Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "skulptieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SKULPTIEREN

lateinisch-neulateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SKULPTIEREN EM ALEMÃO

skulptieren  [skulpti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SKULPTIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
skulptieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo skulptieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA SKULPTIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «skulptieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de skulptieren no dicionário alemão

fazer uma escultura, cinzelá-lo. eine Skulptur herstellen, ausmeißeln.

Clique para ver a definição original de «skulptieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO SKULPTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich skulptiere
du skulptierst
er/sie/es skulptiert
wir skulptieren
ihr skulptiert
sie/Sie skulptieren
Präteritum
ich skulptierte
du skulptiertest
er/sie/es skulptierte
wir skulptierten
ihr skulptiertet
sie/Sie skulptierten
Futur I
ich werde skulptieren
du wirst skulptieren
er/sie/es wird skulptieren
wir werden skulptieren
ihr werdet skulptieren
sie/Sie werden skulptieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe skulptiert
du hast skulptiert
er/sie/es hat skulptiert
wir haben skulptiert
ihr habt skulptiert
sie/Sie haben skulptiert
Plusquamperfekt
ich hatte skulptiert
du hattest skulptiert
er/sie/es hatte skulptiert
wir hatten skulptiert
ihr hattet skulptiert
sie/Sie hatten skulptiert
conjugation
Futur II
ich werde skulptiert haben
du wirst skulptiert haben
er/sie/es wird skulptiert haben
wir werden skulptiert haben
ihr werdet skulptiert haben
sie/Sie werden skulptiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich skulptiere
du skulptierest
er/sie/es skulptiere
wir skulptieren
ihr skulptieret
sie/Sie skulptieren
conjugation
Futur I
ich werde skulptieren
du werdest skulptieren
er/sie/es werde skulptieren
wir werden skulptieren
ihr werdet skulptieren
sie/Sie werden skulptieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe skulptiert
du habest skulptiert
er/sie/es habe skulptiert
wir haben skulptiert
ihr habet skulptiert
sie/Sie haben skulptiert
conjugation
Futur II
ich werde skulptiert haben
du werdest skulptiert haben
er/sie/es werde skulptiert haben
wir werden skulptiert haben
ihr werdet skulptiert haben
sie/Sie werden skulptiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich skulptierte
du skulptiertest
er/sie/es skulptierte
wir skulptierten
ihr skulptiertet
sie/Sie skulptierten
conjugation
Futur I
ich würde skulptieren
du würdest skulptieren
er/sie/es würde skulptieren
wir würden skulptieren
ihr würdet skulptieren
sie/Sie würden skulptieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte skulptiert
du hättest skulptiert
er/sie/es hätte skulptiert
wir hätten skulptiert
ihr hättet skulptiert
sie/Sie hätten skulptiert
conjugation
Futur II
ich würde skulptiert haben
du würdest skulptiert haben
er/sie/es würde skulptiert haben
wir würden skulptiert haben
ihr würdet skulptiert haben
sie/Sie würden skulptiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
skulptieren
Infinitiv Perfekt
skulptiert haben
Partizip Präsens
skulptierend
Partizip Perfekt
skulptiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SKULPTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SKULPTIEREN

skullen
Skuller
Skullerin
Skulpteur
Skulpteurin
Skulptur
skulptural
Skulpturensammlung
Skunk
Skunkfell
Skunks
Skupschtina
skurril

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SKULPTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de skulptieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SKULPTIEREN»

skulptieren Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Skulptieren woxikon Futur Indikativ werde wirst wird werden werdet Konjunktiv würde für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Verbs Modi Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum Vergangenheit Anleitung bärenfüße ideenreich Jetzt beginnen Vorbereitung Legen Stecknadeln Positionen fest denen Zehen sein sollen brauchen hierfür verben reverso Reverso Konjugation Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination universal lexikon deacademic skulp ↑Skulptur bildungsspr bildhauerisch gestalten schaffen Schon Boccaccios Decamerone sind Freitreppen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Konjugacija crodict glagola njemačkom jeziku

Tradutor on-line com a tradução de skulptieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SKULPTIEREN

Conheça a tradução de skulptieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de skulptieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «skulptieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

雕塑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esculpir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sculpt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खोदना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نحت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лепить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esculpir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sculpt
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sculpter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengukir
190 milhões de falantes

alemão

skulptieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

彫刻
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조각하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sculpt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điêu khắc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிற்பங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोरीव नक्षीकाम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

heykel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scolpire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rzeźbić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ліпити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sculpta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sculpt
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sculpt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skulptera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de skulptieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SKULPTIEREN»

O termo «skulptieren» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 171.447 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «skulptieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de skulptieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «skulptieren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SKULPTIEREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «skulptieren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «skulptieren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre skulptieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SKULPTIEREN»

Descubra o uso de skulptieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com skulptieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Psychoanalytische Therapie: Grundlagen
Von welcher Qualität das Neue ist, das hierbei entsteht, und wo es vorher gewesen ist – das ist die Preisfrage. Denn beim Skulptieren wird im Stein nichts vorgefunden, was vorher schon als Form da gewesen wäre oder auch nur die spätere ...
Helmut Thomä, Horst Kächele, 2006
2
中央華德大辭典
... (aus Lehm ) , skulptieren Kunststoff w, Bakelit n Bakelit w, Kunststoff m bildhauen, Statue /, Skulptur /, Figur / formen, bildhauen, skulptieren St Plastikindustrie / ,',ü Plastikerzeugnisse pl 4980 T natürlich, offen, aufrichtig ehrlich knusprig, matt, ...
‎1987
3
Dictionary, building and civil engineering:
hesitation setting falsches Erstarren (Abbinden) n (Beton) heterochromatic verschiedenfarbig hew/to 1. behauen, zuhauen, zurichten, bearbeiten (Stein); 2. skulptieren, skulpturieren; 3. s. - down - down fällen, umhauen (Bäume) hewer's ...
Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995
4
Hekaton 1 - 2 -
Praktische Übungen des Vorstellens — Skulptieren z.B.: erst eine krude Form erzeugen, dann, mit der Messerspitze, in wochenlanger Arbeit genaue Details herausgeschnitzt, Stäubchen um Stäubchen. Dann habe ich etwas praktisch ( nicht ...
Leo Hoeninger, 2008
5
Zeitschrift für die gesammten Naturwissenschaften
Am Hinterleibe und der ganzen Unterseite herrscht nur der grüne und blaue Glanz, ebenso an den Beinen, die Füsse jedoch sind dunkel. Die Grübchen, welche die ganze Oberseite des Thieres skulptieren, stehen bei weitem nicht so dicht ...
6
Geschichte der Kunst in Spanien und Portugal
:f_weiiellos iniolge der Schwierigkeit. den harten Granit reicher zu skulptieren. Die Freude an dekorativen: Schmuck kommt in den Fassaden mittlerer Häuser besser zum Ausdruck. Die in italienischem Geschmack gemalten Fresken gleichen ...
Marcel Dieulafoy, 2013
7
Gottfried Von Raesfeld
Den Beweis, dass Alith des zweiten Bitters Mutter gewesen sei. gibt uns Gottfried von Baesfeld's Ahnentafel, welche er im Schlosse zu Lüdinghausen skulptieren ließ und welche wir später näher erörtern werden. 1 Bitters Lebenszeit fällt in ...
Hermann Degering, 2013
8
Status und Statue: Studien zu Leben und Werk des Florentiner ...
Acht Tage später ergeht der Auftrag an Sansovino, den Hl. Thaddäus und Matthias zu skulptieren, am 28. 09. 1512 erhält Benedetto da Rovezzano den Auftrag für den Hl. Johannes und am 13. 10. 1512 wird Andrea Ferrucci da Fiesole mit ...
David Greve, 2008
9
Die Ikonographie Palästinas/Israels und der Alte Orient: ...
Die Erschaffung der Frau aus einem Bauteil des Erdlings (Gen 2,21-23) dürfte noch stärker in Anlehnung an das aus dem Kunsthandwerk bekannte Skulptieren um ein Gerüst herum erzählt sein (Uehlinger 1988; 1998; Keel/Schroer 2002: ...
Silvia Schroer, Othmar Keel, 2005
10
Die Kuppel des Himmels: Historischer Roman
Er hattegroße Lust,ihn zumalen oder zu skulptieren.Der Dominikaner wirkte durch und durch männlich. Dennoch veredelte ihn ein femininer Zug, wenngleich Michelangelo nicht hätte sagen können, worin dasfast ätherisch Mädchenhafte ...
Sebastian Fleming, 2011

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SKULPTIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo skulptieren no contexto das seguintes notícias.
1
„Axel an der Himmelstür“: Glücksgriff in die schwarz-weiße Trickkiste
Aber die Qualität des dramatischen Rohmaterials reicht immerhin aus, um mit den entsprechenden Regiewerkzeugen ein kleines Kunstwerk zu skulptieren. «Tiroler Tageszeitung Online, set 16»
2
Hermanis küsst “Danae” in goldene Erstarrung
Welser-Möst, Visionär und Pragmatiker, der er ist, wusste aus dem dicken Opernwälzer epische Volumina und keusche Süße zu skulptieren. Vom Dirigentenpult ... «salzburg24.at, jul 16»
3
Immer sehnsüchtig, immer einsam
Er half Kirchner beim Schnitzen der Balkonsäulen seines Hauses, lernte von ihm den Holzschnitt und das Skulptieren im Arvenholz. Doch sein ungestümer ... «NZZ Online, jun 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. skulptieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/skulptieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z