Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schlagwetter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHLAGWETTER EM ALEMÃO

Schlagwetter  Schla̲gwetter [ˈʃlaːkvɛtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SCHLAGWETTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schlagwetter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Schlagwetter

úmido

Schlagwetter

Beating weather ou beating weather é um poço subterrâneo, que pode reagir de forma explosiva quando misturado com o ar na mineração subterrânea, especialmente na mineração de carvão, mas também na mineração de sal e minério. Tal explosão de tempo de sopro é muitas vezes o precursor e o gatilho de uma explosão de poeira de carvão em minas de carvão com uma força destrutiva ainda maior. Schlagwetter oder schlagende Wetter sind im unterirdischen Bergbau – insbesondere im Kohlebergbau, jedoch auch im Salz- und Erzbergbau – unter Tage austretendes Grubengas, welches bei Mischung mit Luft explosiv reagieren kann. Eine solche Schlagwetterexplosion ist in Kohlengruben häufig Vorläufer und Auslöser einer Kohlenstaubexplosion mit noch wesentlich größerer Zerstörungskraft.

definição de Schlagwetter no dicionário alemão

batendo o tempo. schlagende Wetter.
Clique para ver a definição original de «Schlagwetter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHLAGWETTER


Badewetter
Ba̲dewetter [ˈbaːdəvɛtɐ]
Bergwetter
Bẹrgwetter 
Frühlingswetter
Frü̲hlingswetter [ˈfryːlɪŋsvɛtɐ]
Getter
Gẹtter
Goalgetter
[ˈɡoːl…] 
Lebensretter
Le̲bensretter [ˈleːbn̩srɛtɐ]
Letter
Lẹtter [ˈlɛtɐ]
Namensvetter
Na̲mensvetter
Newsletter
[ˈnjuːs…] 
Regenwetter
Re̲genwetter [ˈreːɡn̩vɛtɐ]
Reisewetter
Re̲i̲sewetter [ˈra͜izəvɛtɐ]
Retter
Rẹtter
Schlechtwetter
Schlechtwẹtter [ˈʃlɛçtvɛtɐ]
Setter
Sẹtter  , auch: [ˈsɛtɐ] 
Sommerwetter
Sọmmerwetter [ˈzɔmɐvɛtɐ]
Trendsetter
Trẹndsetter […sɛtɐ]
Unwetter
Ụnwetter 
Vetter
Vẹtter 
Wetter
Wẹtter 
Winterwetter
Wịnterwetter [ˈvɪntɐvɛtɐ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHLAGWETTER

Schlagsahne
Schlagschatten
Schlagscheibe
Schlagseite
schlagstark
Schlagstock
Schlaguhr
Schlagverfahren
Schlagwaffe
Schlagwerk
Schlagwetterexplosion
Schlagwort
Schlagwortkatalog
Schlagwortwolke
Schlagzahl
Schlagzeile
Schlagzeilen machen
schlagzeilenträchtig
Schlagzeug
Schlagzeuger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHLAGWETTER

Aprilwetter
Barretter
Bilderbuchwetter
Donnerwetter
Dreckwetter
Erretter
Fretter
Geschmetter
Grippewetter
Herbstwetter
Kaiserwetter
Mistwetter
Sauwetter
Schauerwetter
Schmuddelwetter
Spetter
Tauwetter
Teletypesetter
Wanderwetter
Wasserretter

Sinônimos e antônimos de Schlagwetter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHLAGWETTER»

Schlagwetter schlagwetter Grammatik wörterbuch oder schlagende Wetter sind unterirdischen Bergbau insbesondere Kohlebergbau jedoch auch Salz Erzbergbau unter Tage austretendes Grubengas welches Mischung Luft explosiv reagieren kann Eine solche Schlagwetterexplosion Kohlengruben bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Wetter feurige Schwaden Gemische atmosphärischer Luft Methan Gruben Grubengas besonders Medizin wetter textlog Klinisches Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen fremdwort deutscher Sprache nachschlagen Duden Grammatik deutschen Dict für dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen

Tradutor on-line com a tradução de Schlagwetter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHLAGWETTER

Conheça a tradução de Schlagwetter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schlagwetter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schlagwetter» em alemão.

Tradutor português - chinês

潮湿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

húmedo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

damp
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رطب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сырость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

úmido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্যাঁতসেঁতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

humide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lembap
190 milhões de falantes

alemão

Schlagwetter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

湿り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

습기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Schlagwetter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ẩm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஈரமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओलसर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nemli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

umido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wilgotny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вогкість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

umed
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υγρασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fuktig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fuktig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schlagwetter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHLAGWETTER»

O termo «Schlagwetter» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 139.914 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schlagwetter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schlagwetter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schlagwetter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHLAGWETTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schlagwetter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schlagwetter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schlagwetter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHLAGWETTER»

Descubra o uso de Schlagwetter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schlagwetter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schlagwetter: Kriminalroman
Kriminalroman Mike Steinhausen. M|KE STEINHMJSEN Schlagwetter Kriminalroman -&° O I III Z E E 0 Mike Steinhausen Schlagwetter Kriminalroman. Front Cover.
Mike Steinhausen, 2014
2
Schlagwetter Und Sicherheitslampen: Entstehung Und Erkennung ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Christian Heinzerling, 2012
3
Sicherheit und Innovationen im Bergbau Ende des 19. Jahrhunderts
Unabhängig von diesem Katalog ist die Monografie „Schlagwetter und Kohlenstaub“, die in dieser Arbeit auch noch besonders häufig Verwendung finden wird. In dieser „ungekürzten und geringfügig überarbeiteten“ Dissertation Michael ...
Alexander Batzke, 2011
4
Alles klar?: Warum Asiaten kein Deo brauchen und 500 andere ...
Warum Asiaten kein Deo brauchen und 500 andere Rätsel des Alltags - Best of ZDFtext "Die Frage des Tages" ZDF. Worum handelt es sich bei Schlagwetter? Schlagwetter ist ein Begriff aus dem Steinkohlebergbau. In der Bergmannssprache ...
ZDF, 2011
5
Explosivstoffe: Zehnte, vollstandig uberarbeitete Auflage
Schlagwetter. fire damp; grisou sind explosionsfähige Gemische aus Grubengas (Methan, CH4) und Luft. Sie sind bei normalen Druck- und Temperaturbedingungen zu Explosionen fähig und leiten sie auch weiter, wenn sie zwischen 5 und ...
Josef Köhler, Rudolf Meyer, Axel Homburg, 2012
6
Explosionsschutz Im Bergbau: Grubengas, Staubexplosion, ...
Kapitel: Grubengas, Staubexplosion, Grubenlampe, Druckwellenversiegelung, Wettersprengstoffe, Schlagwetter, Kohlenstaubexplosion, Protegohaube, Pressluftlokomotive, Grubentelefon. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
7
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
Im Steinkohlenbergbau haben sich die in nachstehender Uebersicht angeführten fünf Schlagwetter- entzünduagen ereignet, bei denen insgesamt 43 Bergleute verunglückt sind, davon 24 tödlich. Die Entzündung der Schlagwetter auf der ...
8
Bergbau Einschliesslich Steinbruchbetrieb und Edelsteingewinnung
Bergbautechnik find denn, außer auf die Verhütung der Explofionen, befonders auch darauf gerichtet, das Umfichgreifen derfelben zu verhindern. Werfen wir auf diefe Errungenfehaften der Neuzeit noch einen kurzen Blick] Schlagwetter find ...
Emil Treptow
9
Sprengstoffe und Zündmittel: mit besonderer Berücksichtigung ...
Bei diesen Versuchen befanden sich die Schlagwetter in einem Kolben, in dem sich ein gasdicht schließender, beweglicher Stempel befand. Durch ein darauf fallendes Gewicht konnte der Stempel plötzlich in den Kolben hineingetrieben ...
Carl Beyling, Karl Drekopf, 1943
10
Elektrie
Die folgenden Aufsätze behandeln Fragen der Prüfung, Prüf- und Sicherheitsvorschriften elektrischer Schlagwetter- und explosionsgeschützter Betriebsmittel. Um auch hier die internationale Arbeitsteilung im sozialistischen Lager in der ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHLAGWETTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schlagwetter no contexto das seguintes notícias.
1
Verstehen Frauen Aliens besser?
Sondern aus dem gleichen Grund, wie einst die Bergleute unter Tage: Um vor Schlagwetter zu warnen, vor Atmosphärenstürzen und giftigen Dämpfen. «Telepolis, nov 16»
2
Geschichte: Kalenderblatt 2016: 12. November
... Obermann · Schlagwetter · Silvio Berlusconi · Skorpion · Stanislaw Tillich · Sternzeichen · Wahlgang · Wilhelm Joest: Weitere Themen (12): Zeche Radbod. «FOCUS Online, nov 16»
3
Im Gedenken an das Grubenunglück
Für viele, viele Menschen unvergessen bleibt die Schlagwetter-Explosion im Bergwerk Maybach, bei der 98 Männer ihr Leben verloren. Einmal mehr wurde jetzt ... «SaarZeitung.de, nov 16»
4
Brand in Krankenhaus in Bochum: Das ist die Klinik Bergmannsheil
Nicht selten passierten Unfälle durch Schlagwetter-, Kohlenstaub- und Sprengstoffexplosionen oder auch Wassereinbrüche in Stollen. Brüche, Quetschungen ... «RP ONLINE, set 16»
5
Herbolzheim Neues Einsatzfahrzeug für das hintere Bleichtal
... verlangten Einsätze, durch Brand, Unwetter, Hochwasser, Schlagwetter und sonstigen Hilfen, haben dies eindeutig unterstrichen", sagte das Stadtoberhaupt. «Lahrer Zeitung Lokales, set 16»
6
Riesennachfrage nach Bauplätzen in Önsbach
... Unterführung des Ansenbachs auf Gemarkung Renchen hin, die dringend gereinigt werden sollte, um eine Überflutung bei einem Schlagwetter zu vermeiden. «baden online, set 16»
7
200 Jahre Landkreis Saarbrücken | Hätten Sie gewusst, dass ...?
1885 die erste Schlagwetter-Katastrophe 185 Saarländer das Leben kostete? Auch das bundesweit größte Grubenunglück geschah im Landkreis: 299 Kumpel ... «BILD, set 16»
8
Roßkarwasserfälle und Roßkarsee im Lechtal Einsame Tour durchs ...
Das lose Geröll macht den Wegebauern immer wieder viel Arbeit, erst im letzten Jahr hat ein Felsrutsch nach einem Schlagwetter den Weg zum großen Teil ... «Bayerischer Rundfunk, set 16»
9
EM-Halbfinale: "Griezou" wird doch nicht Feuerwehrmann
Der Name wiederum stand – erster Beweis – im Italienischen für Schlagwetter (die Isländer können ein "Huh" von Griezmanns Explosivität singen). Er war ... «DIE WELT, jul 16»
10
Bochumer Bergmannsheil ist die älteste Unfallklinik der Welt
... regelmäßig: Schlagwetter-, Kohlenstaub- und Sprengstoffexplosionen, Wassereinbrüche und Einstürze des Gebirges überm Abbaubetrieb oder in Stollen. «Derwesten.de, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schlagwetter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schlagwetter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z