dez 15»
2
Das grosse Missverständnis: Helsinki 1975
Westeuropa liess sich nicht finnlandisieren. Und in Osteuropa entstanden wie im Westen Friedensbewegungen – «Schwerter zu Pflugscharen» – und wuchsen ... «Infosperber, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. finnlandisieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/finnlandisieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z