Baixe o aplicativo
educalingo
konstruieren

Significado de "konstruieren" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KONSTRUIEREN

lateinisch construere = zusammenschichten; erbauen, errichten, zu: struere, ↑Struktur.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE KONSTRUIEREN EM ALEMÃO

konstrui̲e̲ren 


CATEGORIA GRAMATICAL DE KONSTRUIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
konstruieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo konstruieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA KONSTRUIEREN EM ALEMÃO

construção

Design: ▪ na geometria, a representação gráfica de uma figura ou um corpo de tamanhos determinados, veja: ▪ construção com um círculo e uma régua: problema clássico de geometria ▪ realização de geometria: construção de representações planas de corpos tridimensionais ▪ em tecnologia o resultado da atividade do Construção, ou o assunto do estudo em que o design técnico é ensinado e aprendido, veja Construir ▪ construção da estrutura de componentes em um prédio ou edifício, ver construção de construção ▪ na gramática, uma unidade simbólica, ver construção ...

definição de konstruieren no dicionário alemão

Forma e construção de um objeto técnico através da elaboração do projeto, por meio de cálculos técnicos, considerações, etc., de forma decisiva por meio de operações prescritas usando certos instrumentos de desenho a partir de tamanhos predeterminados, desenhando de acordo com as regras de gramática mental, conceitual, construtiva lógica, produzindo em grande parte mental, teórico, usando suposições e, portanto, artificialmente, compilar de forma forçada, produzir. Formando e construindo um objeto técnico através da elaboração do projeto, fazendo cálculos técnicos, considerações, etc. exemplos autoritários de um carro, construindo uma ponte Eu construí a prateleira sozinho.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO KONSTRUIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich konstruiere
du konstruierst
er/sie/es konstruiert
wir konstruieren
ihr konstruiert
sie/Sie konstruieren
Präteritum
ich konstruierte
du konstruiertest
er/sie/es konstruierte
wir konstruierten
ihr konstruiertet
sie/Sie konstruierten
Futur I
ich werde konstruieren
du wirst konstruieren
er/sie/es wird konstruieren
wir werden konstruieren
ihr werdet konstruieren
sie/Sie werden konstruieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe konstruiert
du hast konstruiert
er/sie/es hat konstruiert
wir haben konstruiert
ihr habt konstruiert
sie/Sie haben konstruiert
Plusquamperfekt
ich hatte konstruiert
du hattest konstruiert
er/sie/es hatte konstruiert
wir hatten konstruiert
ihr hattet konstruiert
sie/Sie hatten konstruiert
Futur II
ich werde konstruiert haben
du wirst konstruiert haben
er/sie/es wird konstruiert haben
wir werden konstruiert haben
ihr werdet konstruiert haben
sie/Sie werden konstruiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich konstruiere
du konstruierest
er/sie/es konstruiere
wir konstruieren
ihr konstruieret
sie/Sie konstruieren
Futur I
ich werde konstruieren
du werdest konstruieren
er/sie/es werde konstruieren
wir werden konstruieren
ihr werdet konstruieren
sie/Sie werden konstruieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe konstruiert
du habest konstruiert
er/sie/es habe konstruiert
wir haben konstruiert
ihr habet konstruiert
sie/Sie haben konstruiert
Futur II
ich werde konstruiert haben
du werdest konstruiert haben
er/sie/es werde konstruiert haben
wir werden konstruiert haben
ihr werdet konstruiert haben
sie/Sie werden konstruiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich konstruierte
du konstruiertest
er/sie/es konstruierte
wir konstruierten
ihr konstruiertet
sie/Sie konstruierten
Futur I
ich würde konstruieren
du würdest konstruieren
er/sie/es würde konstruieren
wir würden konstruieren
ihr würdet konstruieren
sie/Sie würden konstruieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte konstruiert
du hättest konstruiert
er/sie/es hätte konstruiert
wir hätten konstruiert
ihr hättet konstruiert
sie/Sie hätten konstruiert
Futur II
ich würde konstruiert haben
du würdest konstruiert haben
er/sie/es würde konstruiert haben
wir würden konstruiert haben
ihr würdet konstruiert haben
sie/Sie würden konstruiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
konstruieren
Infinitiv Perfekt
konstruiert haben
Partizip Präsens
konstruierend
Partizip Perfekt
konstruiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KONSTRUIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KONSTRUIEREN

konstringieren · konstruierbar · Konstrukt · Konstrukteur · Konstrukteurin · Konstruktion · Konstruktionsaufgabe · konstruktionsbedingt · Konstruktionsbüro · Konstruktionselement · Konstruktionsfehler · Konstruktionsteil · Konstruktionszeichnung · konstruktiv · Konstruktivismus · Konstruktivist · Konstruktivistin · konstruktivistisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KONSTRUIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinônimos e antônimos de konstruieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KONSTRUIEREN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «konstruieren» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KONSTRUIEREN»

konstruieren · ableiten · anlegen · aufbauen · ausarbeiten · ausbrüten · aushecken · ausklamüsern · ausklügeln · ausknobeln · aussinnen · austüfteln · berechnen · bilden · darstellen · deduzieren · dessinieren · entwerfen · entwickeln · erarbeiten · erdichten · erschaffen · ersinnen · erstellen · erzeugen · fantasieren · folgern · gestalten · herleiten · herstellen · hervorbringen · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Konstruieren · wiktionary · sogenannte · Gärtnerkonstruktion · erlaubt · auch · eine · komplette · Ellipse · wogegen · Zirkel · Lineal · jeweils · einzelne · Punkte · woxikon · für · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · deutsches · wörterbuch · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · bedeutet · fremdwörter · http · stru · dekonstruieren · Maschinen · bauen · zusammensetzen · Sätze · nach · Regeln · Syntax · statt · konsumieren · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · Official · Crowd · Mentzel · like · Sharing · Fertigungsgerechtes · ilmenau · Gestaltungsrichtlinien · fertigungsgerechten · Fertigungsverfahren · Gießen · Pressen · Biegen · Schneiden · Anfertigen · institut · fuer · universität · stuttgart · Foto · Karsten · Riese ·

Tradutor on-line com a tradução de konstruieren em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KONSTRUIEREN

Conheça a tradução de konstruieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de konstruieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «konstruieren» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

建设
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

construir
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

to construct
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

निर्माण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بناء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сооружать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

construir
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গঠন করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

construire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

membina
190 milhões de falantes
de

alemão

konstruieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

組み立てます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

구성
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mbangun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xây dựng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बांधकाम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kurmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

costruire
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

skonstruować
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

споруджувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

construi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατασκευή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konstruera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konstruere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de konstruieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KONSTRUIEREN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de konstruieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «konstruieren».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre konstruieren

EXEMPLOS

7 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KONSTRUIEREN»

Citações e frases célebres com a palavra konstruieren.
1
Alan Turing
Bei dem Versuch, solche Maschinen zu konstruieren, sollten wir nicht respektlos Gottes Macht, Seelen zu erschaffen, in irgendeiner Weise stärker an uns reißen als wir es bei der Zeugung von Kindern tun: Vielmehr sind wir in beiden Fällen Werkzeuge Seines Willens, indem wir Wohnstätten für die Seelen, die Er erschafft, bereitstellen.
2
Albert Einstein
Der Mensch erfand die Atombombe, doch keine Maus der Welt würde eine Mausefalle konstruieren.
3
Arnold Sommerfeld
Wenn man ein Medium „Äther konstruieren will, das als Substrat der Maxwellschen Gleichungen dienen soll, so muss man ihm diametral entgegengesetzte Eigenschaften beilegen wie den gewöhnlichen Stoffen.
4
Thomas Hobbes
Die Menschen werfen alle ihre Dummheiten auf einen Haufen, konstruieren ein Ungeheuer und nennen es Schicksal.
5
Werner Mitsch
Der Mensch hat die Atombombe erfunden. Keine Maus der Welt käme auf die Idee, eine Mausefalle zu konstruieren.
6
Daniel Kahneman
Bei der Organspende muss die Politik die Grundeinstellung so konstruieren, dass die Leute ohne groß zu überlegen die optimale Lösung wählen.
7
Johann Wolfgang von Goethe
Man müsse sich von solchen Grundmaximen ganz durchdringen lassen, überhaupt eines Lehrers Ansichten so in Fleisch und Blut aufnehmen, daß man seine Worte nicht zu wiederholen brauche, ja sie ganz vergessen könne und doch immer den rechten Begriff wieder zu konstruieren, den richtigen Text durch eine entsprechende Maxime zu fixieren vermöge.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KONSTRUIEREN»

Descubra o uso de konstruieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com konstruieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Konstruieren Mit Faser-Kunststoff-Verbunden
Das Buch führt umfassend in das Gebiet Konstruieren mit Faserverbundwerkstoffen ein.
Helmut Schürmann, 2007
2
Konstruieren, Gestalten, Entwerfen: Ein Lehr- und ...
-Ing. Ulrich Kurz ist Studiendirektor und Leiter der Fachschule Technik in Esslingen. Hans Hintzen und Hans Laufenberg waren Studiendirektoren an Fachschulen für Technik in Essen und Mönchengladbach.
Ulrich Kurz, Hans Hintzen, Hans Laufenberg, 2009
3
Konstruieren mit Konstruktionskatalogen:
Konstruieren mit Konstruktionskatalogen bedeutet mit systematisch und übersichtlich aufbereiteten technischen, physikalischen und mechanischen Unterlagen zu arbeiten.
Karlheinz Roth, 2000
4
Einführung in das Methodische Konstruieren: Für Studium und ...
Paul Naefe war Professor an der FH Koln und lehrte dort die Arbeitsgebiete Maschinenelemente und Konstruktionssystematik.
Paul Naefe, 2012
5
Ergonomisch und normgerecht konstruieren: Handlungsleitfaden ...
Das Buch vermittelt grundlegende Herangehensweisen und Inhalte der Gestaltung von Maschinen unter Berücksichtigung von Erkenntnissen der Ergonomie.
Torsten Merkel, Martin Schmauder, 2012
6
Geometrische Figuren konstruieren: Mathematische ...
Mit diesen Aufgaben üben Ihre Schülerinnen und Schüler kleinschrittig die für die Konstruktion geometrischer Figuren notwendigen motorischen Fertigkeiten sowie geometrisches Grundlagenwissen ein.
Marco Bettner, 2011
7
Schatten konstruieren: Pergolen, Pavillions, Zelte, Seile ...
First practical handbook on the constructional aspects of shade-giving structures
Peter Petschek, Siegfried Gass, 2011
8
Konstruieren von Pkw-Karosserien: Grundlagen, Elemente und ...
Grundlagen, Elemente und Baugruppen, Vorschriftenübersicht, Beispiele mit CATIA V4 und Jörg Grabner, Richard Nothhaft. Interieur-Modell Parallel zum Exterieur-Modell wird am Interieur-Modell gearbeitet. Hier sind Kontrollfunktionen  ...
Jörg Grabner, Richard Nothhaft, 2006
9
Kostengnstig Entwickeln Und Konstruieren: Kostenmanagement ...
Im dem Band werden Methoden zur Kostenerfassung, Kostenbeeinflussung und Kostensenkung bei Produktentwicklung und -konstruktion vorgestellt.
Klaus Ehrlenspiel, Alfons Kiewert, Udo Lindemann, 2012
10
Nachhaltigkeit: denken, planen, konstruieren, bauen, betreiben
Der Autor stellt Nachhaltigkeit an Beispielen aus dem Bereich Bauwesen vor.
Dirk Althaus, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KONSTRUIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo konstruieren no contexto das seguintes notícias.
1
Dreimal im Oktober: „Bemessen und Konstruieren mit ...
(9.10.2016) Am 25. Oktober beginnt in München die zweite Staffel des Schöck Symposiums „Bemessen und Konstruieren mit Glasfaserbewehrung“. «Baulinks, out 16»
2
Forscher konstruieren kleinsten Transistor
Miniaturisierung extrem: US-Forscher haben den bisher kleinsten Transistor aus Halbleitermaterial konstruiert. Ihr Bauteil besteht aus einer ... «scinexx | Das Wissensmagazin, out 16»
3
Alternatives Bauen: Grazer Studenten konstruieren geschwungenes ...
Alternatives Bauen: Grazer Studenten konstruieren geschwungenes Strohhaus. 27. September 2016. Sieht aus wie ein übergroßer Sattel: Der von Studenten ... «WirtschaftsWoche, set 16»
4
Wenn Computer selbstständig Autos konstruieren
Osterloh betonte: "Das wird vermutlich sogar so weit gehen, dass Computerprogramme künftig selbstständig konstruieren können, wenn man die technischen ... «derStandard.at, ago 16»
5
Neuer Code für E.coli-Bakterien - Wissenschaftler konstruieren ...
Die Verschlüsselung biologischer Informationen ist bei allen Lebewesen gleich. So steht es in den Lehrbüchern. US-Forscher haben den Code jetzt neu ... «Deutschlandfunk, ago 16»
6
KPD-Verbot 1956: Wie Kommunisten ihren Opferstatus konstruieren
... die „mittelbar Betroffenen“ dazugerechnet, um eine politische Dimension von einer halben bis einer Million Westdeutscher zu konstruieren. Demonstration in ... «DIE WELT, ago 16»
7
"Project Worm" - Wiener HTL-Schüler konstruieren Roboterwurm
Eine Schülergruppe der HTL Wien 10, Abteilung für Mechatronik, hat im Rahmen ihrer Diplomarbeit einen Roboter, der sich nach dem Prinzip eines Wurms ... «Krone.at, jul 16»
8
Kern will keinen "Notstand konstruieren"
Man dürfe keine "Horrorbilder" konstruieren, sagte er am Donnerstag mit Blick auf die Frage, wie hoch die Zahl der Asylanträge derzeit ist. "Ich bin kein Freund ... «Wiener Zeitung, jun 16»
9
Populisten konstruieren "das wahre Volk"
Die FPÖ wird von Politikwissenschaftler und Soziologen meist als "rechtspopulistisch" bezeichnet. / Bild: APA/ROLAND SCHLAGER. „Was ist ... «DiePresse.com, mai 16»
10
Entwickeln Konstruieren Berechnen
Dieses Lehr- und Übungsbuch lehnt sich an die VDI Richtlinie 2221 an und stellt den kompletten Konstruktionsprozess an ausgewählten praxisnahen ... «Springer Professional, mai 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. konstruieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/konstruieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT