Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Eignung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EIGNUNG EM ALEMÃO

Eignung  E̲i̲gnung [ˈa͜iɡnʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EIGNUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Eignung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EIGNUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Eignung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Qualificação (Recursos Humanos)

Qualifikation (Personalwesen)

A qualificação descreve a capacidade de trabalho pessoal, que é composta por competências especializadas e sociais. O registro empírico das qualificações é mais provável na área de competências especializadas, como conhecimento especializado, técnicas de trabalho e habilidades, em vez de qualificações sociais, tais como orientação, valores, comportamento na estrutura social do local de trabalho ou na tarefa de trabalho. Os indicadores mais comuns para a qualificação são, na prática, qualificações de educação e treinamento. O reconhecimento das qualificações profissionais na UE está regulado pela Directiva 2005/36 / CE do Parlamento Europeu. No caso das profissões regulamentadas, é necessária uma qualificação correspondente para o exercício do trabalho. Na Alemanha, a Lei sobre a Melhoria do Reconhecimento e Reconhecimento das Qualificações Profissionais Adquiridas no Exterior prevê a possibilidade de uma avaliação de equivalência das qualificações profissionais estrangeiras. Qualifikation beschreibt das personenbezogene Arbeitsvermögen, das sich aus Fach- und Sozialkompetenz zusammensetzt. Die empirische Erfassung von Qualifikationen ist im Bereich der Fachkompetenz wie Fachkenntnisse, Arbeitstechniken und Fertigkeiten eher gegeben als die der sozialen Qualifikationen wie Orientierung, Werthaltungen, Verhaltensweisen im sozialen Gefüge des Arbeitsplatzes oder der Arbeitsaufgabe. Als gebräuchlichste Indikatoren für die Qualifikation dienen in der Praxis Bildungs- und Ausbildungsabschlüsse. Die Anerkennung einer beruflichen Qualifikation innerhalb der EU ist in der Richtlinie 2005/36/EG des Europäischen Parlaments geregelt. Bei reglementierten Berufen ist eine entsprechende Qualifikation für die Ausübung der Arbeit rechtlich vorgeschrieben. In Deutschland sieht das Gesetz zur Verbesserung der Feststellung und Anerkennung im Ausland erworbener Berufsqualifikationen die Möglichkeit einer Gleichwertigkeitsfeststellung ausländischer Berufsqualifikationen vor.

definição de Eignung no dicionário alemão

a adequação; Exemplo de adequação, a aptidão para, para, como algo. das Geeignetsein ; TauglichkeitBeispieldie Eignung für, zu, als etwas.
Clique para ver a definição original de «Eignung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EIGNUNG


Ableugnung
Ạbleugnung
Absegnung
Ạbsegnung
Aneignung
Ạneignung
Aussegnung
A̲u̲ssegnung
Begegnung
Bege̲gnung 
Beregnung
Bere̲gnung
Einsegnung
E̲i̲nsegnung
Enteignung
Ente̲i̲gnung
Entgegnung
Entge̲gnung
Fahreignung
Fa̲hreignung
Finalbegegnung
Fina̲lbegegnung [fiˈnaːlbəɡeːɡnʊŋ]
Jugendbegegnung
Ju̲gendbegegnung [ˈjuːɡn̩tbəɡeːɡnʊŋ]
Leugnung
Le̲u̲gnung
Segnung
Se̲gnung
Selbstverleugnung
Sẹlbstverleugnung
Sicherungsübereignung
Sịcherungsübereignung
Verleugnung
Verle̲u̲gnung
Wiederbegegnung
Wi̲e̲derbegegnung
Zueignung
Zu̲eignung
Übereignung
Übere̲i̲gnung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EIGNUNG

Eigenvorsorge
Eigenware
Eigenwärme
Eigenwechsel
Eigenwerbung
Eigenwert
eigenwertig
Eigenwille
eigenwillig
Eigenwilligkeit
eigenwüchsig
Eigenzeit
Eiger
Eigernordwand
eignen
eigner
Eignerin
Eignungsprüfung
Eignungstest
Eignungsuntersuchung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EIGNUNG

Abwasserverregnung
Ahnung
Anerkennung
Auszeichnung
Bedienung
Berufseignung
Bezeichnung
De-jure-Anerkennung
Entfernung
Eröffnung
Ferienwohnung
Gottesleugnung
Meinung
Ordnung
Planung
Rechnung
Schuleignung
Tarnung
Verordnung
Wohnung

Sinônimos e antônimos de Eignung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EIGNUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Eignung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Eignung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EIGNUNG»

Eignung Befähigung Begabung Berufung Brauchbarkeit Fähigkeit Geeignetheit Qualifikation Tauglichkeit Verwendbarkeit persönliche eignung ausbilder medizinstudium offener vollzug Wörterbuch lehrerberuf gesundheitliche begriff beschreibt personenbezogene Arbeitsvermögen sich Fach Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon Bedeutung Synonymgruppen Fremdwort gabler wirtschaftslexikon Gesamtheit aller Merkmale Eigenschaften einen Menschen befähigen bestimmte Tätigkeit erfolgreich auszuüben wiktionary „Das Extremtouren immer wieder beschriebene Auftreten Höhenkrankheit provoziert Frage inwieweit Mensch überhaupt bezieht Leistungsfähigkeit menschlichen Arbeit bezug geforderten Arbeitsverrichtungen Betrieb Nach Gutenberg ausbildungsstätten südthüringen Südthüringen hilft Ihnen erreichen stellt Ihres Unternehmens Berufsausbildung fest Rufen verkehrsportal Anforderungen sind insbesondere nicht erfüllt wenn Erkrankung Mangel nach Anlage vorliegt wodurch Ausbildung persönlichen enthält

Tradutor on-line com a tradução de Eignung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EIGNUNG

Conheça a tradução de Eignung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Eignung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Eignung» em alemão.

Tradutor português - chinês

身体素质
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aptitud
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fitness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फिटनेस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لياقة بدنية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фитнес
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fitness
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জুত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aptitude
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kecergasan
190 milhões de falantes

alemão

Eignung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フィットネス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피트니스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fitness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thể dục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடற்பயிற்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फिटनेस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uygunluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fitness
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siłownia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фітнес
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fitness
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταλληλότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fiksheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fitness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fitness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Eignung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EIGNUNG»

O termo «Eignung» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 19.398 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Eignung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Eignung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Eignung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EIGNUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Eignung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Eignung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Eignung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EIGNUNG»

Descubra o uso de Eignung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Eignung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Eignung landschaftsökologischer Bewertungskriterien für ...
Landschaftsokologische Bewertungskriterien, wie die Naturlichkeit, die Artenvielfalt, die Maturitat oder das Regenerationsvermogen, sind in der raumbezogenen Umweltplanung unverzichtbar.
Andreas J. Wulf, 2001
2
Eignung klassischer Verfahren der Investitionsrechnung zur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: 1,3, Universitat Leipzig (Professur fur Versicherungsinformatik), Veranstaltung: Hauptseminar Versicherungsinformatik, 19 Quellen im ...
Martin Diez, 2008
3
Kriterien für die Eignung eines Markennamens als Dachmarke: ...
Das Thema dieser Hausarbeit für das Fach Marketing-Management II lautet: „Kriterien für die Eignung eines Markennamens als Dachmarke“.
Volker Ahmad Qasir, 2010
4
Eignung des betrieblichen Ausbildungspersonals
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Padagogik - Berufserziehung, Berufsbildung, Weiterbildung, Note: 2+, Universitat Osnabruck, Veranstaltung: Strukturen und Funktionen beruflicher Aus- und Weiterbildung, 10 Quellen im ...
Dirk Schmalfuß, 2007
5
Anziehender Unterricht?! - Zur Eignung des Themas ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sachunterricht, Heimatkunde (Grundschulpadagogik), Note: 2,0, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg (Fakultat I: Erziehungs- und Bildungswissenschaften ), Veranstaltung: AM1: ...
Georg Rabe, A. Rosskamp, S. Koch, 2011
6
Eignung von PR-Kodizes als Bewertungsmaßstab für die ...
Die Medien berichteten in den letzten Wochen über das Beziehungsgeflecht zwischen dem PR-Berater und Wirtschaftslobbyisten Moritz Hunzinger und führenden Politikern.
Christof Weingärtner, 2003
7
Unterschiede in der Eignung von Lautklassen und Lauten für ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Deutsch - Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache, Note: 2,0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, Veranstaltung: Lautsymbolik, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Empirische Forschungsarbeit, ...
Maria Gruber, 2011
8
Eignung des Konzernabschlusses zur Ausschüttungsbemessung
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Revision, Prufungswesen, Note: 1,0, Universitat Duisburg-Essen (Lehrstuhl fur Rechungswesen, Wirtschaftsprufung und Controlling), Veranstaltung: Seminar zu Rechnungswesen, ...
Alexander Eberz, 2007
9
Die Eignung der Sharpe Ratio zur Beurteilung von Investments
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: 1,7, Universitat zu Koln (Seminar fur Allg.
Felix Zimmermann, 2008
10
CSR im Zeichen der Employer-Brand: Einfluss und Eignung des ...
Dieses Buch soll einerseits einen Überblick über die Konzepte der Corporate Social Responsibility (CSR) und des Employer Branding bzw. der Employer Brand geben und andererseits den wissenschaftlichen Nachweis für Einfluss und Eignung der ...
Philipp Schmidt, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EIGNUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Eignung no contexto das seguintes notícias.
1
Eintrag in PQ-Liste: Nachweis der Eignung ist erbracht!
ANSBACH, 12.08.2016 - Durch den gültigen Eintrag in die Liste der präqualifizierten Unternehmen ist der Nachweis der Eignung des Bieters erbracht. Für die ... «www.bi-medien.de, ago 16»
2
Arbeitsagentur zieht Bilanz: 900 Flüchtlinge auf berufliche Eignung ...
Rund 900 Flüchtlinge in Sachsen haben sich seit Herbst vergangenen Jahres in Kursen der Arbeitsagentur auf ihre berufliche Eignung testen lassen. «Leipziger Volkszeitung, ago 16»
3
Donald Trump - Zweifel an der Eignung als Kandidat zur ...
Vielleicht noch nie waren die Zweifel an der Eignung eines Kandidaten so groß. Und sie sind leider berechtigt. Aus der Führungsetage der Republikaner wird ... «RP ONLINE, ago 16»
4
US-Wahlen: Hillary Clinton nimmt Wahl zur ...
Mit scharfen Worten versuchte sich Clinton von ihrem Rivalen Trump abzusetzen und sprach ihm jede Eignung für das Weiße Haus ab. "Stellt ihn euch in einer ... «DIE WELT, jul 16»
5
Im Gewann „Galgenfeld“ sollen 30 Hektar Land auf ihre Eignung als ...
Am vergangenen Freitag und Samstag diskutierte der Rottenburger Gemeinderat hinter verschlossenen Türen über die Themen „Wohnen und Arbeiten in ... «Schwäbisches Tagblatt, jul 16»
6
Ifeu untersucht die Eignung biobasierter Kunststoffe für ...
Bundeslandwirtschaftsminister Christian Schmidt beauftragt das Institut für Energie- und Umweltforschung Heidelberg (ifeu) mit einer Studie zur Eignung ... «neue-verpackung.de, jun 16»
7
Deutschland: DLR untersucht Eignung von Bewerberinnen um Job ...
Köln (AFP) Das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) unterstützt die Suche des Unternehmens HE Space nach der ersten deutschen Astronautin ... «ZEIT ONLINE, jun 16»
8
Außenpolitik-Rede: Clinton spricht Trump Eignung ab
Außenpolitisch hat Donald Trump keine Ahnung, sagt Hillary Clinton. Deshalb habe er im Weißen Haus nichts verloren, greift die ehemalige Außenministerin ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
9
Studie bestätigt die Eignung des GRIStandards für die ...
Mehrere Tausend Nachhaltigkeitsberichte sind inzwischen nach den Standards der Global Reporting Initiative (GRI) verfasst worden. In über 90 Ländern haben ... «csr-news.net, mai 16»
10
1. IT-Vergabetag 2016: Neues zur Eignung nach der VgV 2016 ...
Im Vorfeld der Konferenz möchten wir Ihnen einen Workshops vorstellen: “Neues zur Eignung nach der VgV 2016 – Anforderungen an Unternehmen”. «Vergabeblog, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eignung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/eignung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z