Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Parkanlage" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARKANLAGE EM ALEMÃO

Parkanlage  Pạrkanlage [ˈpark|anlaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARKANLAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Parkanlage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARKANLAGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Parkanlage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Parkanlage

parque

Park

De acordo com as regras da jardinagem, a palavra parque designa áreas verdes maiores, que servem para embelezar e recriar. Das Wort Park bezeichnet nach den Regeln der Gartenkunst gestaltete größere Grünflächen, die der Verschönerung und der Erholung dienen.

definição de Parkanlage no dicionário alemão

Parque, instalações semelhantes ao parque © Bibliographisches Institut, Mannheim © Instituto Bibliográfico, Mannheim. Park , parkartige Anlage© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Clique para ver a definição original de «Parkanlage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PARKANLAGE


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PARKANLAGE

Park
Park-and-ride-System
Parka
parkartig
Parkausweis
Parkbahn
Parkbank
Parkbucht
Parkdauer
Parkdeck
parken
Parker
Parkerin
parkerisieren
parkern
Parkett
Parkettboden
Parkette
Parkettfußboden
Parketthandel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PARKANLAGE

Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Lüftungsanlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

Sinônimos e antônimos de Parkanlage no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PARKANLAGE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Parkanlage» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Parkanlage

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PARKANLAGE»

Parkanlage Anlage Garten Grünanlage Park parkanlage gemeindepark lankwitz villa berg zürich peterhof zürihorn hohensyburg wilhelmshöhe giesing Wort bezeichnet nach Regeln Gartenkunst gestaltete größere Grünflächen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Wilhelma zoologisch botanischer garten wilhelma Park erstreckt sich rund Hektar entspricht etwa einer Fläche Fußballfeldern Areal grenzt Süden Skulpturenpark waldfrieden Grünanlage Alte Laubbäume prägen Bild darunter Kastanien Linden Robinien Ahorn Lärchen Eichen Buchen Rotlaubig grindelberg stadt hamburg zwölf Grindelhochhäuser wurden großzügig eingebettet eine fünf Reihen systematisch Nord Süd Richtung angeordnet acht niehler

Tradutor on-line com a tradução de Parkanlage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARKANLAGE

Conheça a tradução de Parkanlage a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Parkanlage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Parkanlage» em alemão.

Tradutor português - chinês

公园
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

park
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पार्क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موقف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

парк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পার্ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

parc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tempat letak
190 milhões de falantes

alemão

Parkanlage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

公園
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

park
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பூங்கா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पार्क
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

park
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

park
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

парк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πάρκο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

park
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

park
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

park
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Parkanlage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARKANLAGE»

O termo «Parkanlage» se utiliza regularmente e ocupa a posição 57.649 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Parkanlage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Parkanlage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Parkanlage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARKANLAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Parkanlage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Parkanlage» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Parkanlage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PARKANLAGE»

Descubra o uso de Parkanlage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Parkanlage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Parkanlage in Europ: Parkanlage Im Vereinigten Königreich, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 336. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
2
Parkanlage in Sachsen: Fürst-Pückler-Park Bad Muskau, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Parkanlage: Arboretum, Liste (Parkanlage), Parkeisenbahn, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Parkanlage in Österreich: Freizeitpark in Österreich, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 125. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Parkanlage in M Nchen: Schlosspark Nymphenburg, Westpark, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Parkanlage in New York: Central Park, Fresh Kills Landfill, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 29. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Parkanlage in Erfurt: Hirschgarten, Egapark, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
8
Parkanlage in Hamburg: Friedhof Ohlsdorf, Garten der Frauen, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 45. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Parkanlage in Der Schweiz: Wenkenhof, Brüglinger Ebene, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Parkanlage in Dänemark: Freizeitpark in Dänemark, Parkanlage ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARKANLAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Parkanlage no contexto das seguintes notícias.
1
Polizei Dortmund: Raubüberfall in Parkanlage in Dortmund ...
Der Mann war gegen 7 Uhr in der Parkanlage an der Oberfeldstraße unterwegs. Seinen Angaben zufolge wurde er plötzlich von hinten angegriffen, geschlagen ... «FOCUS Online, nov 16»
2
Heroinhändler in der Parkanlage Wartegg festgenommen
STAAD ⋅ Am Donnerstag, um 13.50 Uhr, ist in der Parkanlage Wartegg ein 34-jähriger Serbe nach einem Hinweis aus der Bevölkerung durch die ... «St. Galler Tagblatt, nov 16»
3
In Parkanlage mit echt aussehenden Waffen unterwegs
Im Rahmen einer Bestreifung der Parkanlage „Schlossplatz“ wurden in den frühen Abendstunden des 31.10.2016 zwei Jugendliche kontrolliert. Beide Jungs ... «BSAktuell, nov 16»
4
„Love your Park“ - Verschönerung der Parkanlage Stadewäldchen
Dortmund: Stadewäldchen | Das partizipative Gestaltungsprojekt „Love your Park“ umfasst die künstlersche Gestaltung von drei Hochbeeten mit Jugendlichen ... «Lokalkompass.de, out 16»
5
Spiel- und Parkanlage erhält neues Gesicht
Gerd Mägerle. Biberach sz Die Parkanlage an der Valenceallee, deren Kernstücke ein Bolz- sowie ein Spielplatz sind, wird nächstes Jahr komplett saniert. «Schwäbische Zeitung, out 16»
6
Geburtstagsparty in der Parkanlage in Füssen gerät außer Kontrolle
Nun müssen sich die verantwortlichen Schüler die Kosten für die Reinigung der Parkanlage teilen. Die Polizei Füssen hat außerdem die Ermittlungen wegen ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, out 16»
7
Vergewaltigung in Parkanlage in Wien-Favoriten: Täter flüchtig
Gegen 20.15 Uhr war die Frau mit ihrem Hund in der Parkanlage Löwygrube beim Otto Geissler Platz, einem Großerholungsgebiet am Südrand Wiens, ... «Vienna Online, out 16»
8
Frau in Park in Favoriten vergewaltigt - Täter flüchtig
Die 39-Jährige war mit ihrem Hund in der Parkanlage Löwygrube unterwegs. Der Täter entriss ihr das Handy und flüchtete nach der Tat auf einem Fahrrad. «DiePresse.com, out 16»
9
Sternberg: Wohnen wie in einer Parkanlage
Und meint damit auch das riesige Hofgelände, das einer Parkanlage gleiche. „Alles gepflastert, Grünflächen angelegt, Auto-Stellplätze bzw. Carports. Hier seien ... «svz.de, set 16»
10
Im Wandel der Zeit - Parks zwischen Elbe und Rhein
Die Zeiten, in denen Parkanlagen Orte des Müßiggangs waren, scheinen jedoch vorbei zu sein. Heute wird da gegrillt und mit Buch oder Tablet auf der Wiese ... «Deutschlandradio Kultur, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parkanlage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/parkanlage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z