Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Luftpiraterie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LUFTPIRATERIE EM ALEMÃO

Luftpiraterie  Lụftpiraterie [ˈlʊftpiratəriː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUFTPIRATERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Luftpiraterie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUFTPIRATERIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Luftpiraterie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Luftpiraterie

hijacking

Flugzeugentführung

A remoção de aeronaves é a tomada a cargo da aeronave de uma aeronave pela força ou pela ameaça de força por um ou mais piratas aéreos. A delimitação da pirataria no sentido convencional decorre do fato de que os piratas aéreos não têm interesse financeiro na apropriação de objetos a bordo da aeronave ou da própria aeronave. A maioria das expedições de aeronaves são cometidas levando os passageiros como reféns pelos piratas aéreos, para fazer cumprir as demandas dos piratas aéreos. Seqüestros com sequestros geralmente seguem um padrão de negociações entre os sequestradores e as autoridades de segurança, então ou a bordo de uma espécie de "acordo de compromisso" ou a tomada da aeronave pela polícia armadas e das forças especiais com o objetivo de resgatar os reféns. Um motor de aeronave pode denunciar a tripulação do cockpit com o código transponder 7500 em um momento sem vigilância sem conhecimento da expedição da aeronave para o controle terrestre. Eine Flugzeugentführung ist die Übernahme der Bordgewalt eines Flugzeugs durch Gewalt oder durch Drohung mit Gewalt durch einen oder mehrere Luftpiraten. Die Abgrenzung zu Piraterie im herkömmlichen Sinne ergibt sich daraus, dass Luftpiraten kein finanzielles Interesse an der Aneignung von Gegenständen an Bord des Flugzeugs oder des Flugzeugs selbst haben. Die meisten Flugzeugentführungen werden begangen, indem die Passagiere von den Luftpiraten als Geiseln genommen werden, um den Forderungen der Luftpiraten Nachdruck zu verleihen. Flugzeugentführungen mit Geiselnahmen folgen üblicherweise einem Muster aus Verhandlungen zwischen den Luftpiraten und den Sicherheitsbehörden, auf die dann entweder eine Art „Kompromisseinigung“ oder die Erstürmung des Flugzeuges durch bewaffnete Polizei- oder Spezialeinheiten mit dem Ziel erfolgt, die Geiseln zu retten. Eine Flugzeugentführung kann die Cockpitbesatzung mit Hilfe des Transponder-Codes 7500 in einem unbewachten Moment ohne Wissen der Flugzeugentführer an die Bodenleitstelle melden.

definição de Luftpiraterie no dicionário alemão

Seqüestro. Flugzeugentführung.
Clique para ver a definição original de «Luftpiraterie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LUFTPIRATERIE


Arterie
Arte̲rie 
Autobatterie
A̲u̲tobatterie [ˈa͜utobatəriː]
Bakterie
Bakte̲rie [bakˈteːri̯ə] 
Batterie
Batteri̲e̲ 
Bijouterie
[biʒutəˈriː] 
Bonneterie
Bonneteri̲e̲
Charcuterie
[ʃarky…] 
Flatterie
Flatteri̲e̲
Galanterie
Galanteri̲e̲
Hysterie
Hysteri̲e̲ 
Infanterie
Ịnfanterie [ˈɪnfant(ə)riː]  , auch: […təˈriː]  , […ˈtriː]
Lotterie
Lotteri̲e̲ 
Marqueterie
Marqueterie
Materie
Mate̲rie 
Mischbatterie
Mịschbatterie
Papeterie
Papeteri̲e̲
Passementerie
[pasəmãtəˈriː] 
Piraterie
Pirateri̲e̲ 
Poterie
Poteri̲e̲
Starterbatterie
Stạrterbatterie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LUFTPIRATERIE

Luftmenge
Luftmine
Luftnot
Luftnummer
Luftparade
Luftpassagier
Luftpassagierin
Luftperspektive
Luftpfeife
Luftpirat
Luftpiratin
Luftpistole
Luftpolizist
Luftpolizistin
Luftpolster
Luftpolsterfolie
Luftpost
Luftpostbrief
Luftpostpapier
Luftpumpe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LUFTPIRATERIE

Antimaterie
Bigotterie
Biopiraterie
Dysenterie
Ersatzbatterie
Fernsehlotterie
Klassenlotterie
Koketterie
Legebatterie
Marineinfanterie
Markenpiraterie
Marketerie
Massenhysterie
Pedanterie
Produktpiraterie
Pufferbatterie
Solarbatterie
Sparterie
Statisterie
Trockenbatterie

Sinônimos e antônimos de Luftpiraterie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LUFTPIRATERIE»

Luftpiraterie wörterbuch Grammatik luftpiraterie Eine Flugzeugentführung Übernahme Bordgewalt eines Flugzeugs durch Gewalt oder Drohung einen mehrere Luftpiraten Abgrenzung Piraterie herkömmlichen Sinne ergibt Flugzeugentführung weiteren Sinn rechtswidriges Kapern Luftfahrzeugs engeren Hijacking …Luftpiraterie kuba entführtes flugzeug florida gelandet Kuba Flugzeug Florida Maschine Menschen Bord traf Flughafen Entführer terrortaktik nachrichten print welt Terrortaktik Annette Vowinckel erzählt Kulturgeschichte Flugzeugentführungen Walter Laqueur lässt spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS Gestopptes passagierflugzeug syrien wirft türkei erzwungene Landung syrischen Passagierflugzeugs verstärkt diplomatischen Spannungen Damaskus Ankara pistole nacken zeit archiv ausgabe sehr viel Glück dabei wenn ausgehen Dict dict lexikon wissen

Tradutor on-line com a tradução de Luftpiraterie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUFTPIRATERIE

Conheça a tradução de Luftpiraterie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Luftpiraterie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Luftpiraterie» em alemão.

Tradutor português - chinês

空中劫持
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

terrorismo aéreo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

air piracy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हवा चोरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القرصنة الجوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

воздушное пиратство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

seqüestro aéreo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বায়ু জলদস্যুতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la piraterie aérienne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cetak rompak udara
190 milhões de falantes

alemão

Luftpiraterie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

空気の著作権侵害
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공기 불법 복제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

perompak segoro online
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vi phạm bản quyền không khí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விமான திருட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हवा चाचेगिरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hava korsanlığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pirateria aerea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piractwo powietrze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повітряне піратство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piraterie aeriană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πειρατείας αέρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lug piracy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

luft piratkopiering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

luft piratkopiering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Luftpiraterie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUFTPIRATERIE»

O termo «Luftpiraterie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 163.405 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Luftpiraterie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Luftpiraterie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Luftpiraterie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LUFTPIRATERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Luftpiraterie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Luftpiraterie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Luftpiraterie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LUFTPIRATERIE»

Descubra o uso de Luftpiraterie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Luftpiraterie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
§§ 306-323
Schrifttum Hailbronner Luftpiraterie in rechtlicher Sicht — Von Tokyo bis Montreal — (1972); ders. Aktuelle Fragen der Luftpiraterie, NJW 1973 1636; Hsueh Luftpiraterie S 316c (jur. Diss. Göttingen 1993); jescheck Flugzeugentführungen und ...
‎2008
2
§§ 302a-335a
Schrifttum Hailbronner Luftpiraterie in rechtlicher Sicht — Von Tokyo bis Montreal — (1972); ders. Aktuelle Fragen der Luftpiraterie, NJW 1973 1636; Hsueh Luftpiraterie Q 3160 (jur. Diss. Göttingen 1993); Jescheck Flugzeugentführungen und ...
‎2005
3
Staatsrecht, Völkerrecht, Europarecht: Festschrift für ...
entsprechender Tatbestände im nationalen Strafrecht die Verfolgung der Luftpiraterie zuverlässig sicherzustellen bzw. zu verschärfen24. Bei diesen Normen handelte es sich allerdings noch nicht um ein spezifisch antiterro- ristisch im hier ...
Ingo von Münch, 1981
4
Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen Gemeinschaftswerte
Aktuelle Rechtsfragen der Luftpiraterie, NJW 73, 1636; Hecker: Luft- und Seepiraterie (§316c StGB), JA 09, 673; Kunath: Zur Einführung eines einheitlichen Straftatbestandes gegen „Luftpiraterie“, JZ 72, 199; Maurach: Probleme des ...
Maurach/Schroeder/Maiwald, 2012
5
Festschrift für Ernst Heinitz zum 70. Geburtstag: am 1. ...
Probleme. des. erfolgsqualifizierten. Delikts. bei. Menschenraub,. Geiselnahme. und. Luftpiraterie. Reinhart Maurach Durch das 11. und 12. Strafrechtsänderungsgesetz vom 16. 12. 1971 (BGBl. S. 1977) sind dem StGB drei neue ...
Hans Lüttger, Hermann Blei, Peter Hanau, 1972
6
Die Massen bewegen: Medien und Emotionen in der Moderne
Dass audiovisuelle Medien im Fall der Luftpiraterie besonders aufmerksam Bericht erstatten, dürfte mit der spezifischen Ikonografie und Symbolik des Fliegens, aber auch mit der Überfrachtung des Passagierflugs durch Fortschrittshoffnung ...
Frank Bösch, Manuel Borutta, 2006
7
Die Formen Des Volkerrechtlichen Handelns; Die Inhaltliche ...
Luftpiraterie), alle geeigneten Maßnahmen zu treffen, um die Kontrolle des rechtmäßigen Kommandanten über das Flugzeug wiederherzustellen und dessen Weiterflug zu gestatten. Eine Pflicht zur Pönalisierung der Luftpiraterie begründet ...
‎2002
8
Die Verfolgung strafbarer Handlungen an Bord von Schiffen ...
KAMINSKI " Luftpiraterie ". Die rechtliche Beurteilung der an Bord von Luftfahrzeugen begangenen Straftaten unter besonderer Berücksichtigung der Luftpiraterie ÖZA Bd. 10 (1970) S. 78 ff. KLEINKNECHT Das 4. Strafrechtsänderungsgesetz ...
Jörn Wille, 1974
9
Macht - Herrschaft - Gewalt: gesellschaftswissenschaftliche ...
Sodann werde ich die foucault'sche Lesart auf Konzeptionen des Raumes in der Soziologie der Gewalt beziehen, um die hier entfaltete Perspektive abschließend noch einmal beispielhaft zu erläutern.10 2 Luftpiraterie Der Bezug der ...
Martin Krol, 2005
10
Der Staat und Andere Völkerrechtssubjekte; Räume Unter ...
Zumindest Inlandsentscheidungen und -verfahren pflegen der Auslieferung im Wege zu stehen.13 Wenn rechtlichen Inbesitznahme von Luftfahrzeugen (Haa- andere internationale Straftaten wie Luftpiraterie ger Übereinkommen) vom ...
‎2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUFTPIRATERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Luftpiraterie no contexto das seguintes notícias.
1
Terror im Internet gutgeheißen
... kommentiert werden wie gefährliche Drohung, Luftpiraterie und einige weitere aufgezählte Delikte. Genau das soll der Angeklagte aber ... «Vorarlberger Nachrichten, ago 16»
2
Äthiopier zwang Maschine nach Genf: Mutmasslicher ...
Ein äthiopisches Gericht verurteilte den Mann bereits wegen Luftpiraterie in Abwesenheit zu 19 Jahren und 6 Monaten Gefängnis. Die Schweizer Behörden ... «bluewin.ch, fev 16»
3
Pilot muss wegen Entführung vor das Bundesstrafgericht
In seiner Heimat ist der Pilot bereits in Abwesenheit wegen Luftpiraterie verurteilt worden. Ein äthiopisches Gericht einigte sich im März 2015 auf ein Strafmass ... «Tages-Anzeiger Online, fev 16»
4
Gutachten veröffentlicht: Äthiopischer Flugzeugentführer nicht ...
Ein äthiopisches Gericht verurteilte ihn in Abwesenheit wegen Luftpiraterie zu 19 Jahren und 6 Monaten Gefängnis. Die Schweizer Behörden hatten eine ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
5
Flugzeugentführer von Genf muss ins Gefängnis
Er wurde der Luftpiraterie schuldig gesprochen. Bildstrecke ... Der Mann war zuvor in Abwesenheit der Luftpiraterie schuldig gesprochen worden. Bildstrecken ... «20 Minuten Online, mar 15»
6
Gesetzlich verankert, dennoch totes Recht
Luftpiraterie, Kurpfuscherei , Sklaverei – das alles ist strafbar, doch vorkommen tun diese Delikte so gut wie nie. Das Strafgesetzbuch konnte vor knapp vierzig ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, out 14»
7
CIA plante, Edward Snowden zu entführen
Ein Flugzeug des „Rendition“-Programms loszuschicken, um Snowden zu ergreifen, wäre ein vergleichbarer Akt von Staatsterrorismus und Luftpiraterie. «World Socialist Website, jun 14»
8
Luftpiraterie: Als es auf dem Flughafen Zürich Tote gab
Die Flugzeugentführung in Genf ist glimpflich verlaufen. Der gravierendste Vorfall auf einem Schweizer Flughafen ereignete sich vor 45 Jahren in Kloten, zwei ... «20 Minuten Online, fev 14»
9
14 Fälle seit 1960: Diese Entführungen bewegten die Schweiz
Terroristen, Nazi-Sympathisanten, Umweltaktivisten: Die Schweiz ist seit den 1960er-Jahren 14 Mal in Fälle von Luftpiraterie verwickelt gewesen, zuletzt 1995. «20 Minuten Online, fev 14»
10
Evo Morales kritisiert US-Präsident Obama in seiner Rede vor der ...
Darüber hinaus verlangte er ein Verfahren vor einem solchen Tribunal gegen Obama, da dieser für internationale Spionage, Luftpiraterie, die wiederholte ... «amerika21.de, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Luftpiraterie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/luftpiraterie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z