Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sensitivieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SENSITIVIEREN

lateinisch-mittellateinisch-neulateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SENSITIVIEREN EM ALEMÃO

sensitivieren  [sensitivi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SENSITIVIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
sensitivieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo sensitivieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA SENSITIVIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «sensitivieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sensitivieren no dicionário alemão

Fazer camadas fotográficas muito sensíveis. fotografische Schichten stark empfindlich machen.

Clique para ver a definição original de «sensitivieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO SENSITIVIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sensitiviere
du sensitivierst
er/sie/es sensitiviert
wir sensitivieren
ihr sensitiviert
sie/Sie sensitivieren
Präteritum
ich sensitivierte
du sensitiviertest
er/sie/es sensitivierte
wir sensitivierten
ihr sensitiviertet
sie/Sie sensitivierten
Futur I
ich werde sensitivieren
du wirst sensitivieren
er/sie/es wird sensitivieren
wir werden sensitivieren
ihr werdet sensitivieren
sie/Sie werden sensitivieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe sensitiviert
du hast sensitiviert
er/sie/es hat sensitiviert
wir haben sensitiviert
ihr habt sensitiviert
sie/Sie haben sensitiviert
Plusquamperfekt
ich hatte sensitiviert
du hattest sensitiviert
er/sie/es hatte sensitiviert
wir hatten sensitiviert
ihr hattet sensitiviert
sie/Sie hatten sensitiviert
conjugation
Futur II
ich werde sensitiviert haben
du wirst sensitiviert haben
er/sie/es wird sensitiviert haben
wir werden sensitiviert haben
ihr werdet sensitiviert haben
sie/Sie werden sensitiviert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich sensitiviere
du sensitivierest
er/sie/es sensitiviere
wir sensitivieren
ihr sensitivieret
sie/Sie sensitivieren
conjugation
Futur I
ich werde sensitivieren
du werdest sensitivieren
er/sie/es werde sensitivieren
wir werden sensitivieren
ihr werdet sensitivieren
sie/Sie werden sensitivieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe sensitiviert
du habest sensitiviert
er/sie/es habe sensitiviert
wir haben sensitiviert
ihr habet sensitiviert
sie/Sie haben sensitiviert
conjugation
Futur II
ich werde sensitiviert haben
du werdest sensitiviert haben
er/sie/es werde sensitiviert haben
wir werden sensitiviert haben
ihr werdet sensitiviert haben
sie/Sie werden sensitiviert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sensitivierte
du sensitiviertest
er/sie/es sensitivierte
wir sensitivierten
ihr sensitiviertet
sie/Sie sensitivierten
conjugation
Futur I
ich würde sensitivieren
du würdest sensitivieren
er/sie/es würde sensitivieren
wir würden sensitivieren
ihr würdet sensitivieren
sie/Sie würden sensitivieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte sensitiviert
du hättest sensitiviert
er/sie/es hätte sensitiviert
wir hätten sensitiviert
ihr hättet sensitiviert
sie/Sie hätten sensitiviert
conjugation
Futur II
ich würde sensitiviert haben
du würdest sensitiviert haben
er/sie/es würde sensitiviert haben
wir würden sensitiviert haben
ihr würdet sensitiviert haben
sie/Sie würden sensitiviert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
sensitivieren
Infinitiv Perfekt
sensitiviert haben
Partizip Präsens
sensitivierend
Partizip Perfekt
sensitiviert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SENSITIVIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SENSITIVIEREN

sensibel
Sensibelchen
Sensibilisator
sensibilisieren
Sensibilisierung
Sensibilismus
Sensibilist
Sensibilistin
Sensibilität
sensitiv
Sensitivität
Sensitivitätstraining
Sensitometer
Sensitometrie
Sensomobilität
Sensomotorik
sensomotorisch
Sensor
sensoriell

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SENSITIVIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de sensitivieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SENSITIVIEREN»

sensitivieren Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sensitivieren linguee Gewebeansäuerung wirken über zahlreiche unterschiedliche Rezeptoren nozizeptiven Neuronen diese systembiologie Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet woxikon ssenssitivieren sensitiveiren zenzitivieren seensitivieereen sensiitiiviieren sensitivierren sensittivieren sensitivvieren sennsitivierenn semsitivierem fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Deutschen sagt noch kostenlosen universal lexikon deacademic fotografische Schichten stark empfindlich machen spanisch sensitivar Empfehlungen Quickdict Spanisch Reaktive sauerstoffverbindungen tumore zelltod Wissenschaftler Krebsforschungszentrums DKFZ versuchen derzeit Tumorzellen durch oxidativen Stress Zelltod redensarten index Redensarten

Tradutor on-line com a tradução de sensitivieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SENSITIVIEREN

Conheça a tradução de sensitivieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de sensitivieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sensitivieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

敏感
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sensibilizar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sensitize
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संवेदनशील बनाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сенсибилизировать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sensibilizar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আলোকে প্রতিক্রিয়াশীল করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sensibiliser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peka
190 milhões de falantes

alemão

sensitivieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

感作
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

민감하게하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sensitize
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ăn ánh sáng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संवेदनशील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

duyarlaştırmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sensibilizzare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uczulić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сенсибилизировать
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sensibiliza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευαισθητοποιήσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sensitief
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sensibilisera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sensitise
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sensitivieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SENSITIVIEREN»

O termo «sensitivieren» apenas se utiliza e ocupa a posição 185.986 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sensitivieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sensitivieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «sensitivieren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SENSITIVIEREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sensitivieren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sensitivieren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre sensitivieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SENSITIVIEREN»

Descubra o uso de sensitivieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sensitivieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jahresberichte über die Fortschritte der Anatomie und ...
Seeigeleier auch durch vorheriges Eintauchen in 8/s MCaCI, sensitivieren. Wird aber CaCl, dem Serum direkt zugesetzt, so wirkt es nicht fördernd sondern hindernd auf die Membranbildung. Dagegen lassen sich unsensitivierte Eier mit SrCl„ ...
2
Archiv für Entwicklungsmechanik der Organismen
11) Seeigeleier lassen sich für die befruchtende Wirkung von Blutserum nicht nur durch vorheriges Eintauchen in 3/g M SrC^ sensitivieren, sondern auch durch vorheriges Eintauchen in % M CaC^. Falls jedoch CaCl2 dem Serum direkt ...
3
Alkohol und Tabak: Grundlagen und Folgeerkrankungen
Diese Veränderungen sensitivieren die Hepatozyten für eine TNF-α-vermittelte Apoptose; Ethanol bewirkt darüber hinaus eine Hypersensibilisierung der Kupffer -Zellen für die schädigende Wirkung von bakteriellen Endotoxinen ...
Manfred V. Singer, Anil Batra, Karl Mann, 2010
4
Die Resistenzfalle: Infektionskrankheiten auf dem Vormarsch
Im Unterschied zur Resistenz aber lässt sich die Reaktion auf einen bestimmten Wirkstoff beispielsweise durch vorüber- gehendes Absetzen gewöhnlich wiederherstellen (re- sensitivieren), wie das die meisten von Koffein oder Nikotin  ...
Thomas Böhm, 2010
5
Neue Wege und Konzepte in der Rechtspsychologie
Im Zuge dessen kann sich die Wahrnehmung sensitivieren, so dass bereits leise Anhaltspunkte zu weiteren, einseitig gespurten Schlussfolgerungen führen, wie umgekehrt dieses Spurengeflecht Dinge gefärbt wahrnehmen lässt, wofür es ...
Thomas Fabian, Sabine Nowara, 2006
6
Tiefensystemik: Lebenspraxis und Theorie : Wege aus ...
Addiktive Drogensubstanzen und mit Drogen assoziierte Hinweisreize hypersensi- bilisieren und sensitivieren die in Frage kommenden dopaminergen Hirnstrukturen (vor allem im Nucleus Accumbens), die inzentive Motivation im Gehirn ...
‎2010
7
La vida es un horrible engaño - Leben und dramatisches Werk ...
... lo miran mis ojos, lo miran mis manos y mi frente. (...) Si no lo miro con mis ojos , lo miro con mi piel." (203) Lupes Formen des synästheti schen Erlebens sensitivieren auch Francisco für eine völlig andere Art des Fühlens und Sehens, 449 so ...
Veronica Beucker, 2010
8
Produktivität und Menschlichkeit: Organisationsentwicklung ...
Das eigentliche Konzipieren, Analysieren und Sensitivieren für Gesprächsverläufe wird nur durch konkretes Üben erlernt (s. Heideloff und Langosch 1998). Eine allgemeine theoretische Grundlage soll zu einem besseren Verstehen von ...
Horst Becker, Ingo Langosch, 2002
9
Schmerzpsychotherapie: Grundlagen: Diagnostik: ...
... aktivie— ren intrazellulär den nukleären Transkriptionsfaktor NFKB, der eine zentrale Rolle spielt für die Expres— sion proinflammatorischer Zytokine, die von den Gliazellen synthetisiert werden und die benachbarten Neurone sensitivieren.
Kröner-Herwig, J. Frettlöh, Regine Klinger, 2011
10
Tropenmedizin in Klinik und Praxis: mit Reise- und ...
Dies hat therapeutische Implikationen und beeinflusst strategische Therapiesequenzen : o Die Mutationen Ml 84V und L74V (selektiert durch Didanosin und Abacavir) re-sensitivieren Zidovudin, Stavudin und Tenofovir; die durch Tenofovir ...
Thomas Löscher, 2010

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SENSITIVIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sensitivieren no contexto das seguintes notícias.
1
Über den Schmerz
Jede akute Qual könne deshalb Schmerzrezeptoren, Leitungsbahnen und die Schmerzmatrix empfindlicher machen ("sensitivieren") – mit dem Ergebnis, dass ... «Spektrum der Wissenschaft, jul 16»
2
Wirkmechanismus geklärt: Vom Contergan-Skandal zum ...
Durch genetische Veränderungen am Zielprotein Cereblon gelang es nun, die Mauszellen gegenüber Lenalidomid zu sensitivieren, was künftig weitere ... «Informationsdienst Wissenschaft, jul 15»
3
Kingdom Hearts 3 - Nomura über die Rapunzel-Welt ...
... all diese verschiedenen Elemente im Spiel unterzubringen. Durch sie könne man viele Aktionen besser anpassen und sensitivieren. Quelle: Cetraconnection ... «playNATION.de, jun 15»
4
„Böse Biester“, Wucherungen, Widerstände: Stiftung ...
... für eine Behandlung zu "sensitivieren". Keine leichte Aufgabe, denn "Kopf-Hals-Tumore sind böse Biester." Wie das Wachstum von Wucherungen funktioniert, ... «Allgemeine Zeitung, abr 15»
5
Reaktive Sauerstoffverbindungen sensitivieren Tumore für den Zelltod
Wissenschaftler des Deutschen Krebsforschungszentrums (DKFZ) versuchen derzeit, Tumorzellen durch oxidativen Stress für den Zelltod zu sensitivieren. «Informationsdienst Wissenschaft, out 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. sensitivieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sensitivieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z