Baixe o aplicativo
educalingo
Neuanschaffung

Significado de "Neuanschaffung" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NEUANSCHAFFUNG EM ALEMÃO

Ne̲u̲anschaffung [ˈnɔ͜y|anʃafʊŋ]


CATEGORIA GRAMATICAL DE NEUANSCHAFFUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Neuanschaffung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NEUANSCHAFFUNG EM ALEMÃO

definição de Neuanschaffung no dicionário alemão

Processo que consiste em que algo novo é comprado algo novo.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NEUANSCHAFFUNG

Abschaffung · Anschaffung · Arbeitsbeschaffung · Ausschaffung · Ausschiffung · Beschaffung · Einschiffung · Erschaffung · Erschlaffung · Informationsbeschaffung · Materialbeschaffung · Nachäffung · Raffung · Schaffung · Straffung · Verblüffung · Verpuffung · Verschiffung · Wiederbeschaffung · Wohnraumbeschaffung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NEUANSCHAFFUNG

Neu-Delhi · Neu-Wien · Neu-Wiener · neu-wienerisch · Neuabschluss · Neuanfang · Neuanfertigung · Neuankömmling · Neuanlage · neuapostolisch · neuartig · Neuartigkeit · Neuaufbau · Neuauflage · Neuaufnahme · Neuausgabe · Neuausrichtung · Neuausschreibung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NEUANSCHAFFUNG

Abschlussprüfung · Beiseiteschaffung · Bekämpfung · Bereifung · Berufung · Bonitätsprüfung · Einstufung · Meisterprüfung · Prüfung · Qualitätsprüfung · Rechnungsprüfung · Schraffung · Schöpfung · Umschaffung · Umschiffung · Verknüpfung · Verschärfung · Verstopfung · Vertiefung · Überprüfung

Sinônimos e antônimos de Neuanschaffung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NEUANSCHAFFUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Neuanschaffung» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NEUANSCHAFFUNG»

Neuanschaffung · Akzession · Ankauf · Anschaffung · Aufkauf · Besorgung · Bezug · Einkauf · Errungenschaft · Erstehung · Erwerb · Erwerbung · Kauf · Neuerwerb · Neuerwerbung · Grammatik · neuanschaffung · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · linguee · Nachfolgeunternehmen · sowie · Sanierung · Instandhaltung · Maschinen · Logistik · Einrichtung · einer · effizienten · fiesta · oder · focus · ford · stell · mich · erstmal · kurz · mein · Name · Erkmar · komme · Mönchengladbach · Zurzeit · fahre · noch · einen · Fiesta · German ·

Tradutor on-line com a tradução de Neuanschaffung em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NEUANSCHAFFUNG

Conheça a tradução de Neuanschaffung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Neuanschaffung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Neuanschaffung» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

新购
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

nueva compra
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

new purchase
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नई खरीद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شراء جديدة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

новая покупка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nova aquisição
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নতুন কেনা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

nouvel achat
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pembelian baru
190 milhões de falantes
de

alemão

Neuanschaffung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

新規購入
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

새로운 구매
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tuku anyar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mua mới
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புதிய கொள்முதல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नवीन खरेदी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yeni satın alma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nuovo acquisto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nowy zakup
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

нова покупка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nouă achiziție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νέα αγορά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nuwe aankoop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nya inköp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nye kjøp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Neuanschaffung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEUANSCHAFFUNG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Neuanschaffung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Neuanschaffung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Neuanschaffung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NEUANSCHAFFUNG»

Descubra o uso de Neuanschaffung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Neuanschaffung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aufrüstung einer vorhandenen Maschine oder Neuanschaffung ...
Die Firma XXX GmbH und Co. KG ist ein mittelst ndisches Maschinenbauunternehmen im Allg u. 2010 ist die Einf hrung einer neuen Generation von Verpackungsmaschinen mit einer Vielzahl von technischen Neuerungen geplant.
Johannes Totzauer, 2010
2
Allgemeine Hopfen-Zeitung
Spezifikation im Berichte An Felder- und Scheuncn-Wcrth-Conto : Vortrag An WiesewWerltMonto : Vortrag An Brauerci-Jnventar-Conto : Vortrag Neuanschaffung: Lager- und TranS- vort -Fässer Filterpresse , Vorwärmer , Eis- Schwimmer, ...
3
Energieeffizienz und Kostenoptimierung in der IT: Total Cost ...
Abbildung 122: Vergleich Neuanschaffung - Aufrüsten[kgCO2eq] Aus Sicht der Umwelt wirkt sich die Neuanschaffung eines energieeffizienten Computers im Vergleich zu einer Aufrüstung nur in den ersten drei Jahren und sieben Monaten  ...
Peter Stelzhammer, Klausser Fh Kufsteintirol, 2009
4
Anforderungen an Arbeitsstätten
Verbesserungsbedarf Priorität Vorschlag zur Behebung des Defizits Aufwand Bildschirm Bildschirmgröße der Aufgabe nicht angemessen Neuanschaffung des Monitors ••• Zeichenkontrast zu gering bzw. zu hoch Einstellung durch Regler am  ...
Jochen Kühs
5
Rechnungswesen: Lösungen zum Aufgabenbd. 2
Saldo Konto I&K–Technologie 654 500 abzüglich Neuanschaffung 162 000 (180 000 – 18000) gemäss Geschäftsfall 6 = «Bereinigter» AW (ohne Neuanschaffung ) 492 500. • AW: 492 500 abzüglich Saldo Konto WV I&K – Technologie (vor ...
Erna Bivetti, Christoph Frey, Carlo Gysin, Hans Hürlimann, Martin Strässler, Robert Baumann, 2009
6
Die Kriegsfeuerwaffen der Gegenwart: Ihr Entstehen und ihr ...
Zur Neuanschaffung wurde der von Winchester verbesserte Henry'sche Repetirstutzen beantragt. Nach dem Vorschlag der Commission sollte der Nun- desauszug mit Repetir-, die Landwehr mit umgeänderten Hinterladungsgewehren ...
Karl von Elgger, 1868
7
Ausarbeitung einer technisch-wirtschaftlich basierenden ...
Mit diesem Projekt soll eine Ausarbeitung für eine technisch- wirtschaftlich basierende Entscheidungsgrundlage für die Investition in die Modernisierung der Heizungsanlage bzw. in eine Neuanschaffung erstellt werden.
Sebastian Tworek, 2012
8
W&G kompakt. Band 3 für Lernende, E-Profil
Im Schadenfall wird höchstens die Summe ausbezahlt, die es für die Neuanschaffung benötigt. Unterversicherung Der im Versicherungsvertrag festgelegte Gesamtwert des Hausrats ist niedriger als der Betrag, den es kosten würde, um alles ...
W+G Autorenteam, 2012
9
Geldsparprogramm Privathaushalte: Von Profis lernen! So ...
Vor der Neuanschaffung eines Gerätes sollten Sie sich gründlich informieren. Neue Haushaltsgeräte kosten teilweise mehrere Hundert Euro. Warum sollen Sie das noch gut funktionierende Altgerät durch ein neues ersetzen? Sie sollten sich  ...
Manfred Hildebrand, 2014
10
W&G kompakt. Band 3 für Lehrpersonen, E-Profil
Im Schadenfall wird höchstens die Summe ausbezahlt, die es für die Neuanschaffung benötigt. Unterversicherung Der im Versicherungsvertrag festgelegte Gesamtwert des Hausrats ist niedriger als der Betrag, den es kosten würde, um alles ...
Compendio Autorenteam, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NEUANSCHAFFUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Neuanschaffung no contexto das seguintes notícias.
1
Brigachtal: Feuerwehr rückt bald mit neuem Fahrzeug aus
Mit der Neuanschaffung dieses Gerätewagens (GW- L2) im kommenden Jahr, der das TSF (Tragspritzenfahrzeug) aus dem Jahre 1985 nun nach 31 ... «Schwarzwälder Bote, out 16»
2
Umfrage Ergebnisse: "Neuanschaffung von Fahrzeugen und ...
Im September 2016 widmete sich Blitzlicht dem Thema "Neuanschaffung von Fahrzeugen und technischen Geräten". Kommunen, Kommunalbetriebe sowie ... «Bauhof-online.de, out 16»
3
Neuanschaffung: Beamer oder Fernseher: Wer macht das bessere ...
Wer sich einen neuen Fernseher kauft, begreift schnell: Die smarten Geräte mit ihren Mediatheken, Videostreaming-Diensten und vielen vom Smartphone ... «svz.de, out 16»
4
PC-Kauf: 4 Tipps für die Neuanschaffung
Einen Business-PC kriegen Sie bereits für 400 Euro. Aber ist Sparen beim PC-Kauf die richtige Entscheidung? Worauf Sie bei der Anschaffung eines neuen ... «mittelstand DIE MACHER, out 16»
5
Neuanschaffung für Bauhof
Bürgermeister Franz Stahl (Vierter von links) nahm den Fahrzeugschlüssel von Jürgen Rieger (Zweiter von links), dem Verkaufsberater im Außendienst der ... «Onetz.de, out 16»
6
Für Neuanschaffungen fehlen offenbar Milliarden
Geldmangel bei der Bundeswehr! Für Neuanschaffungen, wie Panzer des Typs Leopard, sollen Milliarden fehlen. Das bremst die Rüstungspläne und soll sogar ... «N24, mai 16»
7
Regalinstandsetzung versus Neuanschaffung
Gegenüber der Neuanschaffung eines Regals hat Rhein-West durch die Instandsetzung rund 80 % der Kosten eingespart, wie es heißt. Das Lager entspricht ... «MM Logistik, abr 16»
8
Remondis sponsert Feuerwehr Bramsche Spülmaschine
... und sauberer als der Mensch und unser Atemschutzgerätewart bleibt gesund“, hob Ortsbrandmeister Jörg Ludwigs die Vorteile der Neuanschaffung hervor. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, fev 16»
9
Neue Totmacher
... der Leyen eine regelrechte Rüstungsoffensive an: Bis 2030 sollen üppige 130 Milliarden Euro in die Neuanschaffung von Rüstungsgütern gesteckt werden. «Junge Welt, jan 16»
10
Förderung bei Neuanschaffung und Umrüstung
Für mehr als 22.000 Fahrzeuge in der StädteRegion gilt ab dem 1. Februar ein Fahrverbot für die Aachener Innenstadt. Sie bekommen keine grüne Plakette. «WDR Nachrichten, jan 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Neuanschaffung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/neuanschaffung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT