Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schweißausbruch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHWEISSAUSBRUCH EM ALEMÃO

Schweißausbruch  Schwe̲i̲ßausbruch [ˈʃva͜is|a͜usbrʊx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWEISSAUSBRUCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schweißausbruch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHWEISSAUSBRUCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schweißausbruch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

hiperidrose

Hyperhidrose

Como a hiperidrose, do grego ὑπέρ "ainda mais, acima, além de ..." e ἱδρώς "suor", significa uma produção excessiva de suor que pode ocorrer generalizada ou local. O oposto é uma anidrose. Als Hyperhidrose, von griech. ὑπέρ „noch mehr, über, über... hinaus“ und ἱδρώς „Schweiß“, wird eine übermäßige Schweißproduktion bezeichnet, die generalisiert oder lokal auftreten kann. Das Gegenteil ist eine Anhidrose.

definição de Schweißausbruch no dicionário alemão

início repentino de sudores fortes. plötzlich einsetzendes starkes Schwitzen.
Clique para ver a definição original de «Schweißausbruch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHWEISSAUSBRUCH


Abbruch
Ạbbruch 
Anbruch
Ạnbruch [ˈanbrʊx]
Aufbruch
A̲u̲fbruch 
Ausbruch
A̲u̲sbruch 
Beinbruch
Be̲i̲nbruch [ˈba͜inbrʊx]
Durchbruch
Dụrchbruch [ˈdʊrçbrʊx]
Ehebruch
E̲hebruch [ˈeːəbrʊx]
Einbruch
E̲i̲nbruch 
Glasbruch
Gla̲sbruch
Hals- und Beinbruch
Hals- und Beinbruch
Nervenzusammenbruch
Nẹrvenzusammenbruch [ˈnɛrfn̩t͜suzamənbrʊç]
Radbruch
Ra̲dbruch [ˈraːtbrʊx]
Rohrbruch
Ro̲hrbruch [ˈroːɐ̯brʊx]
Schiffbruch
Schịffbruch 
Schwangerschaftsabbruch
Schwạngerschaftsabbruch [ˈʃvaŋɐʃaft͜s|apbrʊx]
Steinbruch
Ste̲i̲nbruch [ˈʃta͜inbrʊx]
Umbruch
Ụmbruch 
Vulkanausbruch
Vulka̲nausbruch [vʊlˈkaːn|a͜usbrʊx]
Wintereinbruch
Wịntereinbruch [ˈvɪntɐ|a͜inbrʊx]
Zusammenbruch
Zusạmmenbruch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHWEISSAUSBRUCH

Schweiß
Schweißabsonderung
Schweißapparat
Schweißband
schweißbar
schweißbedeckt
Schweißbildung
Schweißbläschen
Schweißblatt
Schweißbrenner
Schweißbrille
Schweißdraht
Schweißdrüse
Schweißdrüsenabszess
schweißen
Schweißer
Schweißerin
Schweißfährte
schweißfeucht
Schweißfleck

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHWEISSAUSBRUCH

Dammbruch
Gewinneinbruch
Hausfriedensbruch
Kabelbruch
Knochenbruch
Kriegsausbruch
Leistenbruch
Oderbruch
Spielabbruch
Stilbruch
Tabubruch
Tagesanbruch
Unterbruch
Vertragsbruch
Vertrauensbruch
Wassereinbruch
Wasserrohrbruch
Wohnungseinbruch
Wolkenbruch
Wutausbruch

Sinônimos e antônimos de Schweißausbruch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHWEISSAUSBRUCH»

Schweißausbruch schweißausbruch nachts schwindel plötzlicher ursachen nächtlicher herzrasen übelkeit wechseljahre Wörterbuch kalter Hyperhidrose griech ὑπέρ „noch mehr über hinaus ἱδρώς „Schweiß wird eine übermäßige Schweißproduktion bezeichnet generalisiert oder lokal auftreten kann Schwitzen schweißausbrüche onmeda Juli Zeichen für nervöse Erregung schwitzen zuerst Handteller Fußsohlen muss aber nicht hierauf beschränkt signale körpers beachten Signale Körpers Übermäßiges hyperhidrose apotheken umschau Filterpapier Feinwaage Arzt einem akuten ausgeschiedene Schweißmenge messen Gravimetrie Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen

Tradutor on-line com a tradução de Schweißausbruch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHWEISSAUSBRUCH

Conheça a tradução de Schweißausbruch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schweißausbruch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schweißausbruch» em alemão.

Tradutor português - chinês

出汗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

transpiración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sweating
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पसीना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعرق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

потение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

suando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

transpiration
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berpeluh
190 milhões de falantes

alemão

Schweißausbruch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

発汗
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sweating
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đổ mồ hôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வியர்வை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घाम येणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

terleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sudorazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pocenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

потіння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

transpirație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εφίδρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sweet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svettning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schweißausbruch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHWEISSAUSBRUCH»

O termo «Schweißausbruch» se utiliza regularmente e ocupa a posição 102.667 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schweißausbruch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schweißausbruch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schweißausbruch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHWEISSAUSBRUCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schweißausbruch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schweißausbruch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schweißausbruch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHWEISSAUSBRUCH»

Descubra o uso de Schweißausbruch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schweißausbruch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Klinische Propädeutik der inneren Krankheiten und ...
Schweißausbruch Schweißausbruch wird vor allem beim Pferd mit Kolik oder Myopathie beobachtet und ist wichtig für die Eruierung des Dehydratationsgrades und aufgrund dessen für die Feststellung der Infusionsmenge. Rinder, Schafe ...
Walter Baumgartner, 2005
2
Neuer Kommentar zu den ersten zwölf Krankengeschichten im ...
Tages. Wie am 9. ist das Fieber wieder Mittelglied in der Dreiergruppe Kältezeichen-Fieberschub-Schweißausbruch. Indes mit einem Unterschied: Statt des vertrauten Initialfröstelns klagt der Patient über kalte Extremitäten, man muß ihn warm ...
Charles Lichtenthaeler, 1994
3
Handbuch der Biochemie nach Dr. Schüßler: Grundlagen, ...
5.9.8 Schweißausbruch Manche Menschen haben schon bei der ge— ringsten körperlichen Tätigkeit, aber auch bei emotionalen Anspannungen, einen starken Schweißausbruch. Sie haben chronisch einen großen Teil ihrer Energie in sehr ...
Susana Niedan-Feichtinger, Thomas Feichtinger, Elisabeth Mandl, 2013
4
Lehrbuch Chirurgie: mit Repetitorium
Folge: Vermehrter Flüssigkeitseinstrom in das Darmlumen mit den Symptomen: - Völlegefühl, — Schwindel, — Kopfschmerzen, — Tachykardie, — Schweißausbruch. Spätsyndrom: Ursache: Hyperglykämie. Symptome: - Schweißausbruch ...
Rudolf Häring, Hans Zilch, 1986
5
Das Gehirn
Folge: stärkeres Herzklopfen, steigender Blutdruck, Schweißausbruch, trockener Mund. Der Stoffwechsel stellt mehr Energie bereit. Zumindest der erste Arztbesuch ist für eine Katze sehr „stressig": die fremden Tiere im Wartezimmer, ...
‎1999
6
Krankheiten des Pferdes: ein Leitfaden für Studium und Praxis
Mit dem Wasser gehen zahlreiche Elektrolyte verloren, besonders Natrium. Kalium und Choride (Cari.son et al., 1979). Die Übergänge von physiologischen zu pathologischem Schwitzen sind fließend. So ist der starke Schweißausbruch bei ...
Hanns-Jürgen Wintzer, 1999
7
Allgemeinmedizin
Heißhunger. und. Schweißausbruch. -. Hypoglykämie. I diabetische Nephropathie bei 40-50% der Diabetiker Frühdiagnose entscheidend für die Prognose auf Mikroalbuminurie achten Behandlung der Nephropathie: Hypertonietherapie ...
Waltraut Kruse, Gotthard Schettler, 1995
8
Das autogene Training: konzentrative Selbstentspannung ; ...
Haut gut durchblutet. Während der Untersuchung 3 bis 4 anfallsartige starke Wallungen mit Rötung von Kopf, Hals und Brust; dabei allgemeiner Schweißausbruch. Pupillenreaktion normal. Rachenorgane o. B. Schilddrüse nicht vergrößert.
Johannes Heinrich Schultz, 2003
9
Vergiftungen im Kindesalter
Т. blutiges Erbrechen, Temperaturerhöhung, Schweißausbruch, Schüttelfrost, kolikartige Ва116115611111612611,Та611уkardie und Blutdruckabfall. In Einzelfällen Kollaps und Schock, fraglich Krampfanfälle. Die Schwere der Symptomatik ...
Karl Ernst von Mühlendahl, Ursula Oberdisse, Reinhard Bunjes, 2003
10
Das Herz-Buch: Bypass, Ballondilatation, Stents
Ich hatte Druckgefühl und Schweißausbruch« Klaus, 80 Jahre alt Meinen ersten Infarkt erlitt ich vor 17 Jahren. Schon am Vormittag verspürte ich einen leichten Druckschmerz im Brustkorb. Ähnliches hatte ich schon eine ganze Weile vorher ...
Harald Lapp, Ines Härtel, Sven Becker, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHWEISSAUSBRUCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schweißausbruch no contexto das seguintes notícias.
1
Kreislaufprobleme – Wenn es dunkel wird um dich
Es wird dir schwarz vor Augen, du empfindest Übelkeit, hast einen Schweißausbruch, und fängst plötzlich an zu zittern. Wenn dir das öfter passiert, wenn du ... «www.fem.com, jun 16»
2
"One Direction"-Star Harry Styles: Schweißausbruch bei Konzert
Trotz Schweißausbruch machte Harry Styles weiter. Zwischen den Songs schnappte er sich eine Flasche Wasser, um sich abzukühlen. Offenbar will er vor der ... «ProSieben, ago 15»
3
Herzrasen und Schweißausbruch: Die Angst vor dem ...
Schweißausbruch, Herzrasen, zittrige Hände. Der Gedanke reicht aus, dass Markus Fischer in Panik ausbricht. Der 28-jährige Gundelfinger hat Angst vor dem ... «Augsburger Allgemeine, set 14»
4
Motion Sickness: Wenn Spielen wortwörtlich zum Kotzen ist
Die Symptome, die dadurch entstehen, reichen von Blässe, Schweißausbruch und Kopfschmerzen über Schwindel und Übelkeit bis hin zu Erbrechen. «Giga.de, jun 14»
5
Herzrasen, Schweißausbruch, Zittern: Wenn die Angst zum ...
Herzrasen, Schweißausbruch, Zittern: Wenn die Angst zum Gefängnis wird. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 32. Wenn die Angst zum ... «FOCUS Online, mar 14»
6
Schwindel und Schweißausbruch - Signale des Körpers beachten
Schwindel und Schweißausbruch - Signale des Körpers beachten ... Wer Symptome wie Schwindel oder Schweißausbrüche ernst nimmt, verhindert schlimme ... «Derwesten.de, dez 13»
7
Nationalmannschaft: Neustädter-Nominierung: Schweißausbruch ...
Dem Schalker Roman Neustädter ist nach seiner ersten Nominierung für die Fußball-Nationalmannschaft regelrecht der Schreck in die Glieder gefahren. «FOCUS Online, nov 12»
8
Die Macht des Tabaks
Beim allerersten Zigarettenzug reagiert der Körper daher mit Husten, Brechreiz, Kopfschmerzen oder Schweißausbruch. Wer weiter raucht, gewöhnt seinen ... «NDR.de, set 12»
9
Diese Schmerzen bitte behandeln lassen
Es kommt zu Atemnot, Schweißausbruch oder plötzlicher Bewusstlosigkeit. Bei Schmerzen im Bein also sicherheitshalber zum Arzt. Besonders gefährdet sind ... «BZ, abr 12»
10
Gefährliche Hitze Woran man eine Dehydrierung erkennt
Umstehende könnten an dem übermäßigen Schweißausbruch und einer blassen Gesichtsfarbe in der Regel gut erkennen, dass mit dem Betroffenen etwas ... «WELT ONLINE, jul 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schweißausbruch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schweibausbruch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z