Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rachenentzündung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RACHENENTZÜNDUNG EM ALEMÃO

Rachenentzündung  Rạchenentzündung [ˈraxn̩|ɛntt͜sʏndʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RACHENENTZÜNDUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rachenentzündung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RACHENENTZÜNDUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rachenentzündung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

faringite

Pharyngitis

Uma inflamação da faringe é uma inflamação da mucosa faríngea. Ocorre como um companheiro de processos inflamatórios na região da garganta e da garganta. Eine Rachenentzündung ist eine Entzündung der Rachenschleimhaut. Sie tritt als Begleiterscheinung von entzündlichen Prozessen im Hals-Rachenbereich in Erscheinung.

definição de Rachenentzündung no dicionário alemão

Angina, faringite. Angina, Pharyngitis.
Clique para ver a definição original de «Rachenentzündung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RACHENENTZÜNDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RACHENENTZÜNDUNG

Rachefeldzug
Rachegedanke
Rachegefühl
Rachegeist
Rachegelüste
Rachegöttin
Rachel
rächen
Rachen
Rachenblütler
Rachenenge
Rachenhöhle
Rachenkatarrh
Rachenkrebs
Rachenlehre
Rachenmandel
Rachenputzer
Rachenraum
Rachenspiegel
Racheplan

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RACHENENTZÜNDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
Zündung
Übersendung

Sinônimos e antônimos de Rachenentzündung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RACHENENTZÜNDUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Rachenentzündung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Rachenentzündung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RACHENENTZÜNDUNG»

Rachenentzündung Angina Halsentzündung Mandelentzündung Pharyngitis Rachenkatarrh eitrige rachenentzündung homöopathie ansteckend symptome chronische behandlung hausmittel dauer Eine eine Entzündung Rachenschleimhaut tritt Begleiterscheinung entzündlichen Prozessen Hals Rachenbereich Erscheinung pharyngitis halsentzündung netdoktor Erstes Zeichen einer Pharyngitis trockenes Gefühl Hals Kratzen oder Brennen welches Schlucken erschweren Kehlkopf beschwerden Diagnostik Befunde Therapie Ursachen Links Entzündungen lymphatischen Rachenrings sind häufigkeit ärzte netz genau genommen Entzündung Schleimhaut Rachen auskleidet unterscheidet zwischen ursachen therapie Mediziner bezeichnet Umgangssprache Halsentzündung heißt häufigsten onmeda Sept Erfahren alles über Onmeda Gesundheitsportal Informieren sich meine gesundheit Rachenschleimhäute entzündlich verändert medizinische Bezeichnung wann antibiotika nötig akuter werden Antibiotika verschrieben einem klinischen Score Abschätzung Streptokokkenrisikos treffpunkt luft speiseröhre apotheken umschau Seitenstrangangina seltenere Sonderform befällt allem Lymphbahnen ursache verlauf diagnose wird

Tradutor on-line com a tradução de Rachenentzündung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RACHENENTZÜNDUNG

Conheça a tradução de Rachenentzündung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rachenentzündung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rachenentzündung» em alemão.

Tradutor português - chinês

喉咙痛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dolor de garganta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sore throat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गले में ख़राश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

احتقان في الحلق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ангина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

garganta inflamada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গলা ব্যাথা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mal de gorge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sakit tekak
190 milhões de falantes

alemão

Rachenentzündung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

喉の痛み
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후두염
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

perih tenggorok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đau họng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொண்டை புண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घसा खवखवणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boğaz ağrısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mal di gola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ból gardła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ангіна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

durere de gât
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πονόλαιμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seer keel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ont i halsen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sår hals
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rachenentzündung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RACHENENTZÜNDUNG»

O termo «Rachenentzündung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 82.044 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rachenentzündung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rachenentzündung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rachenentzündung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RACHENENTZÜNDUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rachenentzündung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rachenentzündung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rachenentzündung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RACHENENTZÜNDUNG»

Descubra o uso de Rachenentzündung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rachenentzündung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ohrkerzentherapie: was sie ist - wie sie wirkt - wo sie hilft
Rachenentzündung. (Pharyngitis). Q- — LU 03 — X < DasTemporomandibulargelenk-Syndrom (TM) -Syndrom,. nicht. Das lauteste Schnarchen, das je aufgezeichnet wurde, erreichte 69 Dezibel, so viel wie ein Pressluftbohrer mit 70-90 ...
Mary Dalgleish, Lesley Hart, 2008
2
So hilft mir die Akupunktur: Für Sie bewertet: Wie die ...
Auch Beschwerden wie Rachenentzündung (Pharyngitis) und Husten, die häufig einen grippalen Infekt begleiten, eignen sich gut zur Akupunktur. Patienten, die immer wieder an Rachenentzündungen oder so genanntem Reizhusten leiden, ...
Albrecht Molsberger, Gabriele Böwing, 2006
3
Kinderheilkunde für Heilpraktiker und Heilberufe: Lehr-, ...
1.13.1 Pharyngitis Synonym: Epipharyngitis, Rachenentzündung Definitionen, Formen: Es handelt sich um eine Infektion des Rachens, meist in Kombination mit einer Rhinitis. Besonderheiten: Eine Rachenentzündung geht meistens mit einer ...
Moritz Thanner, 2004
4
Lehrbuch der speciellen Pathologie und Therapie, mit ...
nungen des Scharlachfiebers und der epidemischen Diphtheritis die diphtheritische Rachenentzündung ausführlich besprechen. Capitel IV. Phlegmonöse Entzündung des Rachens. Angina tonsillaris, Amygdalitis. §. 1. Pathogenese und ...
Felix von Niemeyer, 1868
5
Lehrbuch der speciellen Pathologie und Therapie v. 1
Bande unter den Krankheitserscheinungen des Scharlachfiebers und der epidemischen Diphtheritis die diphtheritische Rachenentzündung ausführlich besprechen. Capitel IV. Phlegmonöse Entzündung des Rachens. Angina tonsillaris ...
Felix von Niemeyer, 1871
6
Lehrbuch der speciellen Pathologie und Therapie mit ...
Bungen des Scharlachfiebers und der epidemischen Diphtheritis die diphtheritische Rachenentzündung ausführlich besprechen. Capitel IV. Phlegmonöse Entzündung des Rachens. Angina tonsillaris, Amygdalitis §. 1. Pathogenese und ...
Felix von Niemeyer, 1868
7
HNO, Augenheilkunde, Dermatologie und Urologie für Pflegeberufe
3.3.2 • Erkrankungen des Mundrachens Akute Rachenentzündung (akute Pharyngitis) Bei der akuten Pharyngitis handelt es sich um eine akute Infektion der Rachenschleimhaut im Rahmen eines allgemeinen Infektes der oberen Luftwege.
Elmar Oestreicher, 2003
8
Handbuch der speciellen Pathologie und Therapie
Sind entfernte Organerkrankungen oder Allgemeinerkrankungen Ursache der Mund- und Rachenentzündung, so müssen sie geheilt werden, wie Erkrankungen des Magens, der Leber, der Speiseröhre, der Nieren, das Hämorrhoidalleiden, ...
Carl Kissel, 1863
9
Handbuch der speciellen Therapie
Bei den leichteren Graden - katarrhalische nnd crnpose — empfiehlt man dieselben schleimigen Mund- nndGnrgelwasser wie bei gewöhnlicher Rachenentzündung, ferner Gurgelnder mit etwas Chlornatron (Watson) oder Chlorkalk %ß auf $0 ...
Reinhold Köhler, 1867
10
Denkwürdigkeiten aus der ärztlichen Praxis
Sind entfernte Organ- oder Allgemeinerkrankungen Ursache der Mund- und Rachenentzündung, so müssen sie geheilt werden, wie Erkrankungen der Speiseröhre, des Magens, der Leber, der Nieren, das Hämorrhoidalleiden, die Scropheln ...
Carl Kissel, 1872

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RACHENENTZÜNDUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rachenentzündung no contexto das seguintes notícias.
1
Allheilmittel: 10 unerwartete Wirkungen von Schwarzkümmel
Rachenentzündung: Schwarzkümmel hat sich insbesondere bei Infektionen als effektiv erwiesen. Das rührt daher, dass es zum einen antibakteriell, aber auch ... «Wunderweib, fev 16»
2
Grippe 2016: Fälle von Influenza steigen in Deutschland auf 4660
Die Aktivität akuter Atemwegserkrankungen wie Bronchitis, Rachenentzündung und Lungenentzündungen wertet das RKI bundesweit als "moderat erhöht". «RP ONLINE, fev 16»
3
Grippefälle nehmen zu: So unterscheidet ihr zwischen Influenza und ...
Die Aktivität akuter Atemwegserkrankungen wie Bronchitis, Rachenentzündung und Lungenentzündungen wertet das RKI bundesweit als "moderat erhöht". «Huffington Post Deutschland, fev 16»
4
Volle Arztpraxen wegen grippaler Infekte
Klaus Mertens diagnostiziert bei seinem Patienten einen klassischen grippalen Effekt mit Rachenentzündung – es ist aber nichts, was antibiotisch behandelt ... «WDR Nachrichten, fev 16»
5
Halsschmerzen sind nicht immer harmlos
... Erkrankungen hinter den Symptomen stecken wie eine Grippe, Scharlach, eine eitrige Mandelentzündung oder eine akute Rachenentzündung. «t-online.de, jan 16»
6
Heilende Hausmittel bei akuten Halsschmerzen
Eine akute Rachenentzündung – die sogenannte Pharyngitis – ohne zusätzliche Symptome kann in der Regel komplikationslos und schnell behandelt werden. «Heilpraxisnet.de, jan 16»
7
Thema der Woche: Halsschmerzen wirksam lindern
Eine akute Rachenentzündung – die sogenannte Pharyngitis – ohne zusätzliche Symptome kann in der Regel komplikationslos und schnell behandelt werden. «aponet.de, jan 16»
8
Halsschmerzen mit Hausmitteln schnell lindern
Eine akute Rachenentzündung – die sogenannte Pharyngitis – ohne zusätzliche Symptome kann in der Regel komplikationslos und schnell behandelt werden. «Heilpraxisnet.de, dez 15»
9
Was tun gegen Halsschmerzen?
Bei einer einfachen Rachenentzündung ist eine ärztliche Behandlung meist nicht ... Bei einer einfachen Rachenentzündung sollten die Halsschmerzen nach ... «Gesundheitsstadt Berlin, nov 15»
10
Aktion "Glücksstern": Krebskranke Anna (4) hofft auf Unterstützung
„Alles hat mit einer Rachenentzündung begonnen. Sie war ganz schwach und blass. Der Arzt ließ ein Blutbild erstellen. Dann kam die Diagnose Leukämie", ... «Tips - Total Regional, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rachenentzündung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rachenentzundung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z