Baixe o aplicativo
educalingo
redhibieren

Significado de "redhibieren" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA REDHIBIEREN

lateinisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE REDHIBIEREN EM ALEMÃO

redhibi̲e̲ren


CATEGORIA GRAMATICAL DE REDHIBIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
redhibieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo redhibieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA REDHIBIEREN EM ALEMÃO

definição de redhibieren no dicionário alemão

para devolver uma coisa pelo reembolso do preço de compra por causa de um erro oculto.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO REDHIBIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich redhibiere
du redhibierst
er/sie/es redhibiert
wir redhibieren
ihr redhibiert
sie/Sie redhibieren
Präteritum
ich redhibierte
du redhibiertest
er/sie/es redhibierte
wir redhibierten
ihr redhibiertet
sie/Sie redhibierten
Futur I
ich werde redhibieren
du wirst redhibieren
er/sie/es wird redhibieren
wir werden redhibieren
ihr werdet redhibieren
sie/Sie werden redhibieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe redhibiert
du hast redhibiert
er/sie/es hat redhibiert
wir haben redhibiert
ihr habt redhibiert
sie/Sie haben redhibiert
Plusquamperfekt
ich hatte redhibiert
du hattest redhibiert
er/sie/es hatte redhibiert
wir hatten redhibiert
ihr hattet redhibiert
sie/Sie hatten redhibiert
Futur II
ich werde redhibiert haben
du wirst redhibiert haben
er/sie/es wird redhibiert haben
wir werden redhibiert haben
ihr werdet redhibiert haben
sie/Sie werden redhibiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich redhibiere
du redhibierest
er/sie/es redhibiere
wir redhibieren
ihr redhibieret
sie/Sie redhibieren
Futur I
ich werde redhibieren
du werdest redhibieren
er/sie/es werde redhibieren
wir werden redhibieren
ihr werdet redhibieren
sie/Sie werden redhibieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe redhibiert
du habest redhibiert
er/sie/es habe redhibiert
wir haben redhibiert
ihr habet redhibiert
sie/Sie haben redhibiert
Futur II
ich werde redhibiert haben
du werdest redhibiert haben
er/sie/es werde redhibiert haben
wir werden redhibiert haben
ihr werdet redhibiert haben
sie/Sie werden redhibiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich redhibierte
du redhibiertest
er/sie/es redhibierte
wir redhibierten
ihr redhibiertet
sie/Sie redhibierten
Futur I
ich würde redhibieren
du würdest redhibieren
er/sie/es würde redhibieren
wir würden redhibieren
ihr würdet redhibieren
sie/Sie würden redhibieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte redhibiert
du hättest redhibiert
er/sie/es hätte redhibiert
wir hätten redhibiert
ihr hättet redhibiert
sie/Sie hätten redhibiert
Futur II
ich würde redhibiert haben
du würdest redhibiert haben
er/sie/es würde redhibiert haben
wir würden redhibiert haben
ihr würdet redhibiert haben
sie/Sie würden redhibiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
redhibieren
Infinitiv Perfekt
redhibiert haben
Partizip Präsens
redhibierend
Partizip Perfekt
redhibiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM REDHIBIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO REDHIBIEREN

redhibitorisch · redigieren · redimensionieren · redimieren · Redingote · Redintegration · Redisfeder · Rediskont · rediskontieren · Rediskontierung · Redistribution · redivivus · redlich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO REDHIBIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinônimos e antônimos de redhibieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «REDHIBIEREN»

redhibieren · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Redhibieren · wiktionary · Inhaltsverzeichnis · Verb · Übersetzungen · Spanisch · Konjugierte · Form · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · spanisch · übersetzen · für · Treffer · Tools · pons · PONS · redhibir · Dict · dict · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · Deutschen · redhibere · wieder · zurück · habere · haben · Rechtsspr · Kaufmannsspr · gegen · Erstattung · openthesaurus · Wiktionary · Bedeutungen · Recht · Kaufmannssprache · transitiv · Kauf · einer · Sache · wegen · eines · verborgenen · Mangels · vollständig · rückgängig · machen · redensarten · index · Suchergebnis · Keinen · Eintrag · gefunden · Suchtipps · Prüfen · nach · Schreibweise · Ihres · Suchbegriffes · korrekt · Beziehen · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · wörter · buchstaben · wordmine · Info · Eine · Liste · Wörter · Buchstaben · REDHIBIEREN · RINDER · WordMine · info · eine · Suchmaschine · Suche · woertern · bedeutet · Hier · finden · Wortes ·

Tradutor on-line com a tradução de redhibieren em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REDHIBIEREN

Conheça a tradução de redhibieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de redhibieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «redhibieren» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

redhibieren
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

redhibieren
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

redhibieren
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

redhibieren
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

redhibieren
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

redhibieren
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

redhibieren
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

redhibieren
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

redhibieren
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

redhibieren
190 milhões de falantes
de

alemão

redhibieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

redhibieren
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

redhibieren
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

redhibieren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

redhibieren
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

redhibieren
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

redhibieren
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

redhibieren
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

redhibieren
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

redhibieren
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

redhibieren
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

redhibieren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

redhibieren
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

redhibieren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

redhibieren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

redhibieren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de redhibieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REDHIBIEREN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de redhibieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «redhibieren».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre redhibieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «REDHIBIEREN»

Descubra o uso de redhibieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com redhibieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praedicere und cavere beim Marktkauf: Sachmängel im ...
Daneben sollte als naturale negotii das Rückgaberecht wegen später auftretender Mängel gegolten haben: Demgemäß sollte der Käufer redhibieren können, wenn später Mängel auftreten, also das Tier „nicht mehr so beschaffen“ ist, wie zur ...
Éva Jakab, 1997
2
Das sogenannte Synallagma in den Konsensualkontrakten des ...
... Thielmann 94ff., 128ff.; dort auch weitere Lit. Vertrag rückgängig zu machen'), eine fehlerhafte Sache zu redhibieren') oder 49 S 10. Funktionelles Synallagma zugunsten des Käufers § 10: Funktionelles Synallagma zugunsten des Käufers.
Hans-Peter Benöhr, 1965
3
Spezialgrammatik zur selbst?ndigen Erlernung der r?mischen ...
Ordo certus adhibitus Eine bestimmte Ordnung est ist befolgtworden. redhibeo, redhibui, redhibitum, redhiböre redhibieren, d. h. eine gekaufte Sache wegen bestimmter Mängel zurückgeben. Illud mancipium, quia Ich habe den Sklaven, ...
Wilhelm Kalb
4
Römische Rechtswahrheiten: ein Gedankenexperiment
Vielmehr ist dazu eine Mitwirkung der Jurisprudenz als Rechtsproduzentin erforderlich. So begründet Ulpian den häufigen Ädilenbrauch, wegen mangelhafter Sklaven plerumque ebenfalls die mangelfreien redhibieren zu lassen, nicht nur mit ...
Tomasz Giaro, 2007
5
Deutsche Juristen-Zeitung
13, S. 396 behandelt einen preufsischen Fall und beruht darauf, dafs nach dem Pr. ALR. der Anspruch des Käufers, der das gekaufte Pferd redhibieren will, auf Erstattung von Futterkosten nur aus dem Gesichtspunkte der neg. gestio, nicht mit ...
6
Strafrechtliche Abhandlungen
Bei Redhibition des Sklaven ist die Klage wegen der mittelbaren (schweren I Verletzung gleichfalls zu redhibieren, die Klage wegen der unmittelbaren Verletzung des redhibitions- pflichtigen Käufeis, deren Ausdruckshandlung den Sklaven in ...
7
Spezialgrammatik zur selbständigen Erlernung der römischen ...
0 r d o certus a d h i b i t u s Eine bestimmte Ordnung est ist befolgt worden. redhibeo, redhibui, r e d h i b i t u m , r e d h i b e r e redhibieren, d. h. eine gekaufte Sache wegen bestimmter Mängel zurückgeben. Illud m a n c i p i u m , quia Ich ...
Wilhelm Kalb, 1910
8
Zeitschrift für Fleisch- und Milchhygiene
Da sich Beklagter selbst der Möglichkeit, zu redhibieren. beraubt hat. blieb ihm nur der Anspruch auf so viel Vergütung, als das Schwein wegen der tuberkulösen Erkrankung im Fettgewebe des Kehlgangs und Gekröse weniger wert war.
9
Entscheidungen des Reichsgerichts in Zivilsachen
Ist der Käufer berechtigt, die Ware zu redhibieren, wenn sie eine größere Menge minderwertiger Beimischung enthält als die Probe? 2. Welche Rechte stehen den Parteien zur Realisierung des auf Rcdhibition lautenden Urteiles zu, wenn die ...
Germany. Reichsgericht, 1892
10
Spezialgrammatik zur selbständigen Erlernung der römischen ...
Ordo certus adhibitus est Eine bestimmte Ordnung ist befolgt worden. redhlbeo, redhibui, redhibitum, redhibëre redhibieren, d. h. eine gekaufte Sache wegen bestimmter Mängel zurückgeben. Ulud maneipium, quia surdum Ich habe den ...
Wilhelm Kalb, 1910
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. redhibieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/redhibieren>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT