Baixe o aplicativo
educalingo
paganisieren

Significado de "paganisieren" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PAGANISIEREN

mittellateinisch paganizare.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PAGANISIEREN EM ALEMÃO

paganisi̲e̲ren


CATEGORIA GRAMATICAL DE PAGANISIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
paganisieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo paganisieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA PAGANISIEREN EM ALEMÃO

definição de paganisieren no dicionário alemão

ao paganismo.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO PAGANISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich paganisiere
du paganisierst
er/sie/es paganisiert
wir paganisieren
ihr paganisiert
sie/Sie paganisieren
Präteritum
ich paganisierte
du paganisiertest
er/sie/es paganisierte
wir paganisierten
ihr paganisiertet
sie/Sie paganisierten
Futur I
ich werde paganisieren
du wirst paganisieren
er/sie/es wird paganisieren
wir werden paganisieren
ihr werdet paganisieren
sie/Sie werden paganisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe paganisiert
du hast paganisiert
er/sie/es hat paganisiert
wir haben paganisiert
ihr habt paganisiert
sie/Sie haben paganisiert
Plusquamperfekt
ich hatte paganisiert
du hattest paganisiert
er/sie/es hatte paganisiert
wir hatten paganisiert
ihr hattet paganisiert
sie/Sie hatten paganisiert
Futur II
ich werde paganisiert haben
du wirst paganisiert haben
er/sie/es wird paganisiert haben
wir werden paganisiert haben
ihr werdet paganisiert haben
sie/Sie werden paganisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich paganisiere
du paganisierest
er/sie/es paganisiere
wir paganisieren
ihr paganisieret
sie/Sie paganisieren
Futur I
ich werde paganisieren
du werdest paganisieren
er/sie/es werde paganisieren
wir werden paganisieren
ihr werdet paganisieren
sie/Sie werden paganisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe paganisiert
du habest paganisiert
er/sie/es habe paganisiert
wir haben paganisiert
ihr habet paganisiert
sie/Sie haben paganisiert
Futur II
ich werde paganisiert haben
du werdest paganisiert haben
er/sie/es werde paganisiert haben
wir werden paganisiert haben
ihr werdet paganisiert haben
sie/Sie werden paganisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich paganisierte
du paganisiertest
er/sie/es paganisierte
wir paganisierten
ihr paganisiertet
sie/Sie paganisierten
Futur I
ich würde paganisieren
du würdest paganisieren
er/sie/es würde paganisieren
wir würden paganisieren
ihr würdet paganisieren
sie/Sie würden paganisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte paganisiert
du hättest paganisiert
er/sie/es hätte paganisiert
wir hätten paganisiert
ihr hättet paganisiert
sie/Sie hätten paganisiert
Futur II
ich würde paganisiert haben
du würdest paganisiert haben
er/sie/es würde paganisiert haben
wir würden paganisiert haben
ihr würdet paganisiert haben
sie/Sie würden paganisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
paganisieren
Infinitiv Perfekt
paganisiert haben
Partizip Präsens
paganisierend
Partizip Perfekt
paganisiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PAGANISIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PAGANISIEREN

paffen · pag. · Pagaie · pagan · Paganini · Paganismus · Pagat · pagatorisch · Page · Pageimpression · Pagendienst · Pagenfrisur · Pagenkopf · Pager · Pagerie · Pageturner · Pageview · Pagina · Paging · paginieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PAGANISIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinônimos e antônimos de paganisieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PAGANISIEREN»

paganisieren · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Paganisieren · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · fremdwort · März · Bedeutung · Lexikon · deutscher · Dict · für · dict · woxikon · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · schreibt · wissen · paganisiert · Heidentum · näherbringen · eingliedern · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · große · fremdwörterbuch · deacademic · isieren · zuführen · Deutschen · latein · frag · caesar · Formen · Latein · Schwedisch · schwedischen · Veröffentlichen · Ihre · Schweden · Nachrichten · Seite · Aktuell · Senden · dazu · einfach · eine · Nachricht · Suche · nach · openthesaurus · icon ·

Tradutor on-line com a tradução de paganisieren em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PAGANISIEREN

Conheça a tradução de paganisieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de paganisieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paganisieren» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

噗!
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

puf!
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

poof!
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

poof!
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لوطي!
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пуф!
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

puf!
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সমকামী!
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tapette!
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

poof!
190 milhões de falantes
de

alemão

paganisieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

パッと消えます!
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

휙!
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

poof!
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

poof!
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

poof!
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

समलिंगी वैषयिक आकर्षण असणारा पुरुष!
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

puf!
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

puf!
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

puf!
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пуф!
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

poof!
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πουφ!
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

flikker!
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Poof!
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

poof!
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paganisieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAGANISIEREN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paganisieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «paganisieren».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre paganisieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PAGANISIEREN»

Descubra o uso de paganisieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paganisieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Kultur Der Renaissance in Italien
Und wo sie: das Christentum anrühren, da paganisieren sie es (S. 145, reg). Man mnß sehen, wie weit z. B. ein Gioviano Pontano die Vermischung treibt; ein Heiliger heißt bei ihm nicht nur Divus, sondern Bens; die Engel hält er schlechtweg ...
Jacob Burckhardt, 2012
2
Die Kultur der Renaissance in Italien - Vollständige Ausgabe
... (S. 536,Anm.999) erlaubt haben? Gewisskam es bei diesen meist haltungslosenMenschen wesentlichdarauf an, wieweit ihre Umgebungihnen zugehen gestattete. Undwosiedas Christentum anrühren, da paganisieren siees( S.286 f.,363f.[?] ...
Jacob Burckhardt, 2014
3
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... pazifistisch; Pazifismus Patient; Patientenisolator patsch; Patsch, «hand u.a. Patsche; patschen; Patschen Patschuli, «öl u.a. Potemkinsch (russ.; po-'tcmkiznj) pagan Pagat; pagatgrisch paganisieren; Paganismus Pagaie Paginierrnaschine  ...
Gustav Muthmann, 1996
4
Das Christentum in Nubien: Geschichte und Gestalt einer ...
Abraham schrieb an den Patriarch Michael, er solle Bischof Kyriakos exkommunizieren, und drohte damit, Nubien zu paganisieren.l3 Die Verrnittlungsversuche des Patriarchen schlugen fehl. Schließlich wurde Bischof Kyriakos mit Briefen ...
Roland Werner, 2013
5
Das Studium des Neuen Testaments: Einführung in die Methoden ...
Chr. eine Juden und Judenchristen heilige Stätte paganisieren ließ, wie er es an anderen Orten in Jerusalem (Tempel, Golgatha. Siloah) tat. 5) Ein weiteres textkritisches Problem stellen die Verse 5,3b-4 dar, die nur spätere Handschriften  ...
Heinz-Werner Neudorfer, 2006
6
Der Atheismus und seine Geschichte im Abendlande, Band 1
... zu Christen vor Christus, verchristelte also die antike Philosophie; die Renaissance dagegen berief sich auf die gleichen 0102 miehneppeH esserp-m thgirypoC Zeugen, um das Christentum zu paganisieren. Doch auch da ist Abälard 251.
Fritz Mauthner
7
Das Volk Gottes: zur Grundlegung der Ekklesiologie bei Paulus
Der Begriff „paganisieren", den G. KLEIN im Zusammenhang der paulinischen Sicht der Geschichte Israels eingeführt hat (KLEIN, Idee, 158), wird hier bewußt nicht übernommen, da er den Sachverhalt nicht angemessen beschreibt.
Wolfgang Kraus, 2004
8
Die Kirche im Neuen Testament
46 Johannes will weder ein Wesensbild des jüdischen Volkes zeichnen, dessen zentraler Zug der Unglaube wäre, noch will er gar das besondere Gottesverhältnis dieses Volkes in seiner Geschichte bestreiten und es damit paganisieren.
Jürgen Roloff, 1993
9
Kultur und Kunst der Renaissance in Italien
Gewiß kam es bei diesen meist haltungslosen Menschen wesentlich darauf an, wie weit ihre Umgebung ihnen zu gehen gestattete. Und wo sie das Christentum anrühren, da paganisieren sie es. Man muß sehen, wie ' weit z. B. ein Gioviano ...
Jacob Burckhardt, 2013
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... дань; /dani-/ danisieren /pagani-/paganisieren organisieren reorganisieren durchorganisieren umorganisieren überorganisieren desorganisieren mechanisieren gregorianisieren christianisieren amerikanisieren afrikanisieren balkanisieren ...
Gustav Muthmann, 2001

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAGANISIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paganisieren no contexto das seguintes notícias.
1
Ist Jesus wirklich in Bethlehem zur Welt gekommen?
Chr. Kaiser Hadrian aus Jerusalem die heidnische Stadt Aelia Capitolina machten, ließ er gleichzeitig die heiligen christlichen Orte konsequent paganisieren. «Kath.Net, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. paganisieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/paganisieren>. Nov 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT