Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hyposensibilisieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HYPOSENSIBILISIEREN

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HYPOSENSIBILISIEREN EM ALEMÃO

hyposensibilisieren  [hyposensibilisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYPOSENSIBILISIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
hyposensibilisieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo hyposensibilisieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA HYPOSENSIBILISIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «hyposensibilisieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hyposensibilisieren no dicionário alemão

insensível às alergias. gegen Allergien unempfindlich machen.

Clique para ver a definição original de «hyposensibilisieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO HYPOSENSIBILISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hyposensibilisiere
du hyposensibilisierst
er/sie/es hyposensibilisiert
wir hyposensibilisieren
ihr hyposensibilisiert
sie/Sie hyposensibilisieren
Präteritum
ich hyposensibilisierte
du hyposensibilisiertest
er/sie/es hyposensibilisierte
wir hyposensibilisierten
ihr hyposensibilisiertet
sie/Sie hyposensibilisierten
Futur I
ich werde hyposensibilisieren
du wirst hyposensibilisieren
er/sie/es wird hyposensibilisieren
wir werden hyposensibilisieren
ihr werdet hyposensibilisieren
sie/Sie werden hyposensibilisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hyposensibilisiert
du hast hyposensibilisiert
er/sie/es hat hyposensibilisiert
wir haben hyposensibilisiert
ihr habt hyposensibilisiert
sie/Sie haben hyposensibilisiert
Plusquamperfekt
ich hatte hyposensibilisiert
du hattest hyposensibilisiert
er/sie/es hatte hyposensibilisiert
wir hatten hyposensibilisiert
ihr hattet hyposensibilisiert
sie/Sie hatten hyposensibilisiert
conjugation
Futur II
ich werde hyposensibilisiert haben
du wirst hyposensibilisiert haben
er/sie/es wird hyposensibilisiert haben
wir werden hyposensibilisiert haben
ihr werdet hyposensibilisiert haben
sie/Sie werden hyposensibilisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hyposensibilisiere
du hyposensibilisierest
er/sie/es hyposensibilisiere
wir hyposensibilisieren
ihr hyposensibilisieret
sie/Sie hyposensibilisieren
conjugation
Futur I
ich werde hyposensibilisieren
du werdest hyposensibilisieren
er/sie/es werde hyposensibilisieren
wir werden hyposensibilisieren
ihr werdet hyposensibilisieren
sie/Sie werden hyposensibilisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hyposensibilisiert
du habest hyposensibilisiert
er/sie/es habe hyposensibilisiert
wir haben hyposensibilisiert
ihr habet hyposensibilisiert
sie/Sie haben hyposensibilisiert
conjugation
Futur II
ich werde hyposensibilisiert haben
du werdest hyposensibilisiert haben
er/sie/es werde hyposensibilisiert haben
wir werden hyposensibilisiert haben
ihr werdet hyposensibilisiert haben
sie/Sie werden hyposensibilisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hyposensibilisierte
du hyposensibilisiertest
er/sie/es hyposensibilisierte
wir hyposensibilisierten
ihr hyposensibilisiertet
sie/Sie hyposensibilisierten
conjugation
Futur I
ich würde hyposensibilisieren
du würdest hyposensibilisieren
er/sie/es würde hyposensibilisieren
wir würden hyposensibilisieren
ihr würdet hyposensibilisieren
sie/Sie würden hyposensibilisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hyposensibilisiert
du hättest hyposensibilisiert
er/sie/es hätte hyposensibilisiert
wir hätten hyposensibilisiert
ihr hättet hyposensibilisiert
sie/Sie hätten hyposensibilisiert
conjugation
Futur II
ich würde hyposensibilisiert haben
du würdest hyposensibilisiert haben
er/sie/es würde hyposensibilisiert haben
wir würden hyposensibilisiert haben
ihr würdet hyposensibilisiert haben
sie/Sie würden hyposensibilisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hyposensibilisieren
Infinitiv Perfekt
hyposensibilisiert haben
Partizip Präsens
hyposensibilisierend
Partizip Perfekt
hyposensibilisiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HYPOSENSIBILISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HYPOSENSIBILISIEREN

hypoplastisch
Hypopyon
Hyporchem
Hyporchema
Hyposensibilisierung
Hyposmie
hyposom
Hyposomie
Hypospadie
Hypospermie
Hyposphagma
Hypostase
Hypostasie
hypostasieren
Hypostasierung
Hypostasis
hypostatisch
Hyposthenie
hypostomatisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HYPOSENSIBILISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de hyposensibilisieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HYPOSENSIBILISIEREN»

hyposensibilisieren wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gegen katze medical tribune medizin Juli Katze Katzenhaarallergiker halten sich häufig nicht erst eine dennoch können Haaren Kann auch gegen lebensmittelallergie Lebensmittelallergie lassen Leider nein gibt dato Stand September keine entsprechenden Expertengespräch pollen allergie früh März Pollen Allergie Laufende Nase tränende Augen Haselnusspollen machen dieser Tage Darf allgemeinarzt springermedizin Leser

Tradutor on-line com a tradução de hyposensibilisieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HYPOSENSIBILISIEREN

Conheça a tradução de hyposensibilisieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de hyposensibilisieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hyposensibilisieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

hyposensitize
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hyposensitize
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hyposensitize
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hyposensitize
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hyposensitize
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

hyposensitize
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hyposensitize
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hyposensitize
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hyposensitize
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hyposensitize
190 milhões de falantes

alemão

hyposensibilisieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hyposensitize
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hyposensitize
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hyposensitize
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hyposensitize
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hyposensitize
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hyposensitize
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hyposensitize
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hyposensitize
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hyposensitize
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

hyposensitize
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hyposensitize
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hyposensitize
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hyposensitize
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hyposensitize
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hyposensitize
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hyposensibilisieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYPOSENSIBILISIEREN»

O termo «hyposensibilisieren» apenas se utiliza e ocupa a posição 191.328 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hyposensibilisieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hyposensibilisieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «hyposensibilisieren».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre hyposensibilisieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HYPOSENSIBILISIEREN»

Descubra o uso de hyposensibilisieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hyposensibilisieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allergien bei Kindern und Jugendlichen: Grundlagen und ...
... Insektenstiche zu rechnen. Patienten mit schwerer Reaktion sind in der Regel auch schwieriger zu hyposensibilisieren. Diese beiden Vorhersagen treffen zwar für die Gesamtpatientengruppe zu, nicht jedoch für jeden einzelnen Patienten.
Klimek, Ludger, Pfaar, Oliver, Rietschel, Ernst, 2013
2
Der Wortspieler
Käme so bestenfalls ex aequo mit Ost und Fernost zum Hoffnungslauf oder in den B-Final.“ Wegen dem hochallergenen Potential der Ein-Euro-Jobs für Langzeitarbeitslose möchtest du dich am liebsten im Klinikum hyposensibilisieren lassen.
Richard Kappeler, 2013
3
Anästhesiologische Pharmakotherapie: von den Grundlagen der ...
... bislang aber nicht systematisch untersucht, die Gabe nichtsteroidaler Antiphlo- gistika (sie wirken zum einen vorgelagert, indem sie die Nozizeptoren „ hyposensibilisieren", zum anderen aber auch spinal, indem sie hier die Impulsfortleitung ...
Holger Thiel, Norbert Roewer, 2009
4
Kirche als universales Zeichen: in memoriam Raymund Schwager SJ
... desto allergischer reagiert sie auf Heuchelei von Seiten ihrer Kritiker. Nur die Erfahrung eben jener Solidarität wird in der Lage sein, sie in diesem Punkt zu hyposensibilisieren. Was heißt dies für die repraesentatio Christi, insbesondere für ...
Roman Siebenrock, 2005
5
Taschenatlas Allergologie: Grundlagen - Klinik - Therapie
Für Glukokortikoid-Anwendungen gilt oben Gesagtes. Hyposensibilisierung/ spezifische Immuntherapie. Faustregel: Gegen alles, was gut vermeidbar ist, lässt sich schwer bzw. kaum hyposensibilisieren (z.B. Tierhaare), gegen vieles, was sich ...
Gerhard Grevers, Martin Röcken, 2008
6
Behandlung von Verhaltensproblemen bei Hund und Katze: ein ...
... mehrmals täglich wiederholt werden, ohne tatsächlich wegzugehen, um den Hund gegenüber solchen Aktivitäten zu hyposensibilisieren. Beispiel der Transportbox-Methode für Hunde, die destruktives verhalten zeigen und/oder 264 ...
Henry R. Askew, 2003
7
Deutsche medizinische Wochenschrift
... präsaisonal zu hyposensibilisieren und die Frühblüherpollenallergie medikamentös zu bessern oder umgekehrt, oder mit zwei Allergenmischungen alternierend und zeitlich etwas gegeneinander verschoben ш hyposensibilisieren, d) bei ...
8
Ergebnisse der Inneren Medizin und Kinderheilkunde
... selbst hyposensibilisieren parenteral erst ab dem 6. Lebensjahr und bevorzugen dabei die Verwendung von Semidepotpräparaten. Da der Hyposensibilisierungserfolg jedoch stark von der Zahl der Allergene im Extrakt abhängt, begrenzen ...
P. Frick, 1984
9
Der Spiegel
Dort sitzt auch Jürgen Siehe, der sich gerade wegen seiner Wespenallergie hyposensibilisieren lässt. Vor zwei Jahren hat es ihn das erste Mal erwischt. Eine Wespe verirrte sich in seinen Hemdkragen und stach ihn drei Mal in den Nacken.
10
Stern Magazin
Ich habe mich vor zehn Jahren erfolgreich gegen Pollen hyposensibilisieren lassen. Jetzt lässt die Wirkung merklich nach. Ist eine Wiederholung sinnvoll? Ja, eine Hyposensibilisierung kann durchaus nach zehn Jahren wiederholt werden.

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYPOSENSIBILISIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hyposensibilisieren no contexto das seguintes notícias.
1
Heuschnupfen und Hyposensibilisierung: So funktioniert die Allergie ...
Eine solche Hyposensibilisierung macht insbesondere bei Pollen- oder ... Mehr Informationen: Wer sich hyposensibilisieren lassen möchte, fragt am besten bei ... «Merkur.de, jan 16»
2
Allergien Hyposensibilisierung mit Wespengift
Helfen kann eine Hyposensibilisierung: bei einer Allergie gegen ... Und da haben Sie gesagt: Lieber hyposensibilisieren lassen, damit so etwas nicht noch ... «Deutschlandfunk, ago 15»
3
Bei Pollen-Allergie früh hyposensibilisieren
Wählt der Betroffene eine Hyposensibilisierung mit Tabletten, beginnt er idealerweise vier Wochen vor der Saison mit der Einnahme. "Man nimmt morgens eine ... «RP ONLINE, mar 13»
4
Antikörper unter der Haut : Therapie gegen Sperma-Allergie
Den Niederländern gelang es, zwei Männer, die unter POIS leiden, zu hyposensibilisieren. Die Wissenschaftler spritzten den Patienten über einen Zeitraum von ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. hyposensibilisieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hyposensibilisieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z