Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Glasdach" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GLASDACH EM ALEMÃO

Glasdach  Gla̲sdach [ˈɡlaːsdax] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GLASDACH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Glasdach e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GLASDACH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Glasdach» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Glasdach no dicionário alemão

Telhado de vidro. Dach aus Glas.

Clique para ver a definição original de «Glasdach» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GLASDACH


Autodach
A̲u̲todach 
Flachdach
Flạchdach [ˈflaxdax]
Grasdach
Gra̲sdach [ˈɡraːsdax]
Hausdach
Ha̲u̲sdach [ˈha͜usdax]
Hochdach
Ho̲chdach
Mansarddach
Mansạrddach, Mansạrd-Dach [manˈzartdax]
Obdach
Ọbdach 
Pultdach
Pụltdach [ˈpʊltdax]
Reetdach
Re̲e̲tdach
Satteldach
Sạtteldach [ˈzatl̩dax]
Schiebedach
Schi̲e̲bedach
Schutzdach
Schụtzdach [ˈʃʊt͜sdax]
Solardach
Sola̲rdach
Sonnendach
Sọnnendach [ˈzɔnəndax]
Steildach
Ste̲i̲ldach [ˈʃta͜ildax]
Terrassendach
Terrạssendach [tɛˈrasn̩dax]
Vordach
Vo̲rdach
Walmdach
Wạlmdach
Zeltdach
Zẹltdach
Ziegeldach
Zi̲e̲geldach [ˈt͜siːɡl̩dax]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GLASDACH

Glasbläserpfeife
Glasbläserstar
Glasbohrer
Glasbord
Glasbrillant
Glasbruch
Gläschen
Gläschenkost
Glascontainer
Glascouchtisch
glasen
Glaser
Gläserbord
Glaserdiamant
Glaserei
Glaserhandwerk
Glaserin
Glaserkitt
Gläserklang
Glasermeister

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GLASDACH

Blätterdach
Giebeldach
Gründach
Hallendach
Helmdach
Kirchendach
Klappdach
Krüppelwalmdach
Kupferdach
Kuppeldach
Regendach
Schieferdach
Schindeldach
Schleppdach
Schädeldach
Spitzdach
Strohdach
Tonnendach
Wellblechdach
Überdach

Sinônimos e antônimos de Glasdach no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GLASDACH»

Glasdach glasdach auto beschattung profile preis kosten reinigen neigung terrasse Gladius für individualisten suchen eine Überdachung ganz nach Ihren Wünschen GLADIUS innovatives perfekt Haus abgestimmt Freitragend stabil hauseingang glasprofi Maß Glas Dach über Terrassenüberdachung Terrassen Eckige Pfosten Wintergarten lewens markisen Soviel Himmel sehen will nachts Sternenhimmel beobachtet Winter Schneeflocken zählt oder Dachverglasung bauen verlegeprofile glasbefestigung Große Auswahl Verlegeprofile Verglasung Wintergärten Terrassendächern konstruktionen sunshine Seit Jahrzehnten Sunshine GmbH Spezialist Konstruktionen Schiebedach Systeme Fachleute glaskon gmbh glasdächer vielen dachformen Glasdächer kann Glaskon verschiedenen Dachformen Glaspyramide immonet bringt Licht Wohlgefühl Zuhause Dabei geplant

Tradutor on-line com a tradução de Glasdach em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GLASDACH

Conheça a tradução de Glasdach a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Glasdach a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Glasdach» em alemão.

Tradutor português - chinês

玻璃屋顶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

techo de cristal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Glass roof
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कांच की छत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السقف الزجاجي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стеклянная крыша
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

telhado de vidro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাচ ছাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

toit en verre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kaca bumbung
190 milhões de falantes

alemão

Glasdach
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガラスの屋根
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유리 지붕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gendheng kaca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mái nhà kính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்ணாடி கூரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काचेच्या छप्पर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cam tavan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vetrata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szklany dach
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скляний дах
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acoperiș de sticlă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γυάλινη οροφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

glasdak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

glastak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

glasstak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Glasdach

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GLASDACH»

O termo «Glasdach» se utiliza regularmente e ocupa a posição 64.358 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Glasdach» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Glasdach
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Glasdach».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GLASDACH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Glasdach» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Glasdach» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Glasdach

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GLASDACH»

Descubra o uso de Glasdach na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Glasdach e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Glasbau Atlas
... Glasfassaden, Glasdach 25 282 Rogers Partnership, London Büro— und Studiogebäude Channel 4 in London, GB hängende und hinterspannte SSG— Fassade 26 285 Chaix Morel & Partner, Paris Hochschulkomplex in Marne—la- Vallee, ...
Christian Schittich, Gerald Staib, Dieter Balkow, 2006
2
Die Bachstelze auf dem Glasdach und andere Kurzgeschichten ...
Diese Geschichten möchten nicht nur der Unterhaltung dienen.
Werner Posselt, 2013
3
Phantastische Prosa (Erweiterte Ausgabe)
Und sie fliegen aus ihren Sänften raus auf ein schräges glattes Glasdach. — Auf dem Glasdach genießen sie einen weiten Rundblick über die gesamten transparenten Tempel und Wasserwerke. Die Sänften sind verschwunden. Schräg ist ...
Paul Scheerbart, 2012
4
Geschichte als Experiment: Studien zu Politik, Kultur und ...
Eine Nacht haben wir auf 'nein Glasdach verbracht, das war Karlshausen, das hat da vorn ein Glasdach Die hätten unten nur Licht machen brauchen, dann hauen sie uns oben gesehen.« Frau Beck, damals ein »junges Mädchen« und als ...
Adelheid von Saldern, Daniela Münkel, Jutta Schwarzkopf, 2004
5
Architektur Der Bauschäden: Schadensursache - Gutachterliche ...
8.3. Glasdach. Erscheinungsbild. Undichtigkeiten an einer Atriumverglasung führten zum Eintritt von Feuchtigkeit in das Rauminnere. Das gleiche Erscheinungsbild tritt auch immer wieder bei Wintergartenkonstruktionen auf. Meistens kommt ...
Joachim Schulz, 2012
6
Die Wilde Jagd
Auf dem Glasdach genießen sie einen weiten Rundblick über die gesamten transparenten Tempel und Wasserwerke. Die Sänften sind verschwunden. Schräg ist das Glasdach, und die Geister rutschen langsam runter — doch sie sehen ...
Paul Scheerbart, 2013
7
Glas als Tragwerk: Entwurf und Konstruktion selbsttragender ...
... zu dem sich die vier Speisesäle orientieren. 25 Konzeption der Innenhofüberdachung: Um den eingestellten massiven „Tisch“ legt sich ringförmig das Glasdach. Die Dachkonstruktion baut sich aus Ieiterförmigen Tragmodulen auf, die sich ...
Jan Wurm, 2007
8
Making of ... Kulturbilder: wie fotografische Werke entstehen
Nehmen Sie einmal dieses Bild: Der untere Teil mit den Pflanzen und den Lampen erinnert an ein Gewächshaus und auch das Glasdach darüber scheint diese These zu bestätigen. Zwei Dinge passen jedoch so gar nicht zu diesem Eindruck, ...
Cora Banek, 2011
9
Die Englischen Gärten am Niederwürzbacher Weiher: auf den ...
Den Hinweis auf ein Glasdach lieferten bereits Kremer und Lohmeyer31, brachten dieses aber undiskutiert in Verbindung mit dem „viergeschossigen Hauptbau“, den es nach deren Interpretation so nicht gegeben hat und letztlich auch keinen ...
Ralf Schneider, 2005
10
Zeit in Mythos und Geschichte: weltweite Untersuchungen zu ...
Er schreibt, daß er auf seinem Wege nach Pembroke Lodge auf jenem Bahnhof angekommen sei. Aber ist das Wissen, daß der Bahnhof, an dessen Glasdach er sich erinnern konnte, eine Station auf seinem Wege nach Pembroke Lodge war,  ...
Roland Harweg, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GLASDACH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Glasdach no contexto das seguintes notícias.
1
Heute öffnen 20 Food-Trucks unterm Glasdach
Unter dem Glasdach warten auf die Besucher internationale Gerichte, die man nicht unbedingt im Restaurant findet. Dabei gibt es Speisen aus europäischen ... «Wolfsburger Allgemeine, set 16»
2
Denkmäler: Jenaer Anatomieturm wird saniert und erhält Glasdach
Für rund 340 000 Euro wird der Anatomieturm im Jenaer Stadtzentrum bis Jahresende saniert. Der nur noch teilweise erhaltene Wehrturm war 2011 bereits ... «FOCUS Online, jul 16»
3
Kneipentour artet aus: Engländer wacht auf 22 Meter hohem ...
Moore entglitt offensichtlich jegliche Kontrolle. Als er aus seinem Rausch aufwachte, befand er sich auf dem Glasdach eines über 22 Meter hohen Gebäudes. «N24, jul 16»
4
Glasdach: Analyse soll Gründe für die Risse liefern
Krefeld. Die Stadt gibt für das Ostwall-Glasdach bei einem unabhängigen Institut eine Schadensanalyse in Auftrag. „Wir suchen nach den Gründen, weshalb ... «Westdeutsche Zeitung, jul 16»
5
Krefeld: Bürger haben Angst vor Glasdach über Haltestelle
Rund 20 Millionen Euro hat die neue Haltestelle am Ostwall bisher gekostet, wann sie allerdings komplett fertig und abgenommen ist, weiß niemand. «RP ONLINE, jul 16»
6
Bahnhof Berlin-Spandau: Glasdach wird doch schneller geputzt
Die Bahn kann das Glasdach am Bahnhof Spandau schneller reinigen als geplant. Statt Ende 2018, wie bisher angegeben, sollen die Scheiben bereits in den ... «Tagesspiegel, jun 16»
7
"Hier steht keiner mehr im Regen"
Damals war es Stadtgespräch, der Architekt tobte, und die Sache endete vor Gericht. Heute regt sich kaum noch jemand über das zu kurze Glasdach am ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, mai 16»
8
Warum Krähen Schäden am Glasdach vom Berliner Hauptbahnhof ...
Krähen haben kürzlich erst Schäden am Glasdach des Berliner Hauptbahnhofs angerichtet. Wenn die Vögel zum Beispiel so etwas tun, sieht der Experte das ... «Berliner Zeitung, mai 16»
9
Rodin-Museum in Philadelphia: Mann fällt durch Glasdach und ...
Ingenieur Phani Guthula stürzt bei Wartungsarbeiten durch das Glasdach des Rodin-Museums in Philadelphia. Danach muss er über einen Monat lang im ... «STERN, mai 16»
10
Kletterer in luftiger Höhe: Glasdach des Hauptbahnhofs wird repariert
In der Gleishalle des Münchner Hauptbahnhofes sind zur Zeit Industriekletterer im Einsatz. Sie bringen in gut 20 Metern Höhe Schutznetze unter dem Glasdach ... «Bayerischer Rundfunk, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Glasdach [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/glasdach>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z