Baixe o aplicativo
educalingo
Schlaffheit

Significado de "Schlaffheit" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCHLAFFHEIT EM ALEMÃO

Schlạffheit


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLAFFHEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schlaffheit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHLAFFHEIT EM ALEMÃO

definição de Schlaffheit no dicionário alemão

a folga.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHLAFFHEIT

Angelegenheit · Anwesenheit · Doofheit · Dumpfheit · Einheit · Fahrenheit · Freiheit · Gelegenheit · Gesundheit · Krankheit · Reifheit · Schiefheit · Schroffheit · Schönheit · Sicherheit · Steifheit · Straffheit · Stumpfheit · Vergangenheit · Wahrheit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHLAFFHEIT

Schlafengehen · Schläfenlappen · Schläfenlocke · Schlafenszeit · Schlafentzug · Schläfer · schläferig · Schläferin · schläfern · schlaff · Schlaffi · Schlafforscher · Schlafforscherin · Schlafgänger · Schlafgast · Schlafgelegenheit · Schlafgemach · Schlafgenosse · Schlafgewohnheit · Schlafhaus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHLAFFHEIT

Barrierefreiheit · Beliebtheit · Beschaffenheit · Besonderheit · Betriebssicherheit · Blauzungenkrankheit · Datensicherheit · Dunkelheit · Kindheit · Klarheit · Mehrheit · Menschheit · Mitfahrgelegenheit · Unsicherheit · Unzufriedenheit · Verbundenheit · Vergessenheit · Verkehrssicherheit · Vertrautheit · Zufriedenheit

Sinônimos e antônimos de Schlaffheit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHLAFFHEIT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Schlaffheit» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHLAFFHEIT»

Schlaffheit · Kraftlosigkeit · Müdigkeit · Schwäche · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Duden · schlaffheit · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Rätsel · hilfe · suche · schwäche · erschöpfung · Hilfe · Schwäche · Erschöpfung · Ermüdung · Unwohlsein · Schwachheit · Mattigkeit · Übermüdung · Ermattung · Entkräftung · Kraftlosigkeit · Zustand · fester · Körper · ihnen · ihrer · gehörigen · Beschaffenheit · erforderliche · Spannung · mangelt · Übergang · russisch · kostenlosen · Russisch · viele · weitere · Übersetzungen · Dict · dict · Deutschwörterbuch · Chronische · müdigkeit · psychologieforum · Müdigkeit · Hallo ·

Tradutor on-line com a tradução de Schlaffheit em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCHLAFFHEIT

Conheça a tradução de Schlaffheit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Schlaffheit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schlaffheit» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

松懈
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

flojedad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

slackness
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ढिलाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الركود
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вялость
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

slackness
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শৈথিল্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

flemme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kelalaian
190 milhões de falantes
de

alemão

Schlaffheit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

たるみ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이완
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

slackness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kia tưởng đâu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

slackness
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सुस्ती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gevşeklik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fiacchezza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zastój
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

млявість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

moleșeală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαλαρότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laksheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slapphet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slapphet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schlaffheit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHLAFFHEIT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schlaffheit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schlaffheit».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schlaffheit

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SCHLAFFHEIT»

Citações e frases célebres com a palavra Schlaffheit.
1
Sebastian Kneipp
Zu einer gesunden Entwicklung gehört vor allem eine vernünftige Abhärtung, denn die Verweichlichung bewirkt Schlaffheit und Untätigkeit.
2
Franz von Holtzendorff
Der sittliche Wert der Kompromisse richtet sich lediglich nach den Beweggründen der dabei beteiligten Personen. Entspringen Kompromisse nur aus der sittlichen Schlaffheit, die den notwendig gewordenen Kampf scheut, so sind sie verwerflich.
3
Friedrich Hebbel
Das Christentum ist das Blatterngift der Menschheit. Es ist die Wurzel alles Zwiespalts, aller Schlaffheit, der letzten Jahrhunderte vorzüglich. Je weiter sich wahre Bildung nach unten hin verbreitet, um so schlimmer wird es wirken. Bisher war das Christentum des Volks ziemlich unschädlich, denn es war ein roheres Heidentum.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHLAFFHEIT»

Descubra o uso de Schlaffheit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schlaffheit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Abwanderung und Widerspruch: Reaktionen auf Leistungsabfall ...
sich die Frage stellt, ob diese Schlaffheit nicht vielleicht doch etwas Gutes ist, ein heimlicher Segen. Der Gedanke, daß Schlaffheit eine Reihe wichtiger, wenn auch unbeabsichtigter oder latenter Funktionen erfüllt, wurde von Cyert und March ...
Albert Otto Hirschman, 2004
2
"Die wahre Ausübung der Kunst ist religiös": Schleiermachers ...
In seinem Brief vom Juli 1793 unterscheidet Schiller noch zwischen »Barbarey und Schlaffheit« (BrA 264) statt zwischen Wildheit und Barbarei. Mit »Schlaffheit« bezeichnet er den geistig Schwachen. Den Begriff der Schlaffheit übernimmt er ...
Anne Käfer, 2006
3
Mein Testament für Gesunde und Kranke
Solche Leute sind oft ganz gesund; nur klagen sie, daß sie so große Schlaffheit und Neigung zum Schlafe haben, und daß der Geist nicht mehr so unternehmend und frisch sei wie früher. Man schreibt diese Erscheinungen dann gewöhnlich ...
Sebastian Kneipp, 1997
4
Braunschweigisches Magazin
Schlaffheit der Fasern ist heut zu Tage «in sehr gemeines Uebel, und ei» ye Mutter einer großen Menge wicht« ger Krankheiten. Berschleimung, schleck)te Verdauung, Mangel an Muskelkraft, Hämorrhoidalübel, Hy, pochondrie, Blähungen, ...
5
Blätter für literarische unterhaltung
Wie der Papst den Ausspruch gethan hatte, daß die Merovinger durch ihre Schlaffheit das Recht zur Krone verwirkt hätten und solche Demjenigen gebühre, der ihre Bürde trage und ihre Obliegenheiten übe, ebenso verlautbarte er späterhin ...
6
Zur Chloroform-Frage: ein zweiter Beitrag zur ...
Für so wahrscheinlich aber auch bei solchen Erwägungen, der Causalnexus zwischen Chloroformtod und Schlaffheit des Herzens zu halten sein möchte, so wenig dürfte doch diese Wahrscheinlichkeit einen Grund abgeben, den Umstand  ...
Nicolas Berend, 1852
7
Handbuch der Veterinair-Chirurgie oder die Kunst, die ...
(Schlaffheit, I>ÄXit28. ) H. 181. Es gibt Thiere, die einen sehr schlaffen Faserbau haben, dieses gilt von jenen aus niedern, sumpfigen Gegenden, oder von solchen, denen bei einer schlechten Nahrung wenig Bewegung gemacht wurde, und ...
J. F. C. Dieterichs, 1856
8
Lehrbuch der Pharmakodynamik
... Krankheitszufálle verschlimmert, welche durch Freiheit der eigentlichen Schleimsecretion gebessert werden können. Zugleich aber wird die Schleimhaut selbst dichter und cohären- ter, wefshalb nur bei Schlaffheit und Atonie derselben, ...
Philipp Friedrich Wilhelm Vogt, 1832
9
Medizinisches Realwörterbuch: zum Handgebrauch practischer ...
Schlafgänger Schlanker Schenkelmuskel 263 zeigen, und überhaupt mehr passiv sich verkalten. Am schärfsten in dieser Beziehung tritt Schlaffheit, als Diastole» in der Bewegung de« Herzens auf; eben so geltend macht sie sich aber, wenn ...
Johann Friedrich Pierer, 1827
10
Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...
Schlaffheit des ganzen Körpers: 5latr. Schlaffheit, große und Müdigkeit: Luptwr!,. Schlaffheit und Müdigkeit, große, nach Bewegung: man m«ß sich legen und fühlt dann den Adernschlag im ganzen Körper, wahrend fast, alle Glieder zittern: ...
Wrelen, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHLAFFHEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schlaffheit no contexto das seguintes notícias.
1
Rocky vs. Raging Bull
Natürlich wäre es ein Leichtes, sich über den Verfall einst beeindruckender Körper, die Zipperlein, die Gewebe-Schlaffheit, uncharmante Rundungen (vor allem ... «bluewin.ch, out 16»
2
Wahlkampf der Konservativen in Frankreich - Laut und ...
"Im Allgemeinen wird die politische Mäßigung als Ausdruck von Schlaffheit angesehen. Nein! Ich ziehe es unbedingt vor, 'moderat' zu sein: um dem Populismus ... «Deutschlandfunk, out 16»
3
Wie wir unseren Hunger austricksen können
Zur Ergänzung und gegen Schlaffheit etwas Basica und da mir mal eine Fastenleiterin sagte daß wir Männer zwischendurch auch mal etwas Magerjogurt gut ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
4
Das Basilikum – klein und gross
... als Tee oder die getrockneten, fein geriebenen Blätter bei Schlaffheit, einen langsamen Stoffwechsel, Magen- und Darmstörungen, Erbrechen und Schwindel. «portu.ch, jul 16»
5
Kondomwerbung geht nicht geekiger
Ein wenig zu sehr euphorisch liest sich sein Hands-on (und Penis-on), auch wenn letztlich der Test erst an Unwollen und dann an Schlaffheit scheitert. Die eine ... «Engadget German, jun 16»
6
"Die Erziehung des Mannes": Liebes-Totalschaden
Noch vor Kurzem wurde die jüngere Männergeneration, zumal von jüngeren Frauen, wegen ihrer unentschlossenen Schlaffheit attackiert. Anstatt mit klarer ... «ZEIT ONLINE, mar 16»
7
Ehebruchsroman: "Hausfrau" von Jill Alexander Essbaum Rezension
Die Situation ergibt sich durch Annas Passivität, einer Schlaffheit, die einer psychischen Störung gleichkommt. Sie wird verstärkt durch den Umstand, dass Anna ... «DIE WELT, nov 15»
8
Seamount - Nitro Jesus
Gleiten hinab und öffnen ihren Sinn dem dumpfen Treiben – und viel schlimmer – der Schlaffheit des erhobenen Geistes, der niedersinkt in die dunkelsten ... «metal.de, set 15»
9
Paul McCarthy
... ehemaligen Tür eines Chefzimmers der Bank of America in Los Angeles, sieht man die Replik des alten Mannes in seiner deprimierenden Schlaffheit ruhen. «art-magazin, set 15»
10
Vollverschleierung: Trägt Gisele Bündchen heimlich eine Burka?
Und von Schlaffheit ihres Post-Baby-Bodys kann nicht einmal im Ansatz die Rede sein (wie wiederum Page Six erst im Dezember berichtete). Aber war da ... «DIE WELT, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schlaffheit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schlaffheit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT