Significado de "Geiß" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GEISS

mittelhochdeutsch, althochdeutsch geiʒ, indogermanisch Tiername mit unklarem Benennungsmotiv.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE GEISS EM ALEMÃO

Geiß  [Ge̲i̲ß]

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEISS

Geiß e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEISS EM ALEMÃO

definição de Geiß no dicionário alemão

Feminino fêmea de cabra em camurça, pedra e veado.

weibliche Ziege weibliches Tier beim Gams-, Stein- und Rehwild.

SINÔNIMOS DE «GEISS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Geiß» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Geiß

Hippe · Zicke · Ziege

TRADUÇÃO DE GEISS

Conheça a tradução de Geiß a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Geiß a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Geiß» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 山羊
• Tradutor português - espanhol: cabra
• Tradutor português - inglês: goat
• Tradutor português - hindi: बकरा
• Tradutor português - arabe: ماعز
• Tradutor português - russo: коза
• Tradutor português - português: cabra
• Tradutor português - bengali: ছাগল
• Tradutor português - francês: chèvre
• Tradutor português - malaio: kambing
• alemão: Geiß
• Tradutor português - japonês: 山羊
• Tradutor português - coreano: 염소
• Tradutor português - javanês: wedhus
• Tradutor português - vietnamita: con dê
• Tradutor português - tâmil: ஆடு
• Tradutor português - marata: शेळी
• Tradutor português - turco: keçi
• Tradutor português - italiano: capra
• Tradutor português - polonês: koza
• Tradutor português - ucraniano: коза
• Tradutor português - romeno: capră
• Tradutor português - grego: κατσίκα
• Tradutor português - africâner: bok
• Tradutor português - sueco: get
• Tradutor português - norueguês: geit

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GEISS»

Citações e frases célebres com a palavra Geiß.

1

Arthur Feldmann

Die Geiß hat am Geißblatt – das so schön duftete – kein gutes Blatt gelassen.

2

Jeremias Gotthelf

Wo keine Gewissen sind, aber kundige Hände, da lüpft man nicht bloß eine Geiß über Ort, sondern ein ganzes Volk.

3

Sprichwort

Alte Geiß leckt auch gern Salz.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEISS»

Descubra o uso de Geiß na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Geiß e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Klebtechnik: Klebstoffe, Anwendungen und Verfahren

Um solide, langzeitbeständige und stoffgerechte Klebungen im industriellen oder handwerklichen Bereich herzustellen, sind sowohl gute Grundlagenkenntnisse als auch fachlich fundiertes Wissen von Nöten.

Walter Brockmann, Paul Ludwig Geiß, Jürgen Klingen, 2012

Als die Geiß mich fesselte

Der Autor hat alle diese heiteren und besinnlichen Geschichten selbst erlebt.Es sind Geschichten, die das Leben schrieb, voller Überraschungen und Phantasie, wie sie das Hirn allein eines Schriftstellers nie zustande bringen könnte.

Günter Sostaric, 2013

Die Kuh, der Bock, seine Geiß und ihr Liebhaber: Tiere im ...

Darauf die Geiß ein wenig spöttisch: »Die kennen die unsrigen nicht!« DerSchäferzog siehoch undansich heran. »Undwie ist es bei dir,kleiner Teufelsbraten?« »Dein Gesicht merke ich mir natürlich. Aber bei den Schafen hätte ich gewiss ...

Barbara Frischmuth, 2010

Nothwendige Anstalten zur Vermehrung, Verbesserung und ...

ипЪЯШшЦШК,. íuSEBteit. бес. Gerrit. Щ(РЪ. ©ефГЬ. ocriez. n>eitfci>t^ti9. ОДап« . belt, аиф (о!фе in fleinen 2Бег!феп bereit : ollem, пафЬет 1ф fymnn побеге ( Jrfa^run« gen genommen, unb bet ©офе S2Bt^)ttafete in i&ren $ofgen nàfcer ...

‎1785

Beiträge zur beurkundung der deutschen strafrechtspflege in ...

sei Maurer Hans auch dazu kommen, alle um einen Tisch zusammen gerückt, der Maurer-Hans zu Geißen gesagt, ob er ihm nicht einen Gesellen zukommen lassen wolle, Geiß geantwortet, er habe Gesinde sür sich; wenn Maurer-Hans ...

Philipp Bopp, 1861

Die Deutschen Volksbücher: Die deutschen Sprichwörter

Geiß — Geizig«. 1 47 3193. Wer die Geiß angenommen hat, muß sie hüten. 3194 . Wer die Geiß anbindet w. o. 3! 95. Die Geiß soll weiden wo sie angebunden ist. 3198. Wenn der Geiß wohl ist, so scharrt sie. 3197. Gott weiß wohl, warum er ...

Die deutschen sprichwörter gesammelt

Geiß — Geiziger. 147 3193. Wer die Geiß angenommen hat, muß sie hüten. 3194. Wer die Geiß anbindet w. o. 3ISS. Die Geiß soll weiden wo sie angebunden ist. "196. Wenn der Geiß wohl ist, so scharrt sie. i ' 3197. Gott weiß wohl, warum er ...

‎1846

Die Deutschen Volksbücher gesammelt und in ihrer ...

Geiß — Geiziger. l4? 3193. Wer die Geiß angenommen hat, muß sie hüten. 3194. Wer die Geiß anbindet w. o. 3195. Die Geiß soll weiden wo sie angebunden ist. 3196. Wenn der Geiß wohl ist, so scharrt sie. 3197. Gott weiß wohl, warum er ...

Karl Simrock, 1846

Ursachen von Straffälligkeit: Kriminalitätstheorien näher ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Soziologie - Recht, Kriminalitat abw.

Janina Geiß, 2011

Wirtschaftlichkeit regenerativer Energien am Beispiel Bioethanol

Inhaltsangabe:Problemstellung: Die Diskussion über Klimaschutz und die Forderung nach verstärktem Einsatz erneuerbarer Energien hat in den letzten Jahren zunehmend an ökonomischer und ökologischer Bedeutung gewonnen.

Michael Geiß, 2008