Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kuttelhof" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KUTTELHOF EM ALEMÃO

Kuttelhof  [Kụttelhof] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KUTTELHOF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kuttelhof e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KUTTELHOF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kuttelhof» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Kuttelhof no dicionário alemão

Matadouro. Schlachthof.

Clique para ver a definição original de «Kuttelhof» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KUTTELHOF


Autohof
A̲u̲tohof
Bahnhof
Ba̲hnhof 
Bauernhof
Ba̲u̲ernhof 
Bischof
[ˈbɪʃɔf]  , [ˈbɪʃoːf] 
Bundesfinanzhof
Bụndesfinanzhof
Burghof
Bụrghof [ˈbʊrkhoːf]
Ehrenhof
E̲hrenhof [ˈeːrənhoːf]
Friedhof
Fri̲e̲dhof 
Fürstenhof
Fụ̈rstenhof [ˈfʏrstn̩hoːf]
Gasthof
Gạsthof 
Geflügelhof
Geflü̲gelhof [ɡəˈflyːɡl̩hoːf]
Güterbahnhof
Gü̲terbahnhof
Hauptbahnhof
Ha̲u̲ptbahnhof 
Klosterhof
Klo̲sterhof [ˈkloːstɐhoːf]
Königshof
Kö̲nigshof [ˈkøːnɪçshoːf]
Rechnungshof
Rẹchnungshof
Reiterhof
Re̲i̲terhof
Sattelhof
Sạttelhof
Schlosshof
Schlọsshof [ˈʃlɔshoːf]
Schulhof
Schu̲lhof [ˈʃuːlhoːf]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KUTTELHOF

Kutsche
kutschen
Kutschenfahrt
Kutschenschlag
Kutscher
Kutscherin
Kutscherkneipe
Kutschermantel
Kutschersitz
Kutschfahrt
kutschieren
Kutschkasten
Kutschpferd
Kutschwagen
Kutte
Kuttel
Kuttelfleck
Kuttelkraut
Kutter
Kuttertakelung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KUTTELHOF

Bauhof
Betriebshof
Bundesgerichtshof
Busbahnhof
Erzbischof
Gerichtshof
Herrenhof
Hinterhof
Innenhof
Meierhof
Pausenhof
Pfarrhof
Rangierbahnhof
Recyclinghof
Schlachthof
Verfassungsgerichtshof
Verwaltungsgerichtshof
Vorhof
Weihbischof
Wertstoffhof

Sinônimos e antônimos de Kuttelhof no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KUTTELHOF»

Kuttelhof Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden kuttelhof bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache plur höfe noch einigen Gegenden übliches Wort einen Schlachthof oder auch eine Fleischbank bezeichnen stadtwiki dresden März wurde Kuttelgasse spätere Schuhmachergasse Windische Gasse verlegt befand halle innenstadt sachsen anhalt onlinestreet Halle Innenstadt erkunden Stadtteil Karte Postleitzahl sowie weitere Straßen Umgebung Schwemme Herrenstr Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wörterbuchnetz laniena domus macellaria Stieler laniarium Steinb curia macellorum Wattenb dipl seit doch wandern sächsische schweiz Talwiese Nassen Grund Eschen Erlen aufgeforstet worden haftet früher

Tradutor on-line com a tradução de Kuttelhof em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KUTTELHOF

Conheça a tradução de Kuttelhof a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kuttelhof a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kuttelhof» em alemão.

Tradutor português - chinês

Kuttelhof
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kuttelhof
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kuttelhof
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kuttelhof
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kuttelhof
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kuttelhof
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kuttelhof
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kuttelhof
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kuttelhof
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kuttelhof
190 milhões de falantes

alemão

Kuttelhof
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Kuttelhof
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Kuttelhof
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kuttelhof
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kuttelhof
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kuttelhof
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kuttelhof
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kuttelhof
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kuttelhof
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kuttelhof
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kuttelhof
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kuttelhof
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kuttelhof
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kuttelhof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kuttelhof
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kuttelhof
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kuttelhof

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KUTTELHOF»

O termo «Kuttelhof» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 169.623 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kuttelhof» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kuttelhof
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kuttelhof».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KUTTELHOF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kuttelhof» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kuttelhof» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kuttelhof

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KUTTELHOF»

Descubra o uso de Kuttelhof na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kuttelhof e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geschichte von Görlitz
benbel die Verbindlichkeit auflegte, den Kuttelhof im Stande zu halte», legi«, können wir nicht angeben. Auf dem Kuttelhofe hing eine Glocke, welche wahncheiulich früh »üb Abend« geläutet ward. !589 bestelle man sie aus. 1590 wurde auf ...
C. G. Neumann, 1850
2
Topographisch-historisch-statistische Beschreibung der Stadt ...
Kuttelhof»), der altstädtische, (Schlachthaus) stand in der Nahe des voraufgeführten Krahns; wann er erbaut worden, laßt sich nicht bestimmen, kommt aber schon 1462 vor. In der neuesten Willlühr von 1634 wird das Schlachten de« Viehes ...
Carl Gotthelf Praetorius, Julius Wernicke, 1832
3
Geschichte Der Fabrik- Und Handelsstadt Chemnitz
Schon frühzeitig hatte der Rath deshalb neben dem Nicolaithor den fogenanuten Kuttelhof errichtet. Der Gefchäftsbetrieb mußte aber durch diefes vom ftädtifchen Verkehr abfeits gelegene Schlachthaus. wenigftens nach der Annahme der ...
C W. Zoellner
4
Die deutsche Sprache in dem Grossherzogthume Posen und einem ...
... «s^str^ek, «spstr^K Zapfenstrich, «jursslak Durchschlag , gle^lak, Glätthaken, ßmlna Gemeine, Siems-, ß^ms Gesims, in- <lerr»aek Hintermach , Hinlergemach, Kuttok Kuttelhof lernus Lehmhaus, olkel Hohlkehle , «tus« Rathhaus , vrinkielsk.
Christian Samuel Theodor Bernd, 1820
5
DWhG - Zehn Jahre wasserhistorische Forschungen und Berichte
Dazu kamen nach Aussage des Wasserbuches noch die Kellerwasser bei Thomas Fleischer, bei der Garküche, bei Ilgen Gottschalck und bei Barthel Strentzel sowie das Stollenwasser beim Kuttelhof, das Untere Baderwasser und ein ...
Christoph Ohlig, 2012
6
Alfred Gong:
Die vierte Strophe beschreibt das unverrückte Bild: Im Kuttelhof wie dazumal sitzen die Zähnebrecher Grubengerber Seifensiedler beim Morgenschoppen unverrückbar. Wer sind „die Zähnebrecher, Grubengerber, Seifensiedler**, die „ wie ...
Natalia Shchyhlevska, 2009
7
Gargantua und Pantagruel: aus dem Französischen verdeutscht, ...
Potz Schwenzilenz.) Sächsischer Volksausruf. — Ben euch lim einer mit vollem Beutel auf dem Glatteis im Kuttelhof gut an.) Kuttelhof (v. Kutteln, Kaldau- ncn, Eingeweide) in Schlesien soviel als Schlachtbänke, Fleischmarkt. Bei Th»u« Wetter ...
François Rabelais, Gottlob Regis, 1839
8
Meister Franz Rabelais ... Gargantua und Pantagruel: aus dem ...
Kuskusu, Kuskus, Kus- kusgräuplcin I4l.»8l. 733. 859. Kutte, Kutten 305 (- Schneider). 584. «50 f-Bummel, potz!) 880. 872 (-Schnecke). Kuttelhof 570. Kuttlcr 134. Kuttner 1«. 159. Kuttnerey 94!. ici,A<n»? 478. Kyne 452. La Basmette «3, Labeo, ...
François Rabelais, 1841
9
Umständliche Beschreibung Dresdens: mit allen seinen äußern ...
k Ich muß zuerfi den Kuttelhof anmerlenz der links am Anfange der Gerbetgal' fez_ über der Weiße'riß liegt - auf die Gerberga'ife führt eine Brü(ke über den Weißerihgraben. - Der Kuttelhof felbfix kenntlich durch den Fleifmerornath beliebt aus ...
Johann Christian Hasche, 1781
10
Historia Schneebergensis renovata, das ist: erneuerte Stadt- ...
Doch feond die Fleifchhancke wieder zu imSchlachehquß terfcheiden von dem Schlachthauß oder Kuttelhof/ wel>)e17 M538gebauet worden/ daß darinnen Freytags oli K/inc. ketr. gcfchlathtet werden können 3 Und'da dicfer Kuttelhof /ln.
Christian Melzer, 1716

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KUTTELHOF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kuttelhof no contexto das seguintes notícias.
1
„Halle historisch und als Postkarte 2017“
Die Grafikerin Lehnhof ist dagegen mit historischen Motiven vom Hauptbahnhof, dem Kuttelhof mit der Schwemme, dem Hettstedter Bahnhof oder der ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, out 16»
2
Museumsnacht in Neustadt: Auf Zirkusbesuch folgt Mühlenrundgang
... Anneliese Eismann in Bezug auf Sibylle Helmich , die als Neustädter Urgestein gilt und in einem Vortrag von der Maymühle und den Kuttelhof berichtete. «Ostthüringer Zeitung, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kuttelhof [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kuttelhof>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z