Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Quartett" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA QUARTETT

italienisch quartetto, zu: quarto < lateinisch quartus, ↑Quart.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE QUARTETT EM ALEMÃO

Quartett  [Quartẹtt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUARTETT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quartett e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUARTETT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Quartett» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Quartett no dicionário alemão

Composição para quatro instrumentos individuais ou vozes Conjunto de quatro solistas Grupo de quatro pessoas que muitas vezes aparecem juntas ou fazem algo juntos Estrofa de quatro linhas de um jogo de cartão de soneto no qual o jogador individual é convidado a compilar quantas quartetos completos possível Jogo de cartas para jogar com quarteto Conjunto de quatro cartas correspondentes de um quarteto. Composição para quatro instrumentos individuais ou vocesUseMusic. Komposition für vier Soloinstrumente oder -stimmen Ensemble von vier Solisten Gruppe von vier Personen, die häufig gemeinsam in Erscheinung treten oder gemeinsam etwas tun vierzeilige Strophe eines Sonetts Kartenspiel, bei dem es für den einzelnen Spieler darum geht, möglichst viele vollständige Quartette zusammenzustellen Kartenspiel zum Quartettspielen Satz von vier zusammengehörigen Karten eines Quartetts. Komposition für vier Soloinstrumente oder -stimmenGebrauchMusik.

Clique para ver a definição original de «Quartett» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM QUARTETT


Doppelquartett
Dọppelquartett
Klavierquartett
Klavi̲e̲rquartett
Klavierquintett
Klavi̲e̲rquintett [klaˈviːɐ̯kvɪntɛt]
Nahostquartett
Na̲họstquartett
Oktett
Oktẹtt
Quintett
Quintẹtt 
Rennquintett
Rẹnnquintett
Septett
Septẹtt
Sextett
Sextẹtt
Streichquartett
Stre̲i̲chquartett
Streichquintett
Stre̲i̲chquintett

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO QUARTETT

Quarte
Quartel
Quarten
Quartenakkord
Quarter
Quarterback
Quarterdeck
Quartermeister
Quarteron
Quarterone
Quarteronin
Quarterpipe
Quartettspiel
Quartformat
Quartier
Quartier latin
quartieren
Quartiermacher
Quartiermacherin
Quartiermanagement

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO QUARTETT

Amulett
Armaturenbrett
Ballett
Bassett
Beckett
Bett
Brett
Doppelbett
Etikett
Jett
Kabarett
Kadett
Kinderbett
Menuett
Parkett
brünett
fett
komplett
nett
violett

Sinônimos e antônimos de Quartett no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «QUARTETT»

Quartett quartett gedicht film tyrannen musik Wörterbuch spielregeln oktober video Regiedebüt Oscarpreisträger Dustin Hoffman Januar deutschen Kinos sehen filmstarts Maggie Smith Courtenay Übersicht Filmkritik Cissy Pauline Collins Reginald Minderheiten politisch semikorrekte kartenspiel können nicht leiden weil anders sind Ständig nörgeln herum fordern nimmersatt ihre „Rechte Doch jedes Kind weiß wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Ullstein Frankfurt ISBN Seite Artikel weltquartett quartette öltanker atomkraftwerke übelsten Diktatoren Welt Spielkarten Alle drei Quartette miteinander kombiniert werden Franco Faure neuigkeiten März Pünktlich Strauss Jahr widmet sich Fauré wunderschönen selten aufgenommenen Klavierquartetten scheiße kaufen Scheiße SCHEISSE Seit tausenden Jahren spricht Menschheit über manchmal heimlich verschämt Minguet „Residence

Tradutor on-line com a tradução de Quartett em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUARTETT

Conheça a tradução de Quartett a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Quartett a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Quartett» em alemão.

Tradutor português - chinês

四重奏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuarteto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

quartet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चौरागा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرباعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

квартет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quarteto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চৌপদী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quatuor
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuartet
190 milhões de falantes

alemão

Quartett
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

四重奏
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사중주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kuartet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tứ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நால்வரும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चौकडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dörtlü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quartetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kwartet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

квартет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cvartet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουαρτέτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwartet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvartett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvartett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Quartett

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUARTETT»

O termo «Quartett» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 20.750 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Quartett» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Quartett
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Quartett».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUARTETT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Quartett» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Quartett» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Quartett

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «QUARTETT»

Citações e frases célebres com a palavra Quartett.
1
Jürgen Klinsmann
Der Rizitelli und ich sind schon ein tolles Trio,...äh Quartett.
2
Jürgen Klinsmann
Der Rizzitelli und ich sind schon ein tolles Trio... ähh... Quartett.
3
Henry Ford
Wer soll der Chef sein? zu fragen, ist das gleiche, als wenn einer fragen würde: Wer soll im Quartett der Tenor sein? Wer sonst als der, der Tenor singen kann?

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «QUARTETT»

Descubra o uso de Quartett na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Quartett e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frank Hennies verrät die ganze Wahrheit über das Killer ...
" Frank Hennies, Dozent fr Naturheilverfahren und Autor populrwissenschaftlicher medizinischer Texte, stellt mit seinem Buch "Killer Quartett" das heimliche und unheilvolle Treiben besonders gesundheitsgefhrdender Risikofaktoren vor.
Frank Hennies, 2008
2
Marcel Reich-Ranicki und Das literarische Quartett im Lichte ...
Sendungsanalyse des "Literarischen Quartetts" und SYSTEMTHEORETISCHE INTERPRETATION DER ERGEBNISSE "Das Literarische Quartett" läuft seit dem 25. März 1988 im Zweiten Deutschen Fernsehen mit zunächst vier, mittlerweile ...
Elke Hussel, 2000
3
Ein Quartett gegen den Krieg? Ein Quartett für den ...
Schon in frühen Jahren wurde der Komponist Dmitri Schostakowitsch (19061975) mit politischen Ereignissen konfrontiert, als er als Elfjähriger Zeuge wurde, wie während einer Kundgebung Demonstranten erschossen wurden.
Florian Leiffheidt, 2012
4
Finnisches Quartett: Kriminalroman
Informationen. zum. Autor. TAAVI SOININVAARA,geb.1966,studierte Jura und war Chefanwalt für bedeutendefinnischeUnternehmen. »Finnisches Requiem« ( atb 21906) wurde als bester finnischer Kriminalroman ausgezeichnet. Weiterhin  ...
Taavi Soininvaara, 2012
5
Lebensweisheit im Quartett
Der Mensch geht denkend durch die Welt, trifft vieles unterm Himmelszelt, was Ärger macht und was gefällt und wozu er ein Urteil fällt. Diese Gedanken so zu fassen, dass sie in Vierer-Reime passen, und im Quartett sie klingen lassen, macht ...
Günther Dohmen, 2010
6
Quartett für zwei Klarinetten und zwei Hörner: aus der ...
aus der Klarinettenschule von Valentin Roeser Johann Stamitz Bernhard Kösling . fee tíH m m f p ^^ & / i? f p f / i? Ш Kl. 1 £feE Kl. 2 P Hnl Hn2 шш Kl. i Kl. 2 Hnl S Hn2 15 Kl. II Adagio '^m p i¥ Kl. i p Kl. 2 im i? te Hnl P ^m Hn2 i? £= S p j ? rr ?
Johann Stamitz, Bernhard Kösling, 2007
7
Quartett für Sopran, Tenor und 2 Bässe mit Begleitung des ...
... “1 ' fëfî'ïf' У .=|бЩ':'ш:а ‚51: " nf' ‚Ю LElPZlG, ВЕЕЪТКОР'Е' &‚ HÍÄBTEL. . ‚„ ` а " . nl r L „П 2 .; . O 'yy ‹ ы. .. . fm „ ‚д „. ..„. . '-1 -. '/4...\` Dies Quartett ist als Einlegestück in Bianchï's Oper: la> villanella.
Wolfgang Amadeus Mozart, 1862
8
Wien, Musikgeschichte: Volksmusik und Wienerlied
So musizierte im Januar 1920 ein Elite-Quartett D ' Sieveringer in Neulerchenfeld , ein Terzett D ' Sieveringer (Christ, Hauer und Werbezly) im Prater, während das Elite-Quartett Orig. Sieveringer (Losgott, Schani, Brüder Zemla) in Neuwaldegg ...
Elisabeth Theresia Fritz, Helmut Kretschmer, 2006
9
Dimensionen: Lernpaket 2. Magazin
Lernpaket 2. Magazin. QuartettQuartettQuartettQuartettQuartettQuartettQuartettQuartettQuartettQuartettQuartettQuartettQuartett .uajjenQ . uajjenQ . uajjenQ • uajjjenQ . uajjenQ . uajjenQ . uajjenQ . uajjenQ • uajjenQ .
‎2003
10
Zur Musikwissenschaft 1909-1960
1947 in Tübingen. Programm: Hinde- mith, Streichquartett Es-Dur ( Erstaufführung); Beethoven, Streichquartett f-Moll op. 95; Schubert, Streichquartett d-Moll op. posth. (Der Tod und das Mädchen). Ausführende: Freund-Quartett (Karl Freund, ...
Otto Weinreich, Ulrich Klein, Günther Wille, 1975

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUARTETT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Quartett no contexto das seguintes notícias.
1
Krisen-Quartett unter sich: Abstiegsduelle der Fehlstarter
Spieltag ist in der Fußball-Bundesliga das Quartett der Fehlstarter unter sich. Die vier am schlechtesten in die Saison gekommenen Mannschaften treffen am ... «Südwest Presse, dez 16»
2
"Literarisches Quartett": "Eine Katastrophe, dass wir hier reden ...
Seit einem Jahr läuft die Neuauflage des „Literarischen Quartetts“ im ZDF. Zur Jubiläumsfolge war Schriftsteller Thomas Glavinic als Gast geladen. «DIE WELT, out 16»
3
Quartett - ewig junge Leidenschaft
Nach Jahrzehnten wieder vereint: Das berühmte Quartett Wilf (Billy Connolly, li.), Jean Horton (Maggie Smith), Reggie (Tom Courtenay) und Cissy (Pauline ... «Hamburger Abendblatt, out 16»
4
SHMF: Tango total mit dem Kibardin-Quartett
Im Rinderstall in Haseldorf präsentiert das Kibardin-Quartett Tangomusik. Schon seit Beginn des 20. Jahrhunderts wird in Russland Tango getanzt. «NDR.de, jul 16»
5
Das Literarische Quartett mit Eva Menasse
Ein historischer Fernsehmoment: Zum ersten Mal diskutiert das „Literarische Quartett“ nur zu dritt. Wie das Terzett war und warum man Christine Westermann ... «DIE WELT, fev 16»
6
TV-Kritik Sandra Maischberger: Angst gibt keine Antwort
Auch Quatsch hat Methode: Unter dem Titel „Das Quartett der Querdenker“ diskutiert Sandra Maischberger das Jahr 2015. Sogar Thomas Gottschalk gibt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dez 15»
7
Friedensnobelpreis: Tunesisches Quartett wird ausgezeichnet
Die Entscheidung, dem Quartett den Friedensnobelpreis zuzuerkennen, war im Oktober bekannt gegeben worden. Damals hieß es zur Begründung, die ... «SPIEGEL ONLINE, dez 15»
8
Literarisches Quartett: Auf Biller wäre Bushido neidisch
Bei der zweiten Ausgabe des „Literarischen Quartetts“ geht es um Kitsch und Körper. Friede, Freude, Eierkuchen? Zum Glück nicht. Maxim Biller disst besser als ... «DIE WELT, nov 15»
9
Tunesisches Quartett für den nationalen Dialog erhält ...
Der diesjährige Friedensnobelpreis geht an das tunesische „Quartett für den nationalen Dialog“. Das Komitee in Oslo würdigt die Vermittler für ihre ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 15»
10
Das Literarische Quartett: Volker Weidermann, Maxim Biller und ...
Im ZDF ist der Kritiker-Klassiker "Das Literarische Quartett" zurück. Das Spiel mit koketten Verrissen, trotzigen Widersprüchen und zärtlichen Bekenntnissen ist ... «SPIEGEL ONLINE, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quartett [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/quartett>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z