Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Parkdeck" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARKDECK EM ALEMÃO

Parkdeck  [Pạrkdeck] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARKDECK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Parkdeck e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARKDECK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Parkdeck» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Parkdeck no dicionário alemão

Andar de uma garagem; Forma curta: Deck. Stockwerk eines Parkhauses; Kurzform: Deck.

Clique para ver a definição original de «Parkdeck» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PARKDECK


Achterdeck
Ạchterdeck
Bootsdeck
Bo̲o̲tsdeck
Gedeck
Gedẹck 
Hauptdeck
Ha̲u̲ptdeck [ˈha͜uptdɛk]
Herrengedeck
Hẹrrengedeck [ˈhɛrənɡədɛk]
Kaffeegedeck
Kaffeegedeck
Kassettendeck
Kassẹttendeck
Klappverdeck
Klạppverdeck [ˈklapfɛɐ̯dɛk]
Mitteldeck
Mịtteldeck
Oberdeck
O̲berdeck
Quarterdeck
Quạrterdeck 
Rollverdeck
Rọllverdeck
Sonnendeck
Sọnnendeck [ˈzɔnəndɛk]
Tapedeck
Tapedeck
Unterdeck
Ụnterdeck [ˈʊntɐdɛk]
Verdeck
Verdẹck [fɛɐ̯ˈdɛk]
Vordeck
Vo̲rdeck
Vorderdeck
Vọrderdeck [ˈfɔrdərdɛk]
Waldeck
Wạldeck
Zwischendeck
Zwịschendeck

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PARKDECK

Park
Park-and-ride-System
Parka
Parkanlage
parkartig
Parkausweis
Parkbahn
Parkbank
Parkbucht
Parkdauer
parken
Parker
Parkerin
parkerisieren
parkern
Parkett
Parkettboden
Parkette
Parkettfußboden
Parketthandel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PARKDECK

Check
Damengedeck
Deck
Fleck
Freiborddeck
Frühstücksgedeck
Heck
Hinterdeck
Kajütdeck
Lübeck
Neck
Peildeck
Promenadendeck
Redneck
Reschenscheideck
Schandeck
Speck
Verwendungszweck
Zudeck
Zweck

Sinônimos e antônimos de Parkdeck no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PARKDECK»

Parkdeck parkdeck hamburger meile Wörterbuch neukölln recordings olympiaturm schönhauser allee arcaden saarbrücken Parkhausbau parkdecks industriebau parkhaussysteme Industrie GmbH spezialisiert Parkhaussysteme Parkdecks Parkpalette Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache schreiber stahlbau gmbh unsere Leistungen Unser Leistungsumfang beinhaltet Planung Terminierung Kostenbetrachtung komplette Bandbreite Termin kunsthandwerk düsseldorf offene aber überdachte transparente Handwerkskammer Düsseldorf bietet einen idealen für Open Kunsthandwerkermarkt kreative abdichtungs beschichtungssysteme Systemlösungen Triflex Ihnen anwendungsorientierte Lösungen Flüssigkunststoff Ihre

Tradutor on-line com a tradução de Parkdeck em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARKDECK

Conheça a tradução de Parkdeck a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Parkdeck a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Parkdeck» em alemão.

Tradutor português - chinês

停车场水平
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nivel del estacionamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

parking level
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पार्किंग स्तर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستوى وقوف السيارات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

двухуровневый паркинг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nível de estacionamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পার্কিং স্তর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

niveau de stationnement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tahap letak kenderaan
190 milhões de falantes

alemão

Parkdeck
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

駐車レベル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주차 수준
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tingkat parking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mức đậu xe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பார்க்கிங் நிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पार्किंग पातळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

park düzeyi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

livello di parcheggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poziom parkowania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дворівневий паркінг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nivel de parcare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επίπεδο πάρκινγκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parkering vlak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parkeringsnivån
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parkering nivå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Parkdeck

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARKDECK»

O termo «Parkdeck» é bastante utilizado e ocupa a posição 46.146 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Parkdeck» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Parkdeck
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Parkdeck».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARKDECK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Parkdeck» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Parkdeck» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Parkdeck

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PARKDECK»

Descubra o uso de Parkdeck na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Parkdeck e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Haftung und Deckung: Die Haftpflichtversicherung - eine ...
Die Erde, die dazu benötigt wurde, wurde mit einem Kran auf dem Parkdeck abgeladen. Das Parkdeck wurde durch das Gewicht der Erde beschädigt. Auftragsgegenstand waren die Pflanzenkübel – nicht aber das Parkdeck. Dass das ...
Carmen Hugel, 2006
2
Hexenkind: Thriller
Sarah sprang auf und rannte durch das Kaufhaus, suchte hektisch den richtigen Aufzug, mit dem sie ihr Parkdeck erreichen konnte. Auf Parkdeck fünf öffnete sich die Fahrstuhltür mit einem leisen Klingelton. Sie versuchte sich zu erinnern, wo ...
Sabine Thiesler, 2010
3
Flachdach Atlas: Werkstoffe, Konstruktionen, Nutzungen
Terrasse, Dachbegrunung . extrudiertes Polystyrol DAA, DUK UK_DaOhY Parkdeck Pkw B1/bis B dh Terrasse, Dachbegrünung . Polyurethan-Hartschaum DAA ds Parkdeck Pkw B 1—B2/bis B ds Parkdeck Pkw Schaumglas DAA dX Parkdeck ...
Klaus Sedlbauer, Eberhard Schunk, Rainer Barthel, 2012
4
Stahltragwerke im Industriebau
Stahlskelett 2-geschossig, mit Stahlbetonunterkonstruktion und Parkdeck Decken : Trapezblechdecken mit Ortbeton Geschossanzahl: 4, mit Parkdeck Stellplatzanzahl: 392 Zuwegung PKW: Rampen Zuwegung Personenverkehr: Treppenhaus ...
Hartmut Pasternak, Hans-Ullrich Hoch, Dieter Füg, 2012
5
DARK MISSION - Blutschuld
Kehlig und heiser war der Fluch, den Naomi ihr entgegenspie, während sie sich mit all ihrem Gewicht gegen die Tür zum Parkdeck warf, von deren Existenz sie erst an dem Abend mit Phin erfahren hatte. Das Krachen hallte durch das ganze  ...
Karina Cooper, 2013
6
Stadtmarketing 2002: Krems kreativ, innovativ, progressiv
90 % belegt, die Auslastung beträgt an Samstagen maximal 20 % und ca. 10 % an Sonn- und Feiertagen. - Das Parkdeck Ringstraße (1 Euro Parkgebühr für eine Zeitdauer bis zu 12 Stunden) hat eine Auslastung von ca. 50-60 % am späten ...
Oliver Plischek, 2003
7
Hangover-Storys: Die irrsten Sauf- und Raufgeschichten
Der Einkaufswagenkreis Unser örtlicher Supermarkt hat ein Parkdeck mit einer kleinen Auffahrt. Als wir eines Nachts von einer Party an besagtem Parkdeck vorbeikamen, stellten wir fest, dass dort oben noch ein einzelnes Auto stand.
Robert Neuendorf, 2013
8
Vera Falck ermittelt: 30 Rätsel-Krimis aus dem Revier
Es ist kurz vor 16 Uhr. Alle Türen des großen alten Mercedes 230 SL auf dem Stellplatz Num— mer 37 auf dem obersten Parkdeck sind geöffnet. Rettungs— sanitäter kümmern sich um die beiden Opfer. »Ernst Hessling und seine Frau ...
H. P. Karr, 2013
9
Su und Marie: Persiflage
100 Stufen erreichte ich auch das Parkhaus – Parkdeck C -. Ich war sehr froh darüber, auch wenn ich jetzt noch Parkdeck - F - erklimmen musste. Da kam mir der freundliche Inder von vorhin entgegen, der mich lachend begrüßte, als würden ...
Su Zahu, 2012
10
Vom Schutzmann zum Bullen: Die Geschichte eines ...
Von diesem Parkdeck aus konnte man wunderbar die umliegenden Straßenzüge observieren, ohne selbst gesehen zu werden. Und so wurde die Strategie aufgestellt: zwei mit Nachtgläsern und Funkgeräten ausgerüstete Beamte begaben ...
Heiner Heinrich, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARKDECK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Parkdeck no contexto das seguintes notícias.
1
Kinder warfen Feuerlöscher von Parkdeck
Nachdem am Sonntag, 23. Oktober, Lampenabdeckungen von einem Parkdeck an der Emsstraße geworfen worden waren und nur knapp einen Jogger ... «Münsterländische Volkszeitung, nov 16»
2
12 Millionen für ein Parkdeck
Die Verhandlung entwickelte sich im Sinn der Stadtverwaltung. Die Realgrund war bereit, ein weiteres Parkdeck zu planen, dieses schlüsselfertig zu bauen und ... «Südwest Presse, out 16»
3
Klinikneubau beginnt mit Parkdeck
Mit dem ersten Schritt, einem symbolischen Spatenstich für das Errichten eines Parkdecks, wurde die Gesamtbaumaßnahme Klinikneubau in Melsungen ... «nh24.de, out 16»
4
Inferno zerstört Autos in Parkdeck
27 Retter rasten mit sechs Fahrzeugen zum Einsatzort in der Huttengasse 41: Dort bot sich den Feuerwehrmännern ein Bild des Schreckens: Im Parkdeck ... «Heute.at, out 16»
5
Ein Bett auf dem Parkdeck: Neues Hotelkonzept: Einzelne Zimmer ...
Das oberste Parkdeck war komplett leer. Mitten in Berlin eine ungenutzte Fläche von mehr als zweitausend Quadratmetern. Und wenn man es einmal sieht, ... «Tagesspiegel, set 16»
6
Zufahrt direkt ins Parkdeck
Die Wege ins Parkdeck Naabwiesen werden kürzer: Die SGW-Stadtbau und ihre Tochter, die WGS, verlegen die Zufahrt ins Zentrum des Gebäudes und damit ... «Onetz.de, set 16»
7
Düsseldorf: Verfolgungsjagd endet mit Sturz von einem Parkdeck
Mönchengladbach/Düsseldorf. Ein mutmaßlicher Autodieb hat sich in der Nacht eine filmreife Verfolgungsjagd mit der Düsseldorfer Polizei geliefert. Die Fahrt ... «RP ONLINE, set 16»
8
Autofahrerin (80) hat Probleme mit Gangschaltung | Abflug von ...
Bottrop (NRW) – Eine Mazda-Fahrerin (80) verschaltete sich auf einem Parkdeck. Mit Vollgas durchbrach der Wagen die Mauer – und krachte auf ein Audi ... «BILD, set 16»
9
FW-BOT: Pkw stürzt vom Parkdeck
Bottrop (ots) - Auf einem Parkdeck an der Hochstraße17 durchbrach ein Kleinwagen die Begrenzungsmauer und stürzte ca. 5 Meter tief auf ein darunter ... «Presseportal.de, set 16»
10
Spektakulärer Absturz vom Parkdeck in der Innenstadt
Durch die Begrenzungsmauer eines Parkdecks an der Schützenstraße fuhr am Montagabend eine Seniorin mit ihrem Pkw und stürzte ab. Sie wurde verletzt in ... «Derwesten.de, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parkdeck [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/parkdeck>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z