Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "präfigieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PRÄFIGIEREN

lateinisch praefigere = vorn anheften.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PRÄFIGIEREN EM ALEMÃO

präfigieren  [präfigi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÄFIGIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
präfigieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo präfigieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA PRÄFIGIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «präfigieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de präfigieren no dicionário alemão

fornecido com um prefixo. mit einem Präfix versehen.

Clique para ver a definição original de «präfigieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO PRÄFIGIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich präfigiere
du präfigierst
er/sie/es präfigiert
wir präfigieren
ihr präfigiert
sie/Sie präfigieren
Präteritum
ich präfigierte
du präfigiertest
er/sie/es präfigierte
wir präfigierten
ihr präfigiertet
sie/Sie präfigierten
Futur I
ich werde präfigieren
du wirst präfigieren
er/sie/es wird präfigieren
wir werden präfigieren
ihr werdet präfigieren
sie/Sie werden präfigieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe präfigiert
du hast präfigiert
er/sie/es hat präfigiert
wir haben präfigiert
ihr habt präfigiert
sie/Sie haben präfigiert
Plusquamperfekt
ich hatte präfigiert
du hattest präfigiert
er/sie/es hatte präfigiert
wir hatten präfigiert
ihr hattet präfigiert
sie/Sie hatten präfigiert
conjugation
Futur II
ich werde präfigiert haben
du wirst präfigiert haben
er/sie/es wird präfigiert haben
wir werden präfigiert haben
ihr werdet präfigiert haben
sie/Sie werden präfigiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich präfigiere
du präfigierest
er/sie/es präfigiere
wir präfigieren
ihr präfigieret
sie/Sie präfigieren
conjugation
Futur I
ich werde präfigieren
du werdest präfigieren
er/sie/es werde präfigieren
wir werden präfigieren
ihr werdet präfigieren
sie/Sie werden präfigieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe präfigiert
du habest präfigiert
er/sie/es habe präfigiert
wir haben präfigiert
ihr habet präfigiert
sie/Sie haben präfigiert
conjugation
Futur II
ich werde präfigiert haben
du werdest präfigiert haben
er/sie/es werde präfigiert haben
wir werden präfigiert haben
ihr werdet präfigiert haben
sie/Sie werden präfigiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich präfigierte
du präfigiertest
er/sie/es präfigierte
wir präfigierten
ihr präfigiertet
sie/Sie präfigierten
conjugation
Futur I
ich würde präfigieren
du würdest präfigieren
er/sie/es würde präfigieren
wir würden präfigieren
ihr würdet präfigieren
sie/Sie würden präfigieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte präfigiert
du hättest präfigiert
er/sie/es hätte präfigiert
wir hätten präfigiert
ihr hättet präfigiert
sie/Sie hätten präfigiert
conjugation
Futur II
ich würde präfigiert haben
du würdest präfigiert haben
er/sie/es würde präfigiert haben
wir würden präfigiert haben
ihr würdet präfigiert haben
sie/Sie würden präfigiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
präfigieren
Infinitiv Perfekt
präfigiert haben
Partizip Präsens
präfigierend
Partizip Perfekt
präfigiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PRÄFIGIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PRÄFIGIEREN

präferenziell
Präferenzliste
Präferenzspanne
Präferenzstellung
Präferenzzoll
präferieren
Präfiguration
präfigurieren
Präfix
präfixoid
Präfixverb
Präformation
Präformationstheorie
präformieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PRÄFIGIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de präfigieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PRÄFIGIEREN»

präfigieren wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Präfigieren konjugieren verbformen konjugation Futur Indikativ werde wirst werden Präfigierung wiktionary Ableitung Stamm Verbs Derivatem Ableitungsmorphem Gegenwörter Suffigierung Beispiele Durch Dict für dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS prefijar prefijación canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation prä praefigere vorn anheften ↑prä figere Präfix versehen Sprachw präfigierte präfigiert deutsches verb PRÄFIGIERT PRÄFIGIERTE Deutsches Verb Formen Tabelle bedeutet fremdwörter

Tradutor on-line com a tradução de präfigieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRÄFIGIEREN

Conheça a tradução de präfigieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de präfigieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «präfigieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

präfigieren
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

präfigieren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

präfigieren
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

präfigieren
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

präfigieren
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

präfigieren
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

präfigieren
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

präfigieren
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

präfigieren
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

präfigieren
190 milhões de falantes

alemão

präfigieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

präfigieren
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

präfigieren
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

präfigieren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

präfigieren
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

präfigieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

präfigieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

präfigieren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

präfigieren
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

präfigieren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

präfigieren
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

präfigieren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

präfigieren
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

präfigieren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

präfigieren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

präfigieren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de präfigieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRÄFIGIEREN»

O termo «präfigieren» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 164.804 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «präfigieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de präfigieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «präfigieren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRÄFIGIEREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «präfigieren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «präfigieren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre präfigieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PRÄFIGIEREN»

Descubra o uso de präfigieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com präfigieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wortbildung des modernen Deutschen: ein Lehr- und Übungsbuch
Präfigieren Sie folgende Adjektive mit anti-, pro-, pro und posf-! In welchen Fällen treten Antonyme auf? historisch, westlich, deutsch, modern, toxisch, bakteriell, afrikanisch, glazial, septisch, karbonisch, traumatisch, arabisch, natal, operativ 3  ...
Michael Lohde, 2006
2
Arvanitika:
Person bleibt das Beziehungswort im Singular unflektiert. Die folgenden Verwandtschaftsbezeichnungen präfigieren Possessivpronomina in allen drei singularischen Personen (die mit * versehenen Lexeme kommen nur mit Präfixen vor): *äts ...
Hans-Jürgen Sasse, 1991
3
Romanistisches Jahrbuch
Gemäß dieser Interpretation stellt man also bei synchroner Betrachtungsweise fest, daß z. B. der Pluralartikel /le/ die Eigenschaft besitzt, Wörtern, die mit Vokal beginnen, ein Izl zu präfigieren; daß die Verbalform IiI „ist" die Eigenschaft besitzt , ...
4
Zeitschrift für Ethnologie
Alle übrigen Substantive, stammhafte sowohl als auch sämtliche abgeleitete ( siehe § 22) sind präfigierend. Als Ausnahme ist festzuhalten, daß gewisse Körperteile und Verwandtschaftsbezeichnungen ohne ersichtlichen Grund präfigieren, z.
5
Die Laute des Ful
Abweichungen einzelner Dialekte vom allgemeinen amboni schen Sprachgebrauch kommen indessen vor. So präfigieren alle Sprachen das Pronomen bei susu „Frauenbrust" mit Ausnahme des Hatu- meten, welches susi- n „ihre Brust" sagt.
August Klingenheben, 1927
6
Die Pronominalbildung in den semitischen Sprachen
Unter denjenigen, die einen solchen besitzen, herrscht wenig Übereinstimmung in dessen Form: Die meisten präfigieren ihn, während das Aram. und Sab. ihn affigieren. Das Hebr. und Protoarab. hat hä, das Arab. al, welches zu dem la des  ...
Jacob Barth, 1967
7
Geschichte der neuzeitlichen jüdischen Gemeinde in Duderstadt
... werden könne, und er sich also binnen einer ihm zu präfigirenden30 Frist mit den Seinigen von dort wegzubegeben habe.“ 31 Die Stadtverwaltung zögerte nicht, Frank zu befehlen, die Stadt binnen. 29 A.a.O. 30 Präfigieren = vorschreiben.
Gö tt, Götz Hütt, 2012
8
Entwicklung eines XSD (extensibles Schema Definition) Generators
... Deklarationen. Diese Deklarationen müssen eindeutig über einen Namen referenzierbar sein. Es bietet sich hier an, den Typbezeichner mit dem Namen des beschriebenden Elementes zu präfigieren und mit der Silbe 'Type' zu suffigieren.
Denis Pondorf, 2014
9
Die Georgische Sprache
8 das Präsensstammformans bei, präfigieren aber nur mit 13-: 3-lSoÖ-o3 "ich male" Qo-Ü-BoÖ-oäg-o “ungemalt" Diejenigen Verben, deren Partizip mit dem Zirkumfix 8- «M» (OQ) gebildet ist, verwenden dieses als Ausgangsbasis ...
Heinz Fähnrich, 2012
10
Geschichte der Frei- und Reichsstadt Rottweil
... eins Theils Begehren. nach Gelegenheit der Sachen. mit gebührlichen. endlichen oder andern preejccciieiol flomminacionen zuzulaffeu-. zu präfigieren und anzufeven unbenommen fehn foll. * Dieweil auch biß dahero an unferm Kahferl.
Heinrich Ruckgaber, Friedrich von Alberti, 1836

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRÄFIGIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo präfigieren no contexto das seguintes notícias.
1
Waldgeflüster - Meine Fesseln
Die Addition von Klargesang kann dem Black Metal das “Post” präfigieren. Aber genug der Kategorisierung. Wie klingt “Meine Fesseln”? Intensiv. Wie schon bei ... «metal.de, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. präfigieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/prafigieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z