Baixe o aplicativo
educalingo
Steigeisen

Significado de "Steigeisen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE STEIGEISEN EM ALEMÃO

Ste̲i̲geisen


CATEGORIA GRAMATICAL DE STEIGEISEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Steigeisen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STEIGEISEN EM ALEMÃO

ponteira

Crampons são um equipamento do alpinista alpino. Eles são presos ao sapato e servem um movimento seguro em campos de neve e gelo, áreas de gelo e geleiras.

definição de Steigeisen no dicionário alemão

Ferro fixado preso sob as solas dos sapatos para proteger o alpinista de escorregar. Gancho de metal, que, em grande número, entra na parede de bueiros, chaminés ou similares. deixe entrar, a subida ou descida permite o calçado de metal, que permite escalar pólos de madeira. Ferro fixado preso sob a sola dos sapatos para proteger o alpinista de escorregar © Marek Cech - Fotolia.com © Marek Cech - Fotolia.com

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STEIGEISEN

Bügeleisen · Glätteisen · Raiffeisen · aufweisen · beweisen · einreisen · einweisen · eisen · erweisen · hinweisen · kreisen · nachweisen · preisen · reisen · speisen · vereisen · verreisen · verweisen · weisen · überweisen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STEIGEISEN

Steig · Steigbügel · Steigbügelhalter · Steigbügelhalterin · Steige · steigen · Steiger · Steigerer · Steigerin · steigern · Steigerung · steigerungsfähig · Steigerungsform · Steigerungsgrad · Steigerungslauf · Steigerungsrate · Steigerungsstufe · Steigfähigkeit · Steigfell · Steigflug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STEIGEISEN

Alteisen · Brecheisen · Dampfbügeleisen · Gusseisen · Hufeisen · Roheisen · abreisen · abweisen · anpreisen · anreisen · anweisen · ausreisen · ausweisen · bereisen · einspeisen · mitreisen · verspeisen · vorweisen · zurückweisen · zuweisen

Sinônimos e antônimos de Steigeisen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STEIGEISEN»

Steigeisen · steigeisen · baumklettern · ebay · grivel · baumpflege · test · schacht · baum · sind · Ausrüstungsgegenstand · hochalpinen · Bergsteigers · werden · Schuh · befestigt · dienen · einer · sicheren · Fortbewegung · Schnee · kaufen · bergfreunde · Shop · Bergfreunde · Kurze · Lieferzeiten · VERSANDKOSTENFREI · bergzeit · shop · Bergzeit · Hier · finden · Riesen · Auswahl · für · Hochtouren · Spitzen · Preise · Kompetente · Beratung · Marken · Amazon · bestseller · beliebtesten · artikel · Bestseller · Artikel · Allround · klettern · aktuelle · allround · Hochgebirge · unterwegs · kommt · ohne · nicht · stellen · drei · Allroundmodelle · geben · Tipps · petzl · Leistung · Durch · horizontale · Struktur · Rahmens · wird · Abstand · zwischen · Schuhsohle · eine · größere · Sensibilität · präzisere · gehen ·

Tradutor on-line com a tradução de Steigeisen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STEIGEISEN

Conheça a tradução de Steigeisen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Steigeisen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Steigeisen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

冰爪
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

crampón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

crampon
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

CRAMPON
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كلاب لرفع الأثقال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кошки
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ponteira
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্ক্রুত্তয়ালা লৌহসাঁড়াশি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

crampon
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

crampon
190 milhões de falantes
de

alemão

Steigeisen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アイゼン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

쇠 갈고리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

crampon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

móc sắt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

crampon
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

crampon
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

krampon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ramponi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bosak
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кішки
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

crampon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

crampon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Crampon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Crampon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

crampon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Steigeisen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STEIGEISEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Steigeisen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Steigeisen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Steigeisen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STEIGEISEN»

Descubra o uso de Steigeisen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Steigeisen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ausführung und Kontrolle von Bauleistungen: Bauvorbereitung, ...
l 211-2 Steigeisen für zweiläufige Steigeisengänge; Steigeisen zum Einbau in Betonfertigteile l 212-1 Steigeisen für zweiläufige Steigeisengänge; Steigeisen mit Aufkantung zum Einmauern oder Einbetonieren l 212-2 Steigeisen für ...
Günter Olesen, 1999
2
Anforderungen an Arbeitsstätten
II — ASR 20 — 6 Arbeitsstätten-Richtlinien ASR 20 Steigeisengänge 4.3 Bemessung21: 4.4 Festigkeit3*: 5 Einbau und Anordnung Steigeisen, Steigeisengänge und Steigleitern sind so anzuordnen und einzubauen, daß sie sicher begehbar ...
Jochen Kühs
3
Faszination Berg: die Geschichte des Alpinismus
Jahrhundert Steigeisen für Bergsteiger geschmiedet. Auf breiter Front konnten sie sich vor dem Ersten Weltkrieg indes noch nicht durchsetzen. Auch nicht, nachdem kurz nach der Jahrhundertwende der deutsch-britische Bergsteiger und ...
Peter Grupp, 2008
4
Der Schornsteinbau
Die neuerdings für städtische Canalisationsschächte üblichen Flucheisenformen, welche auf der Oberseite oft auch noch gerippt sind, um ein Ausrutschen zu verhindern, eignen sich für Schornsteine weniger gut, da das Steigeisen zugleich  ...
G. Lang
5
Sicherheit und Risiko in Fels und Eis: Alles ist möglich, ...
Steigeisen werden beim Einsatz auf dem Gletscher, insbesondere aber im Steileis, einer immer wiederkehrenden Belastung ausgesetzt, bei häufigem Einsatz viele zigtausend Mal. Dabei kann das Material bei unzureichender Konstruktion ...
Pit Schubert, 2006
6
Bergwandern, Bergsteigen
Gehen mit Steigeisen Ab einer gewissen Neigung und Härte der Schneeoberfläche kommt man ohne Steigeisen nicht weiter. Wer nicht nur auf ausgetretenen Pfaden unterwegs sein will, wird irgendwann den Punkt erreichen , wo er ...
Olaf Perwitzschky, 2011
7
Schneeschuhgehen - Outdoor Praxis
Im Einzelnen setzt man mit den Steigeisen bei zunehmender Steilheit folgende Fußtechniken ein: ) normales Gehen mit seitlich ausholender Bewegung der Beine; ) seitliches Steigen mit Übereinandersetzen der Füße und seitlichem ...
Christian Schneeweiß
8
Mont Blanc: Berg der weissen Dämonen
Bevor esnun losgeht, erstnoch maleine Runde Kaffeefüralle und einkurzes Briefing über die Tour.Dann checkt Gregornoch die Ausrüstung der einzelnen Teilnehmer: Klettergurt, Karabiner, Bergstiefel, Steigeisen – passen die auch zu den ...
Martin Bordt, 2012
9
Die Wanderbibel -: Alles über Bergwandern, Weitwandern, ...
Aber zurück zu unserer Tour: Als wir den Höllentalferner (in Österreich heißen die Gletscher »Ferner«, und die Zugspitze liegt ja teilweise auf österreichischem Boden) erreicht hatten, mussten wir erst mal Steigeisen anlegen. Ein absolutes ...
Matthias Kehle, Mario Ludwig, 2011
10
Der Ratgeber für kletternde Baumpfleger: ein Nachschlagwerk ...
Steigeisen Steigeisen sind ein effizientes Mittel, um einen Baum zu besteigen. Ihr Einsatz ist aber ausschließlich dann berechtigt, wenn in Bäumen geklettert und gearbeitet wird, die gefällt werden sollen. Die einzige Ausnahme hierzu ist das ...
Jeff Jepson, Bryan Kotwica, Patricia White, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STEIGEISEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Steigeisen no contexto das seguintes notícias.
1
Bergsteiger stürzte 120 Meter ab
Ein 60-jähriger Bergsteiger stürzte mit Steigeisen 120 Meter ab und erlitt schwere Verletzungen. Zu dem Absturz kam es gegen 9.45 Uhr am Eisleitl in 3.680 ... «ORF.at, dez 16»
2
Steigeisen auswählen und anlegen – so geht's
Wer im Winter zum Wandern oder Klettern in die Berge geht, braucht dringend Steigeisen. Sie ermöglichen an steilen Hängen das sichere Vorankommen auf ... «ISPO, nov 16»
3
Studienalltag mit Eishacken und Steigeisen-Training
4 Uhr, draußen vor der Regina Margherita-Hütte ist es noch stockdüster. Für die Probanden der Höhenkrankheitsstudie klingelt der Wecker. Während die ersten ... «DLR Portal, ago 16»
4
Halt, da ist ein Spalt
Gedanken, die jemandem durch den Kopf schießen, der noch nie zuvor versucht hat, einen Gletscher zu begehen: die Steigeisen an den Wanderschuhen, den ... «nachrichten.at, ago 16»
5
Skitouren: Begehen von Harsch, Firn & Eis
Da helfen nur noch Steigeisen weiter. Ob man sie mitnimmt, muss bei der Tourenplanung entschieden werden. Gut geeignet sind zehnzackige Leichtsteigeisen. «alpin.de - Das BergMagazin, fev 16»
6
Eine Herausforderung - Eisklettern in Osttirol: Steigeisen statt "Pumps"
Winterurlaub - und kein Schnee! Osttirol bietet den Gästen eine eisige Alternative: mit Steigeisen und Pickel in spektakuläre Eisfälle. Werbung. teilen. twittern. «Krone.at, fev 16»
7
Eisklettern auf Island
An den senkrecht bis überhängenden Eiswänden arbeiteten sie sich mit ihren Steigeisen und Eisäxten nach oben. Ihr Abenteuer wurde von dem ... «STERN, dez 15»
8
So gehen Sie sicher mit Steigeisen
Zwölf Zacken hat die Krone des Alpinismus: Wer die großen Drei- und Viertausender der Alpen im Visier hat, braucht Steigeisen zum sicheren Steigen auf ... «alpin.de - Das BergMagazin, nov 15»
9
Bergsteiger (24) will helfen und stürzt selbst ab
Da sie Steigeisen dabei hatten, versuchten sie von unten zu dem Abgestürzten zu gelangen. Bei dem Rettungsversuch rutschte der Jüngere der beiden, ein ... «Merkur.de, ago 15»
10
Über Gletscher zum Gipfel Sieben Alpen-Hochtouren für Einsteiger
Gletscherausrüstung - also Seil, Steigeisen und Eispickel - ist Pflicht und kann in vielen Bergschulen ausgeliehen werden. Wetter. Unbedingt den Wetterbericht ... «manager-magazin.de, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Steigeisen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/steigeisen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT