Baixe o aplicativo
educalingo
Kutikula

Significado de "Kutikula" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KUTIKULA

lateinisch cuticula, Verkleinerungsform von: cutis, ↑Kutis.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE KUTIKULA EM ALEMÃO

Kuti̲kula


CATEGORIA GRAMATICAL DE KUTIKULA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kutikula e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KUTIKULA EM ALEMÃO

cutícula

Como uma cutícula ou cutícula (Latina cútis, película ') é referido ▪ em botânica uma camada de protecção muitas vezes um pouco dobrado que consiste em cera, que se apoia nas paredes exteriores das células epidérmicas em plantas. Protege o tecido da planta da perda de água e aumenta a resistência mecânica da epiderme. Frequentemente, o corte (composto por polímeros semelhantes a poliéster, celulose, pectinas e opcionalmente ceras) é incorporado na cutícula ou depositado sobre o mesmo. → Artigo principal: Cuticula (plantas) ▪ Na micologia, a camada superior da pele, que se sobrepõe ao corpo de frutos do fungo. Se for formada a partir de hifas planas, dispostas horizontalmente, fala-se de uma cutis, em hifas de uma derme. ▪ uma de superfície de células epiteliais humanos (particularmente os da epiderme) que descansam "cutícula", como a secreção da célula sólida e animais, fornecendo protecção mecânica e de protecção do meio ambiente interno. Além disso, o uso de cutículas para os folículos pilosos é habitual.

definição de Kutikula no dicionário alemão

cutícula fina sobre a camada celular externa em plantas e muitos animais.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KUTIKULA

Klavikula · Makula · Nubekula · Portiunkula · Radikula · Spektakula · Spekula · Säkula · Ädikula

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KUTIKULA

Kutanreaktion · Kute · Kutin · Kutis · Kutisreaktion · Kutschbock · Kutsche · kutschen · Kutschenfahrt · Kutschenschlag · Kutscher · Kutscherin · Kutscherkneipe · Kutschermantel · Kutschersitz · Kutschfahrt · kutschieren · Kutschkasten · Kutschpferd · Kutschwagen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KUTIKULA

Albula · Aula · Calendula · Caligula · Clavicula · Dracula · Fistula · Glandula · Granula · Hula · Insula · Inula · Kula · Ligula · Paula · Peninsula · Regula · Sula · Tula · Ursula

Sinônimos e antônimos de Kutikula no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KUTIKULA»

Kutikula · kutikula · präparate · analyse · nagel · funktion · pflanze · aufgabe · Cuticula · oder · lateinisch · cutis · ‚Häutchen‘ · bezeichnet · Botanik · eine · etwas · gefaltete · Schutzschicht · bestehend · Wachs · Pflanzen · Außenwänden · Epidermiszellen · aufliegt · schützt · pflanzliche · Gewebe · Wasserverlust · lexikon · wissen · http · Wissen · Pflanzen · bildet · ununterbrochene · wachsartige · Oberfläche · außer · Wurzeln · Tieren · besteht · Proteinen · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Cuticula · kompaktlexikon · biologie · spektrum · wissenschaft · Botanik · lipophile · Schicht · äußersten · Epidermis · größten · Teil · Cutin · universal · deacademic · dient · Schutz · pflanzlichen ·

Tradutor on-line com a tradução de Kutikula em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KUTIKULA

Conheça a tradução de Kutikula a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Kutikula a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kutikula» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

表皮
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cutícula
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cuticle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

छल्ली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بشرة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кутикула
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cutícula
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চর্ম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cuticule
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kutikula
190 milhões de falantes
de

alemão

Kutikula
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

キューティクル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

표피
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Senran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lớp da ngoài
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மேல்தோல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

झाडाची पातळ साल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kütikül
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cuticola
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

skórka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кутикула
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cuticulă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιδερμίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kutikula
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nagelband
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cuticle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kutikula

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KUTIKULA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kutikula
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kutikula».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kutikula

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KUTIKULA»

Descubra o uso de Kutikula na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kutikula e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zoologie
Cephalopode Mollusken (Tintenfische wie Kalmare und Kraken) haben ein komplexeres Integument entwickelt, das aus einer Kutikula, einer einfachen Epidermis, Bindegewebslagen, einer Schicht aus reflektierenden Zellen ( Iridocvten) und ...
‎2008
2
Tessloffs Schülerlexikon Biologie, Chemie, Physik
Ohrwurm Kutikula Wasserabstoßende tote Außenschicht, die von der Haut vieler Tiere ausgeschieden wird. Bei den meisten Gliederfüßern* bildet sie das stützende Exoskelett, z. B. bei Krebsen und Insekten. Der Begriff Kutikula wird vor allem ...
‎2007
3
Siboga-Expeditie UITKOMSTEN OF ZOOLOGISCH, BOTANISCH, ...
S. carinata\ bei S. papposa aber setzt sich die Kutikula des Mantels in die Papillen fort, während sich bei S. carinata die ganzen Kutikularbildungen scharf von der übrigen Kutikula abheben. 13. Sacculina calappae n. sp. Stat. 320. Java- See ...
4
Allgemeine Parasitologie: mit den Grundzügen der ...
Die Körperoberfläche besteht aus einer nichtzellulären Kutikula, die von der darunter liegenden Epidermis gebildet und während der Ontogenie viermal gehäutet wird. Muskulatur, Exkretionssystem und Geschlechtsapparat sind vorhanden, ...
Theodor Hiepe, Horst Aspöck, 2006
5
rhizocephalen der siboga-expedition supplement von h. boschma
Diese Drüsen setzen sich aus einer ansehnlichen Anzahl von dünnen Röhren zusammen. Bei den Tieren, welche wie Sacculina scabra eine Kutikula ohne besondere Fortsätze besitzen, ist es oft schwierig andere Artmerkmale aufzufinden.
6
Die Parasiten der Tiere: Erkrankungen erkennen, bekämpfen ...
Der Hautmuskelschlauch der Nematoden, die teilweise Zellkonstanz aufweisen, besteht aus der Kutikula, der Hypodermis und einer Längsmuskulatur (5.78). Mit Ausnahme einiger Parasiten bei Insekten sind die Nematoden unmittelbar von ...
Heinz Mehlhorn, 2012
7
Genetik: allgemeine Genetik, molekulare Genetik, ...
Die ventrale Kutikula fehlt, da sich die epidermalen Zellen zu neuralen Zellen entwickelt haben (vgl. auch Abb. 27.2c). f Kutikula eines homozygot mutanten Embryos, der aus einem Notch-Keim- bahnklon hervorgegangen ist, der also weder ...
Wilfried Janning, Elisabeth Knust, 2004
8
Die Verwandlung der Insekten
Die Häutung beginnt mit einem Spalt in der alten Kutikula, in der schon das kommende Stadium eingeschlossen ist. ... des Stomadäums und Proktodäums, der mit der Kutikula zusammenhängt, wird bei den Öffnungen herausgezogen.
Max Fischer, 1969
9
Kosmetik und Hygiene: von Kopf bis Fuß
Man unterscheidet beim Haarschaft die drei Grundkomponenten Medulla, Kortex und Kutikula (Abb. 3.4-4). Feinstruktur der Medulla. Während die Medulla im Tierreich oft die bedeutungsvolle Aufgabe der Kälteisolation wahrnimmt, ist sie ...
Wilfried Umbach, 2012
10
Bau-Bionik: Natur - Analogien - Technik
Es wurde der Schluss gezogen, dass die Kutikula dieser Hornissen als biologische Solarzelle wirkt. Der Effekt war größer an der Hinterkante der Abdominaltergite als an der Vorderkante. Ähnliches wurde beim Puppenkokon der gleichen Art ...
Werner Nachtigall, Göran Pohl, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KUTIKULA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kutikula no contexto das seguintes notícias.
1
8 Trik Buat Kuku Cepat Bertumbuh Panjang (Part I)
Salah satu langkah penting agar kuku bisa cepat bertumbuh panjang ialah dengan tidak pernah absen untuk mengolesi minyak kutikula kuku agar kutikula ... «Okezone, out 16»
2
Tips Mencuci Rambut yang Tepat dari Pakar
Air hangat bisa membuka kutikula rambut dan sangat baik untuk mengangkat kotoran yang bisa membuat rambut terlihat kusam. Selain itu, air hangat juga ... «Tribun Lampung, out 16»
3
5 panduan perawatan kuku di salon
Sering kali kutikula muncul di tepian kuku dan menjadikannya tajam dan terasa tidak nyaman. Allure menyarankan agar Anda tak segera memotong kutikula ... «BeritagarID, out 16»
4
Merawat Kutikula Dengan Buah Pisang
Oleskan masker pisang pada area kutikula dan pijat dengan lembut. Lalu, diamkan selama 30 menit. Bilas dengan bersih menggunakan air dingin dan ... «Gadis, out 16»
5
Apakah Telur Sebaiknya Disimpan di Kulkas?
Mencuci menghilangkan kotoran, tetapi juga menghilangkan kutikula pelindung. Di Eropa, telur tidak dianjurkan untuk dicuci. Mereka bergantung pada kutikula ... «KOMPAS.com, out 16»
6
Minyak Kelapa Bisa Bikin Kuku Jadi Cantik
Maka Anda perlu memulainya dengan merawat bagian kutikula kuku. Anda cukup rutin mengaplikasikan minyak kelapa pada kutikula kuku. Mencegah ... «deliknews, set 16»
7
Produk Kecantikan Andalan Khloe Kardashian
Minyak kutikula dipercaya baik untuk merawat kutikula kuku yang kering. Agar hasil maksimal, Khloe pun mengkombinasikannya dengan minyak alpukat, biji ... «SINDOnews.com, ago 16»
8
3 Cara Merawat Kutikula Kuku yang Baik
Biasanya tritmen itu dari rancangan memberiskan kuku serta kutikulanya, padahal kutikula itu jangan dihilangkan, tetapi cukup dirawat dengan baik atau diberi ... «Bintang.com, jun 16»
9
5 Kebiasaan Yang Dapat Merusuk Kuku
Anda mungkin sering menemukan kulit kutikula di sekitar kuku Anda mengelupas. Sebaiknya Anda membiarkannya saja. Sekali Anda mengupasnya, maka ... «1Health, mai 16»
10
Bahaya di Balik Penggunaan Pengering Rambut
Saat kutikula rambut rusak, maka rambut akan mudah terserang penyakit-penyakit rambut. Menyebabkan rambut bercabang. Rambut bercabang juga akan ... «1Health, mai 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kutikula [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kutikula>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT