Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "perzipieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PERZIPIEREN

lateinisch percipere  = wahrnehmen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PERZIPIEREN EM ALEMÃO

perzipieren  [perzipi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERZIPIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
perzipieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo perzipieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA PERZIPIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «perzipieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de perzipieren no dicionário alemão

percebem através de células sensoriais, os órgãos tomam estímulos. wahrnehmen durch Sinneszellen, -organe Reize aufnehmen einnehmen.

Clique para ver a definição original de «perzipieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO PERZIPIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich perzipiere
du perzipierst
er/sie/es perzipiert
wir perzipieren
ihr perzipiert
sie/Sie perzipieren
Präteritum
ich perzipierte
du perzipiertest
er/sie/es perzipierte
wir perzipierten
ihr perzipiertet
sie/Sie perzipierten
Futur I
ich werde perzipieren
du wirst perzipieren
er/sie/es wird perzipieren
wir werden perzipieren
ihr werdet perzipieren
sie/Sie werden perzipieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe perzipiert
du hast perzipiert
er/sie/es hat perzipiert
wir haben perzipiert
ihr habt perzipiert
sie/Sie haben perzipiert
Plusquamperfekt
ich hatte perzipiert
du hattest perzipiert
er/sie/es hatte perzipiert
wir hatten perzipiert
ihr hattet perzipiert
sie/Sie hatten perzipiert
conjugation
Futur II
ich werde perzipiert haben
du wirst perzipiert haben
er/sie/es wird perzipiert haben
wir werden perzipiert haben
ihr werdet perzipiert haben
sie/Sie werden perzipiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich perzipiere
du perzipierest
er/sie/es perzipiere
wir perzipieren
ihr perzipieret
sie/Sie perzipieren
conjugation
Futur I
ich werde perzipieren
du werdest perzipieren
er/sie/es werde perzipieren
wir werden perzipieren
ihr werdet perzipieren
sie/Sie werden perzipieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe perzipiert
du habest perzipiert
er/sie/es habe perzipiert
wir haben perzipiert
ihr habet perzipiert
sie/Sie haben perzipiert
conjugation
Futur II
ich werde perzipiert haben
du werdest perzipiert haben
er/sie/es werde perzipiert haben
wir werden perzipiert haben
ihr werdet perzipiert haben
sie/Sie werden perzipiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich perzipierte
du perzipiertest
er/sie/es perzipierte
wir perzipierten
ihr perzipiertet
sie/Sie perzipierten
conjugation
Futur I
ich würde perzipieren
du würdest perzipieren
er/sie/es würde perzipieren
wir würden perzipieren
ihr würdet perzipieren
sie/Sie würden perzipieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte perzipiert
du hättest perzipiert
er/sie/es hätte perzipiert
wir hätten perzipiert
ihr hättet perzipiert
sie/Sie hätten perzipiert
conjugation
Futur II
ich würde perzipiert haben
du würdest perzipiert haben
er/sie/es würde perzipiert haben
wir würden perzipiert haben
ihr würdet perzipiert haben
sie/Sie würden perzipiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
perzipieren
Infinitiv Perfekt
perzipiert haben
Partizip Präsens
perzipierend
Partizip Perfekt
perzipiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PERZIPIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PERZIPIEREN

pervertieren
Pervertiertheit
Pervertierung
Pervestigation
Pervigilien
Pervitin
Perzent
perzentuell
perzeptibel
Perzeptibilität
Perzeption
Perzeptionalismus
perzeptiv
Perzeptivität
perzeptorisch
Perzipient
Perzipientin
Pesade
pesante

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PERZIPIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de perzipieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PERZIPIEREN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «perzipieren» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de perzipieren

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PERZIPIEREN»

perzipieren bemerken empfinden entdecken erkennen feststellen fühlen merken registrieren verspüren wahrnehmen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Perzipieren wiktionary Worttrennung Präteritum pier Partizip piert Aussprache pɛʁʦiˈpiːʀən pɛʁʦiˈpiːɐ̯tə enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick für Bedeutung sagt noch kostenlosen woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Eisler textlog März Rudolf philosophischen Begriffe historischen Lexikon bedeutet fremdwörter http sinnlich percipere einnehmen Besitz nehmen konjugationstabelle perzipiert

Tradutor on-line com a tradução de perzipieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PERZIPIEREN

Conheça a tradução de perzipieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de perzipieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «perzipieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

感知
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

percibir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

perceive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समझना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فهم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

воспринимать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perceber
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোঝা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

apercevoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melihat
190 milhões de falantes

alemão

perzipieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

気付きます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ndelok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhận thức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உணர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आता कळले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

algılamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

percepire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dostrzec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сприймати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

percepe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιλαμβάνομαι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppfattar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppfatte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de perzipieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERZIPIEREN»

O termo «perzipieren» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 141.958 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «perzipieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de perzipieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «perzipieren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PERZIPIEREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «perzipieren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «perzipieren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre perzipieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PERZIPIEREN»

Descubra o uso de perzipieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com perzipieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sehen und Begreifen: Wahrnehmungstheorien in der frühen Neuzeit
Einige Stellen sprechen für diese Deutung: Das Ideen-Haben und das Perzipieren sind ein und dasselbe (II.1.9); ja, unsere Ideen selbst sind nichts anderes als bloße Erscheinungen oder Perzeptionen in unserm Geist (II.32.1 und II.32.3).
Dominik Perler, Markus Wild, 2008
2
德語易混淆詞辭典
Perzeption 332 Perzeption/ Apperzeption / perzipieren / apperzipieren Perzeption, Apperzeption, perzipieren ffl apperzipieren H^i/f ÄS^Px'^S ^f?^ W 4^ 1^, Perzeption Ja Apperzeption ^ ü tB S ; perzipieren H apperzipieren itrüffiito Perzeption ...
吳永年, 1996
3
Dialektphonologie und Fremdsprachenerwerb:
Lautunterschiede zu perzipieren, weil ihm beispielsweise ein Hinweis auf die phonologische Relevanz unterschiedlicher Realisierungen nur nützt, wenn er imstande ist, den Unterschied in der Aussprache zu erkennen. Somit hängt die ...
Allan James, 1983
4
Individuation und Einzelnsein: Nietzsche, Leibniz, Aristoteles
Das Grundgeschehen der universalen Individuation als Perzipieren und Streben In den Abschnitten 1-7 der Monadologie hatte Leibniz die Grundcharaktere der Substanz als einfache, in sich stehende (Substanz als Subsistenz), die ...
Paola-Ludovica Coriando, 2003
5
Repräsentation bei Descartes
So kann ich einfach den Tisch perzipieren oder den Tisch als etwas Viereckiges perzipieren. Meistens ist die zweite Art von Perzeption die entscheidende. Denn nur indem ich den Tisch als einen Gegenstand mit einer bestimmten Eigenschaft  ...
Dominik Perler, 1996
6
Gerechtigkeit Als Gleichheit?: Eine Empirische Analyse Der ...
Dies beweise zwar nicht, lege aber nahe, dass die Kommunalpolitiker gut in der Lage sind, den Willen der Bürger zu perzipieren (Gabriel/Brettschneider/ Kunz 1993: 34f). Zu einem eher gemischten Ergebnis hinsichtlich der Güte der ...
Kristina Köhler, 2010
7
Die Wirklichkeit der Dinge: eine Untersuchung des Begriffs ...
In diesem weiten Sinn des Wortes perzipieren wir beim Ausüben der unterschiedlichsten geistigen Tätigkeiten Ideen (etwa beim Wahrnehmen, beim Vorstellen, beim Träumen oder beim Erinnern). Einem engeren Sinn zufolge, in dem ...
Katia Saporiti, 2006
8
Deskriptive Psychologie
PERZIPIEREN,. APPERZIPIEREN,. deutlich Apperzipieren, kopulativ Apperzipieren, transzendent Apperzipieren'" l. Wo etwas vorgestellt wird, wird apperzipiert. Ein Perzipieren ohne irgendwelche Apperzeption gibt es nicht. 2. Wird ein ...
Franz Brentano, Roderick M Chisholm, Wilhelm Baumgartner, 1982
9
Spinozas Theorie des Menschen
Und es ist auch sichergestellt, daß das Perzipieren von Körperlichem nicht nur ein Vorgang ist, der sich im Geist so ereignet, wie körperliche Vorgänge sich ereignen, insofern das Perzipieren als Perzipieren von Körperlichem vom Geist auch ...
Wolfgang Bartuschat, 1992
10
Vitalismus
Beide Arten von Körnern perzipieren Reize und übertragen sie auf Leitkörner; die letzteren perzipieren aber vor allem ... Körner und geben sie unver— ändert weiter; die ersteren dagegen perzipieren chemisch-physikalische (nicht-vitale) ...
C.K. Schneider

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERZIPIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo perzipieren no contexto das seguintes notícias.
1
Gottfried Wilhelm Leibniz - Der naturphilosophische Aufbruch in die ...
Denkt man sich etwa eine Maschine, die so beschaffen wäre, daß sie denken, empfinden und perzipieren könnte, so kann man sie sich derart proportional ... «Huffington Post Deutschland, jul 16»
2
"Erdogan, zeig mich bitte an": Hier hören Sie Hallervordens ...
schließen Sie nicht von einem alten, senilen Ex-Blödianten auf die deutschen Satiriker. Es gibt derer sehr viele brilliante Köpfe. Man muß sie nur perzipieren. «FOCUS Online, abr 16»
3
Nach dem Terror in Paris Risikoforscher: "Man muss sich offensiver ...
Aber sie sind eben rational und was sie produzieren an Unsicherheit, das perzipieren wir auch als Risiko und wir perzipieren es nicht als eine archaische ... «Deutschlandfunk, nov 15»
4
Wie das Handy den Blick auf die Stadt verändert: Digitale Bohème
«Das ändert die Art und Weise, wie sich die Stadt uns präsentiert und vielleicht auch wie wir sie perzipieren», erklärt Duggan. «Die Präsentation der Umgebung ... «Neue Zürcher Zeitung, jul 15»
5
Vermessener Opernball: Wiener Balzer
Plötzlich das Verstehen von Stasi- und CIA-Agenten, die freudlos die unbeschreibliche Langeweile von 10.008 Opernballbildern perzipieren, registrieren, ... «derStandard.at, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. perzipieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/perzipieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z