Significado de "par renommée" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PAR RENOMMÉE

lateinisch-französisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PAR RENOMMÉE EM ALEMÃO

par renommée  [parrənɔˈme] 

O QUE SIGNIFICA PAR RENOMMÉE EM ALEMÃO

definição de par renommée no dicionário alemão

de acordo com a chamada; ver. Reputação.

dem Ruf nach; vgl. Renommee.

TRADUÇÃO DE PAR RENOMMÉE

Conheça a tradução de par renommée a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de par renommée a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «par renommée» em alemão.

• Tradutor português - chinês: Parprestée
• Tradutor português - espanhol: renommée par
• Tradutor português - inglês: Par prestée
• Tradutor português - hindi: सममूल्य renommée
• Tradutor português - arabe: renommée قدم المساواة
• Tradutor português - russo: номинальная renommée
• Tradutor português - português: renommée par
• Tradutor português - bengali: প্যাটেল
• Tradutor português - francês: par Renommée
• Tradutor português - malaio: Renommée par
• alemão: par renommée
• Tradutor português - japonês: パーrenommée
• Tradutor português - coreano: 파 renommée
• Tradutor português - javanês: renommée par
• Tradutor português - vietnamita: Par prestée
• Tradutor português - tâmil: சம renommée
• Tradutor português - marata: भाषेचा renommée
• Tradutor português - turco: par Renommee
• Tradutor português - italiano: par renommée
• Tradutor português - polonês: par Renommée
• Tradutor português - ucraniano: номінальна renommée
• Tradutor português - romeno: renommée alin
• Tradutor português - grego: παρ renommée
• Tradutor português - africâner: par Renommee
• Tradutor português - sueco: par Renommée
• Tradutor português - norueguês: pari Renommée

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PAR RENOMMÉE»

Descubra o uso de par renommée na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com par renommée e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Allgemeines Fremdwörter-Handbuch für Teutsche: Worinn zur ...

Aehnlich« keits wegen; 2.) in Beziehung, in Betreff. »Par ratio, l« — gleiche Be« wandtniß , « Beschaffenheit.? -I/Parre, was Psro. „Parregiren, s. Pareggi'ren. ,,Par renomme, s. Par renommee. „Par renommee, fr. — dem Ruf nach, vom Ruf her, ...

Johann Friedrich Heigelin, 1819

Denkwürdiger und nützlicher Rheinischer Antiquarius: welcher ...

... poissons et autres vivres, et en laquelle il rendit à plusieurs bannis la ville. Lt pour lui faire plus d'honneur, et aussi pour faire voir qu'ils le reconnoissoient, par renommée, sage et prudent, d'autant qu'il y avoit en icelle de grandes divisions ...

Christian von Stramberg, Anton Joseph Weidenbach, 1859

Gemeinnütziges Verdeutschungswörterbuch zum richtigen Lesen, ...

S6en>anbtni§, cíeicboieí.. par renommée, fr. bem Seamen ober bem 3îiife пйф. ^ arrbefie, flr. bte greimut^igfeit/ Sreifïigfeit, Of» feníteít in Sieben. ф а r r t с i b i u m , I. ber (Шегт (33ater« 50íorb. . фаг ó, í. berZfteit; pars sala rii, ein фаrfimcn^e, ...

C. L. Salmann, 1832

Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...

»Parquett (Parkett) , s. , -eS , der Vorplatz in der Schaubühne, abg«s»nd«rt vom Parterre; ein eingkschlossener Naum in Gerichtistuben für die Gericht«p«ks»nen ; auch ein getäfelter Kuß» boden. 'Par renommee , dem Namen oder Ruf« nach.

Theodor Heinsius, 1830

Leibniz in Seinen Beziehungen Zu Russland Und Peter Dem Grossen

... en divers endroits de ses terres de jolis cabinets de rares peintures et de toutes sortes de petits bijoux; ils étaient tous deux bien aisss, que je pouvois leur dire quelque chose de votre personne, puisqu'ils vous connoisseient par renommée.

Vladimir Ivanovich Guerrier

Wörterbuch über die Schwierigkeiten der deutschen Sprache

Par renommee: dem Namen oder Rufe nach. Parrhesie: Freimüthigkeit. Pars: Theil. Pars salarii: Besoldungstheil. Part: Theil. Gegenpart : Gegner. Partage: Theilung. Partagetractat: Theilungsvertrag. Partagiren: theilen, vertheilen. Parterre: auf ...

Moritz von Görtz Wrisberg, 1835

Mélanges asiatiques tirés du Bulletin de l'Académie ...

... et intelligents vizirs , affligés que le roi soit sans compagne70), tiennent conseil et délibèrent. «Jamais, dirent-ils, un roi ne «'étant vu sans reine, il convient que nous cherchions une fille; si quelqu'un de vous eu connaît une par renommée ...

Collection d'héroïdes et pièces fugitives de Dorat, ...

En petit lieu compris vous pouvez voir Ce qui comprend beaucoup par renommée, Plume, labeur, la langue , le devoir Fureur vaincus par l'Amant de l'A- imée. O gentille âme, étant tant efiïmée. ... ux te pourra louer qu'en se faisant? ar la arole ...

Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache.(fortgesetzt ...

... den Paroxismus nennet. par ratio — gleichviel , ein>rlei Vewandniß. par renommee — dem Namen nach, dem Rufe nach. Nur Gewohnheit oder Vorurtheile können dergleichen fremde Ausdrücke noch erhalten; Bedeutung und Übersetzung ...

Carl Philipp Moritz, Balthasar Stenzel, Johann Ernst Stutz, 1797

Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...

Parquerr (Parkett), f. , -es, ber Vorplatz in der Schaubühne , abgc- sondert vom Parterre ; ein elngeschlos- sener Raum in GcrichtSstuben für die Gerichtspcrsonen; auch «in getäfelter Fnßboien. '>'«.' " Par renommee, dem Namen vier Rufe ...

Theodor Heinsius, 1820