Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schurzfell" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHURZFELL EM ALEMÃO

Schurzfell  [Schụrzfell] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHURZFELL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schurzfell e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHURZFELL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schurzfell» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Maurer Schurz

Maurerschurz

Uma mortalha de alvenaria designa a roupa usada por um Freemason ao redor da cintura e é um símbolo de trabalho. Ein Maurerschurz bezeichnet die fast in der ganzen Welt um die Hüfte getragene Kleidung eines Freimaurers und ist Symbol der Arbeit.

definição de Schurzfell no dicionário alemão

avental de couro. Lederschurz.
Clique para ver a definição original de «Schurzfell» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHURZFELL


Bauchfell
Ba̲u̲chfell
Besatzfell
Besạtzfell
Brustfell
Brụstfell
Bärenfell
Bä̲renfell [ˈbɛːrənfɛl]
Fuchsfell
Fụchsfell
Hasenfell
Ha̲senfell [ˈhaːzn̩fɛl]
Kalbfell
Kạlbfell
Katzenfell
Kạtzenfell [ˈkat͜sn̩fɛl]
Lammfell
Lạmmfell [ˈlamfɛl]
Leopardenfell
Leopạrdenfell
Nerzfell
Nẹrzfell [ˈnɛrt͜sfɛl]
Rippenfell
Rịppenfell
Schaffell
Scha̲ffell [ˈʃaːffɛl]
Schafsfell
Scha̲fsfell
Seehundsfell
Se̲e̲hundsfell [ˈzeːhʊnt͜sfɛl]
Sommerfell
Sọmmerfell [ˈzɔmɐfɛl]
Tigerfell
Ti̲gerfell [ˈtiːɡɐfɛl]
Trommelfell
Trọmmelfell
Winterfell
Wịnterfell [ˈvɪntɐfɛl]
Zwerchfell
Zwẹrchfell 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHURZFELL

Schurkin
schurkisch
Schürloch
Schurre
schurren
Schurrmurr
Schurwolle
schurwollen
Schurz
Schürze
schürzen
Schürzenband
Schürzenjäger
Schürzenkleid
Schürzenlatz
Schürzenstoff
Schürzentasche
Schürzenträger
Schürzenzipfel
Schuschnigg

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHURZFELL

Autofell
Dachsfell
Eisbärenfell
Eisbärfell
Fell
Kalbsfell
Lungenfell
Marderfell
Minkfell
Nell
Pantherfell
Paukenfell
Robbenfell
Skunkfell
Steigfell
Tell
Zobelfell
aktuell
hell
schnell

Sinônimos e antônimos de Schurzfell no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHURZFELL»

Schurzfell wörterbuch Wörterbuch Grammatik Maurerschurz bezeichnet fast ganzen Welt Hüfte getragene Kleidung eines Freimaurers Symbol Arbeit nordhausen stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Nordhausen Bundesland Thüringen Stadtplan Routing Straßenkarte Fell meist weißgarem Leder womit verschiedene Handwerker Leib Füße Brust bedecken dieser letztere Theil heißt krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können Kleingartenverein schurzfell Mitglied Kreisverband Kleingärtner Duden

Tradutor on-line com a tradução de Schurzfell em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHURZFELL

Conheça a tradução de Schurzfell a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schurzfell a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schurzfell» em alemão.

Tradutor português - chinês

皮围裙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

delantal de cuero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

leather apron
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चमड़े एप्रन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساحة الجلود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кожаный фартук
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

avental de couro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চামড়া বর্হিবাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tablier en cuir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

apron kulit
190 milhões de falantes

alemão

Schurzfell
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

革のエプロン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가죽 앞치마
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

apron kulit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

da tạp dề
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தோல் கவச
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लेदर मलवस्त्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

deri önlük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grembiule di cuoio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skórzany fartuch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шкіряний фартух
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șorț din piele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δερμάτινη ποδιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leervoorskoot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förskinnet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lær forkle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schurzfell

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHURZFELL»

O termo «Schurzfell» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 160.253 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schurzfell» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schurzfell
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schurzfell».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHURZFELL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schurzfell» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schurzfell» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schurzfell

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHURZFELL»

Descubra o uso de Schurzfell na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schurzfell e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Bauhütte: Organ für die Gesamt-Interessen der Freimaurerei
Kleiner und kleiner ward das Schurzfell, der Degen fiel fort, Hut und Mantel folgten. Nur wenige ausländische Logen halten noch heute treu an der überkommenen Bekleidung fest, wie ja auch die katholische Kirche einen Teil ihrer Kraft aus ...
2
Mythologie der Volkssagen und Volksmärchen: eine Darstellung ...
Darauf erscheint eine fromme Jungfrau, der öffnet Petrus gleich das Thor, der Schmied benutzt die Gelegenheit, und wirft sein Schurzfell hinterdrein. „Was wirfst du das schmutzige Schurzfell in den Himmel?" fragte der Apostel. Der Schmied ...
F. Nork, 1848
3
Mythologie der Volkssagen und Volksmärchen: eine Darstellung ...
Darauf erscheint eine fromme Jungfrau, der öffnet Petrus gleich das Thor, der Schmied benutzt die Gelegenheit, und wirft sein Schurzfell hinterdrein. „Was wirfst du das schmutzige Schurzfell in den Himmel?" fragte der Apostel. Der Schmied ...
Friedrich Korn, 1848
4
Reise auf der Insel Sardinien: Nebst einem Anhang: über die ...
Diefen Theil feines Anzugs bildete nämlich ein großes ledernes Schurzfell, welches darauf hindeutete. daß der Alte einft irgend ein Gewerbe betrieben hatte . welches ein folches Schuhmittel wünfchenswerth erfcbeinen ließ. Was diefes ...
H.K.E.H. Maltzan zu Wartenberg und Penzlin, Heinrich Maltzan zu Wartenberg und Penzlin (Freiherr von), 1869
5
Archäologische Zeitung
Ein (nackter) Satyr des Zugs hat sich rückwärts wenden müssen, sie emporzurichten 8), und ein mit Schurzfell bekleideter Pan, welcher als YVa- genlenker auf der Tetrakyklos vor den beiden Frauen noch Platz hat, ist mit seinem Dithyrson ...
Eduard Gerhard, Ernst Curtius, Max Fränkel, 1863
6
Das Kloster, weltlich und geistlich: Bd. Mythologie der ...
„WaS wirfst du das schmutzige Schurzfell in den Himmel?" fragte der Apostel. Der Schmied antwortete: „Ich wills wieder herausholen, wennS euch zu schlecht ist." Wie er aber im Himmel ist, breitet er es hinter die Thüre aus, und setzt sich ...
Johann Scheible, Johann Fischart, Thomas Murner, 1848
7
Das Kloster: Weltlich und geistlich. Meist aus der ältern ...
„Was wirfst du das schmutzige Schurzfell in den Himmel?" fragte der Apostel. Der Schmied antwortete: „Ich willS wieder herausholen, wennö euch zu schlecht ist." Wie er aber im Himmel ist, breitet er tS hinter die Thür« aus, und setzt sich ...
Johann Scheible, 1848
8
Siebenbürgische Sagen
Der Schmied aber, nachdem er eine Weile vergebens: gebeten, warf sein Schurzfell hinein in den Himmel. Sanet Peter mochte sich die Finger nicht schwärzen, das Schurzfell auch nicht im Himmel dulden und befahl dem Schmied, ...
‎1857
9
Constantinopolis und der Bosporos: Örtlich und geschichtlich ...
Dieses Schurzfell ward alsdann zum Banner des persischen Reichs, und erhielt, mit den kostbarsten Diamanten und Juwelen besetzt, den Werth von Millionen', den es bis zum Untergange des. Reichs behielt. In der Söhlacht von Kadessia ...
Joseph ¬von Hammer-Purgstall, 1822
10
Siebenbürgische Sagen, gesammelt und mitgetheilt von ...
Der Schmied aber, nachdem er eine Weile vergebens: gebeten, warf sein Schurzfell hinein in den Himmel. Sanct Peter mochte sich die Finger nicht schwärzen, das Schurzfell auch nicht im Himmel dulden und befalil dem Schmied, ...
Friedrich von Müller, 1857

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHURZFELL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schurzfell no contexto das seguintes notícias.
1
Ein Schornstein versprach Hilfe
Diesmal hat Kurt Frank Gartenfreunde am Schurzfell besucht. ... der Kleingärtner, Marlis Biel, Gerd Hegemann, Chef der Kleingartenanlage „Am Schurzfell“, und ... «Neue Nordhäuser Zeitung, set 16»
2
Auf der Suche nach einem Gastwirt
Thomas Hey und Sandra Geist zogen aber die Selbstständigkeit vor, übernahmen als Eigentümer die Gaststätte „Am Schurzfell“. Dort richten sie (nnz berichtete) ... «Neue Nordhäuser Zeitung, mai 16»
3
Der Caterer „Am Schurzfell
Thomas Hey und Sandra Geist sind gegenwärtig voll mit Renovierungsarbeiten für Tommis Catering „Am Schurzfell“ beschäftigt. Im Schaukasten dahinter wird ... «Neue Nordhäuser Zeitung, mai 16»
4
Gärtnermeister backt Kräppel auf Nordhausens Weihnachtsmarkt
Gemeinsam mit seiner Frau Elke führt er die Gärtnerei Am Schurzfell in Salza, in der schon sein Vater gearbeitet hat. 1992 hat er sich selbstständig gemacht. «Thüringer Allgemeine, dez 14»
5
Cranach, Dürer, Oeser
Der Hagen, der Pferdemarkt, das Schurzfell, das Altendorf, der A-Stollen des KZ Dora, der Judenturm, die Hohensteiner Straße, die Windlücke erinnern an das ... «Neue Nordhäuser Zeitung, jul 14»
6
Zwei Nordhäuser Künstler
... Marlies und seines neugeborenen Kindes 1959 noch einmal nach Nordhausen zurück, wo seine Eltern am Schurzfell 17 wohnen und seine Schwiegereltern ... «Neue Nordhäuser Zeitung, jul 14»
7
Zehn Jahre Nordhäuser Modell
Als bislang letzter neuer Haltepunkt wurde am 26. April 2010 Nordhausen Schurzfell eröffnet. Zur Erhöhung der Sicherheit für die Verkehrsteilnehmer und des ... «Neue Nordhäuser Zeitung, abr 14»
8
„Eldorado“ und „Kurzes Feldchen“
Bis 1934, ist in den Aufzeichnungen des Heimatforschers zu lesen, führte die Strecke, vom Schurzfell kommend, genau auf der Stadtgrenze den Zuckerweg ... «Neue Nordhäuser Zeitung, jan 14»
9
Ein Paradies für Niclas, Dennis und Alec
Das kann Joachim Hoffmann, Chef der Kleingartenanlage „Am Schurzfell“ in Nordhausen, bestätigen. Zu den jungen Leuten, die hier mit Leidenschaft ihr Stück ... «Neue Nordhäuser Zeitung, ago 13»
10
Philip Oeser gestorben
Der Künstler Philip Oeser, der als Helmut Müller am 1. Juni 1929 in Nordhausen in der Familie des Buchhändlers Karl Müller am Schurzfell 17 geboren wurde, ... «Neue Nordhäuser Zeitung, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schurzfell [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schurzfell>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z