Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wellblechdach" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WELLBLECHDACH EM ALEMÃO

Wellblechdach  [Wẹllblechdach] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WELLBLECHDACH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wellblechdach e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WELLBLECHDACH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wellblechdach» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Wellblechdach no dicionário alemão

Telhado feito de ferro ondulado. Dach aus Wellblech.

Clique para ver a definição original de «Wellblechdach» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WELLBLECHDACH


Autodach
A̲u̲todach 
Flachdach
Flạchdach [ˈflaxdax]
Glasdach
Gla̲sdach [ˈɡlaːsdax]
Hausdach
Ha̲u̲sdach [ˈha͜usdax]
Hochdach
Ho̲chdach
Mansarddach
Mansạrddach, Mansạrd-Dach [manˈzartdax]
Obdach
Ọbdach 
Pultdach
Pụltdach [ˈpʊltdax]
Reetdach
Re̲e̲tdach
Satteldach
Sạtteldach [ˈzatl̩dax]
Schiebedach
Schi̲e̲bedach
Schutzdach
Schụtzdach [ˈʃʊt͜sdax]
Solardach
Sola̲rdach
Sonnendach
Sọnnendach [ˈzɔnəndax]
Steildach
Ste̲i̲ldach [ˈʃta͜ildax]
Strohdach
Stro̲hdach [ˈʃtroːdax]
Terrassendach
Terrạssendach [tɛˈrasn̩dax]
Vordach
Vo̲rdach
Walmdach
Wạlmdach
Zeltdach
Zẹltdach

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WELLBLECHDACH

Wellbaum
Wellblech
wellblechgedeckt
Wellblechhütte
Wellchen
Welle
wellen
wellenartig
Wellenausbreitung
Wellenbad
Wellenband
Wellenbereich
Wellenberg
Wellenbewegung
Wellenbildung
Wellenbrecher
Wellenflieger
Wellenflug
wellenförmig
Wellenfunktion

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WELLBLECHDACH

Blätterdach
Flugdach
Giebeldach
Gründach
Hallendach
Helmdach
Kirchendach
Klappdach
Krüppelwalmdach
Kupferdach
Kuppeldach
Regendach
Schieferdach
Schindeldach
Schleppdach
Schädeldach
Spitzdach
Tonnendach
Ziegeldach
Überdach

Sinônimos e antônimos de Wellblechdach no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WELLBLECHDACH»

Wellblechdach wellblechdach asbest montage preis Wörterbuch aufbau transparent kosten verlegen kunststoff lieferprogramm trapezblech kaufen direkt beim Hersteller vielen Farben Münker Preiswert bauen wikihow eine großartige Möglichkeit einen Gartenschuppen Werkstatt oder Innenhof abzudecken Metalldach dachplatten wellblech flachdach ebay Trapezblech Dachplatten Wellblech Flachdach Blechdach Heimwerker Baustoffe Fürs Dach eBay Wellblechdächer hersteller zulieferer händler IndustryStock finden hier Lieferanten Deutschland Luxemburg Weitere Informationen Beispiel Ersatzteile Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache sonderformen achenbach siegen Sonderformen Wellbleche können allen Profilabmessungen bombiert gegen Wellprofil gebogen werden Lärm durch regen verursacht plaste Tagen

Tradutor on-line com a tradução de Wellblechdach em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WELLBLECHDACH

Conheça a tradução de Wellblechdach a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wellblechdach a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wellblechdach» em alemão.

Tradutor português - chinês

铁皮屋顶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

techo de chapa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tin roof
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टिन की छत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سقف من الصفيح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жесть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

telhado estanho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টিনের চাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

toit de tôle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bumbung timah
190 milhões de falantes

alemão

Wellblechdach
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トタン屋根
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주석 지붕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gendheng timah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mái thiếc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தகரம் கூரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पत्र्याखाली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kalay çatı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tetto di lamiera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dach blaszany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жесть
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acoperiș staniu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στέγη κασσίτερου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sinkdak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plåttak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blikktaket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wellblechdach

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WELLBLECHDACH»

O termo «Wellblechdach» se utiliza regularmente e ocupa a posição 95.258 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wellblechdach» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wellblechdach
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wellblechdach».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WELLBLECHDACH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wellblechdach» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wellblechdach» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wellblechdach

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WELLBLECHDACH»

Descubra o uso de Wellblechdach na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wellblechdach e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Beitrag von Mission und Kirche zur ländlichen ...
Bild 15: Bäuerliches Wohnhaus aus verputzten Adobe-Steinen mit Wellblechdach in der Kommune Mugusa (Präfektur Butare) Anfang der 90er Jahre verfügten 42% der Bevölkerung Rwandas über ein solides wasserundurchlässiges ...
Stefani Klos, 1996
2
Das Albert Schweitzer Lesebuch
So kommt keiner seiner Teile mit Erde oder Wasser in Berührung, wodurch es vor Fäulnis bewahrt bleibt. Das Dach besteht aus Wellblech. Man meine nicht, daß ein Wellblechdach in den Tropen nicht verwendbar sei, weil es den Raum durch ...
Harald Steffahn, 2011
3
Stimmen der Vergangenheit, Stimmen der Gegenwart: die ...
Einige, die es sich leisten konnten, krönten den Bau mit einem Wellblechdach. Die Hitze, die sich hier im Vergleich zu den luftigen, aus Pflanzenteilen gebauten Häusern staute, war erheblich. Die Temperaturschwankungen zwischen den ...
Maria Susana Cipolletti, 1997
4
In den Wirren des Lebens: Meinwärts
Auf dem Wellblechdach trostloser Haltestellen blenden Leuchtstoffröhren den Zugang aus. Umtanzt von Motten im Taumel der Bewusstlosigkeit fällt das Denken aus wie Strom in nachttiefen Köpfen. Plakatiertes Glas verbreitet Leere. Auf den ...
Andre Robin, Gudrun Kruse, 2008
5
Immer über die Kimm
Bernd zog in das Seemannsheim und belegte im ersten Stockwerk eine Kabine mit einem Wellblechdach darüber. Es stand ein Bett drin und die Kabine war doppelt so groß wie das Bett, so daß man sich ausziehen konnte und wieder ...
Bernd Wolfgang Meyer, 2013
6
Im Schatten des Jacaranda
Endlich hielt Anganile vor einem flachen, weiß getünchten Ziegelbau mit blauem Wellblechdach. „Das ist unsere Dorfschule. Sie wurde vor zirka fünfzehn Jahren von der evangelischen Kirche erbaut und bietet Raum für etwa sechzig Schüler ...
Corinna Horn, 2013
7
Duddits - Dreamcatcher: Roman
Einen Augenblick später hörte Pete ein schuppiges Kratzen, und etwas glitt über das Wellblechdach. Er richtete sich auf und schaute in die Richtung, aus der das Geräusch kam. >>Hau ab<<, flüsterte er. >>Hau ab, lass mich in Ruhe. Ich bin ...
Stephen King, 2013
8
3ds Max 2012 Workshops
Wir erstellen nun das Wellblechdach. • Wählen Sie die Unterkonstruktion aus. • Drücken Sie (Alt)+(Q), um die Auswahl zu isolieren. Wir benötigen die Unterkonstruktion als Referenz für die Größe und Positionierung des Wellblechdachs.
Volker Wendt, 2012
9
Materielle Kultur und traditionelles Handwerk bei den Bulsa ...
Seit Anfang der 90er Jahre bietet es ein Geschäft (GNTC) in Sandema an, was den Anreiz, wenigstens ein Haus mit Wellblechdach im eigenen Gehöft zu besitzen, bei vielen Gehöftherren verstärkt. Die Bleche haben genormte Größen: 2,44 ...
Franz Kröger, 2001
10
Südsee gestern und heute: der Kulturwandel bei den Tonganern ...
Kokosblätterwände mit Maschendraht 1 „Kastentypus", Wellblechdach und Bretterwände .... 7 1 10 55 8 11 „Kastentypus", Wellblechdach und Wellblechwände . . 2 7 5 „Verandatypus", Wellblechdach und Bretterwände . . 6 2 21 68 17 21 ...
Gerd Koch, 1955

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WELLBLECHDACH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wellblechdach no contexto das seguintes notícias.
1
Der Totengräber, die Bar und der Blues
... wieder ein bisschen gebaut und erweitert, weil immer mehr Leute diese familiäre Blues-Hausparty unter dem Wellblechdach mit Wildfremden erleben wollen. «DIE WELT, jan 17»
2
Theater Osnabrück: Nathan der Wellblech-Hütte
Links das Matratzenlager, rechts das Kochfeld, darüber das Wellblechdach: Die Hauptfigur aus „Nathan der Weise“ bewohnt kein wohlbestelltes Haus, sondern ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jan 17»
3
Dachbelag wird zur Gefahr am Karnacksweg
„Wir waren mit unserem Hund spazieren, als plötzlich ein neues Wellblechdach zwei Meter neben uns auf dem Karnacksweg landete. Der Schock saß so tief, ... «IKZ, jan 17»
4
Flüchtlinge in Griechenland: Überwintern im Zelt
Im Sommer litten sie in denselben Zelten oder in alten Fabriken mit Wellblechdach, die zu Lagern umfunktioniert wurden, unter unerträglicher Hitze, Moskitos, ... «Pressenza - Internationale Nachrichtenagentur, jan 17»
5
160 Tote nach Einsturz von Kirche
Hunderte Menschen hätten sich in dem Gotteshaus aufgehalten, als die Stahlträger abgefallen seien und dann das Wellblechdach nachgegeben habe, ... «ZEIT ONLINE, dez 16»
6
TONALi - Klassik ohne Scheuklappen
Was für ein Kontrast, sobald man das Haus betritt: Unter dem Wellblechdach hängen Discokugeln, warme Lichtflecken schimmern an der Wand, die Heizung ... «NDR.de, nov 16»
7
Ohne Demokratie, aber im Trockenen
Wenn in Nicaragua ein tropischer Regenguss niedergeht, unvorstellbare Mengen in kürzester Zeit, dann sitzt man lieber unter einem Wellblechdach als unter ... «tagesschau.de, nov 16»
8
Extertaler finanzieren Wellblechdach für Schule in Kenia
Extertal-Bösingfeld. Afrikanische Melodien und Rhythmen werden am Samstag, 17. September, durch die evangelisch-reformierte Kirche Bösingfeld hallen. «Lippische Landes-Zeitung, set 16»
9
Das Flugzeug im Hinterhof
Das Herz seines Flugzeugs steht unter einem Wellblechdach neben dem Haus. Es ist ein Holzrahmen, um den herum er aus Aluminium eine Flugzeugspitze ... «Tagesspiegel, set 16»
10
Ins Wellblechdach eingebrochen: Arbeiter (41) stürzt sieben Meter ...
Nach den bisher vorliegenden Erkenntnissen war gegen 13 Uhr ein 41-jähriger Arbeiter einer Fremdfirma auf dem Wellblechdach einer Produktionshalle mit ... «Wochenblatt.de, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wellblechdach [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wellblechdach>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z