Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "supprimieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SUPPRIMIEREN

lateinisch supprimere, zu: sub = unter und premere = drücken.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SUPPRIMIEREN EM ALEMÃO

supprimieren  [supprimi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUPPRIMIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
supprimieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo supprimieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA SUPPRIMIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «supprimieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de supprimieren no dicionário alemão

suprimir, inibir, empurrar para trás. unterdrücken, hemmen, zurückdrängen.

Clique para ver a definição original de «supprimieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO SUPPRIMIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich supprimiere
du supprimierst
er/sie/es supprimiert
wir supprimieren
ihr supprimiert
sie/Sie supprimieren
Präteritum
ich supprimierte
du supprimiertest
er/sie/es supprimierte
wir supprimierten
ihr supprimiertet
sie/Sie supprimierten
Futur I
ich werde supprimieren
du wirst supprimieren
er/sie/es wird supprimieren
wir werden supprimieren
ihr werdet supprimieren
sie/Sie werden supprimieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe supprimiert
du hast supprimiert
er/sie/es hat supprimiert
wir haben supprimiert
ihr habt supprimiert
sie/Sie haben supprimiert
Plusquamperfekt
ich hatte supprimiert
du hattest supprimiert
er/sie/es hatte supprimiert
wir hatten supprimiert
ihr hattet supprimiert
sie/Sie hatten supprimiert
conjugation
Futur II
ich werde supprimiert haben
du wirst supprimiert haben
er/sie/es wird supprimiert haben
wir werden supprimiert haben
ihr werdet supprimiert haben
sie/Sie werden supprimiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich supprimiere
du supprimierest
er/sie/es supprimiere
wir supprimieren
ihr supprimieret
sie/Sie supprimieren
conjugation
Futur I
ich werde supprimieren
du werdest supprimieren
er/sie/es werde supprimieren
wir werden supprimieren
ihr werdet supprimieren
sie/Sie werden supprimieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe supprimiert
du habest supprimiert
er/sie/es habe supprimiert
wir haben supprimiert
ihr habet supprimiert
sie/Sie haben supprimiert
conjugation
Futur II
ich werde supprimiert haben
du werdest supprimiert haben
er/sie/es werde supprimiert haben
wir werden supprimiert haben
ihr werdet supprimiert haben
sie/Sie werden supprimiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich supprimierte
du supprimiertest
er/sie/es supprimierte
wir supprimierten
ihr supprimiertet
sie/Sie supprimierten
conjugation
Futur I
ich würde supprimieren
du würdest supprimieren
er/sie/es würde supprimieren
wir würden supprimieren
ihr würdet supprimieren
sie/Sie würden supprimieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte supprimiert
du hättest supprimiert
er/sie/es hätte supprimiert
wir hätten supprimiert
ihr hättet supprimiert
sie/Sie hätten supprimiert
conjugation
Futur II
ich würde supprimiert haben
du würdest supprimiert haben
er/sie/es würde supprimiert haben
wir würden supprimiert haben
ihr würdet supprimiert haben
sie/Sie würden supprimiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
supprimieren
Infinitiv Perfekt
supprimiert haben
Partizip Präsens
supprimierend
Partizip Perfekt
supprimiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SUPPRIMIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SUPPRIMIEREN

supplieren
Supplierstunde
Supplik
Supplikant
Supplikantin
Supplikation
supplizieren
Supply
supponieren
Support
Supportdrehbank
Supposita
Supposition
Suppositorium
Suppositum
Suppression
suppressiv
Suppressor
Suppuration
suppurativ

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SUPPRIMIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de supprimieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SUPPRIMIEREN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «supprimieren» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de supprimieren

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SUPPRIMIEREN»

supprimieren abwehren begrenzen dezimieren eindämmen einschränken niederhalten reduzieren restringieren zurückdrängen zurückschrauben wörterbuch bedeutung Wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Supprimieren enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick frag caesar interaktiven Mindmap für sagt noch kostenlosen woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugationstabelle supprimiert Indikativ Präteritum Aktiv supprimierte supprimiertest supprimiertenDict dict bedeutet fremdwörter http unterdrücken Suppression openthesaurus Gefundene ausblenden ersticken uuml niederdr cken unterdr verdr auml ngen portugiesisch pons Übersetzungen Portugiesisch PONS deprimieren prämieren summieren experimentieren animieren Canoonet Wortformen Wortbildung canoonet deutsches verb

Tradutor on-line com a tradução de supprimieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUPPRIMIEREN

Conheça a tradução de supprimieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de supprimieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «supprimieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

压制
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

suprimir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

suppress
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दबाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قمع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подавлять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

suprimir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দমন করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

supprimer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menindas
190 milhões de falantes

alemão

supprimieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

抑えます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

억제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

brèdèlan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đàn áp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒடுக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दडपणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bastırmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reprimere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tłumić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пригнічувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

suprima
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταστέλλουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderdruk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

undertrycka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

undertrykke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de supprimieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUPPRIMIEREN»

O termo «supprimieren» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 152.937 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «supprimieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de supprimieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «supprimieren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUPPRIMIEREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «supprimieren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «supprimieren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre supprimieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SUPPRIMIEREN»

Descubra o uso de supprimieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com supprimieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Immunpharmakologie
Die natürlichen (n)Treg supprimieren (T—) Effektorzellen vor allem durch Zell— Zell—Kontakt, wobei die Wechselwirkung mit dem negativen Kostimulator CTLA4 (vom engl. Cytotoxic T-Lymphocyte Anti— gen 4) wichtig ist (—) Kapitel 16).
Klaus Resch, Michael U. Martin, Volkhard Kaever, 2010
2
Praxis der Frauenheilkunde: Praxis der gynäkologischen ...
... Lage sind, Suppressor-T-Zellen zu induzieren. Faktoren, wie z.B. das a,-Acid- Glycoprotein, können zellvermittelte Immunreaktionen direkt supprimieren. Eine weitere Möglichkeit, die Immunerkennung und Immunantwort gegen Tumorzellen  ...
Jörg Baltzer, 2000
3
Handbuch Pferdepraxis
Glukokortikoide sind hochwirksame Entzündungshemmer und supprimieren das Immunsystem; diese Eigenschaften haben zur Entwicklung von pharmakologisch wirksamen synthetischen Verbindungen geführt, deren unkritische und ...
Olof Dietz, 2006
4
Leitsymptome in der Gynäkologie und Geburtshilfe beim Hund: ...
... adrenokortizismus (‣ S. 82) lässt sich supprimieren lässt sich nicht supprimieren LH-Konzentrationsbestimmung nicht erhöht erhöht Hündin ist noch ideopathische Hündin Hyperadreno- nicht geschlechtsreif ‣S.83 Azyklie ‣S.83 ist kastriert ...
Axel Wehrend, 2010
5
Endokrinologie und Stoffwechsel kompakt
Die Neoplasien sezernieren autonom Kortisol und Androgene (letztere v. a. bei Karzinomen) und supprimieren die Sekretion von CRH und ACTH. Die nicht neoplastischen NNRBezirke atrophieren. – primäre bilaterale NNR-Hyperplasie  ...
Giatgen A. Spinas, Stefan Fischli, 2011
6
Sportmedizin für Ärzte: Lehrbuch auf der Grundlage des ...
die Fettsäure-β-Oxidation supprimieren und die Belastungstoleranz verringern. Bei Fettsäure-ββ-Oxidationsdefekten ist die körperliche Leistungsfähigkeit von der Organmitbeteiligung (v.a. des Herzens), dem Schweregrad des Enzymdefekts ...
Hans-Hermann Dickhuth, 2010
7
Duale Reihe Anatomie
B. Proteinfragmente von Viren) in Verbindung mit MHC-Klasse-I-Molekülen auf infizierten Körperzellen CD8+-T-Zellen wirken entweder zytotoxisch und töten die infizierten Zellen ab (zytotoxische T-Zellen) oder sie supprimieren die ...
Gerhard Aumüller, Gabriela Aust, Andreas Doll, 2010
8
Immunologie
Auch die GD8positiven zytotoxischen T-Lymphozyten wie auch NK-Zellen können in einigen Fällen Immunreaktionen supprimieren; die Mechanismen sind hier noch wenig klar. Als gut charakterisierte eigenständige Population stellten sich ...
Michael U. Martin, 2009
9
Kinder- und Jugendgynäkologie: Atlas und Leitfaden für die ...
Vorzeitige Menstruationsblutungen lassen sich fast immer supprimieren. Die mit Cyproteronacetat verbundenen Hoffnungen auf eine Verbesserung oder gar Normalisierung der Endlänge haben sich nicht erfüllt. Während unbehandelte ...
Alfred S. Wolf, 2002
10
Malignes Melanom: Standards und Innovationen in Diagnostik ...
Diese vermitteln eine Immunsuppression durch direkten Zell-Zell-Kontakt; der supprimieren- de Effekt scheint von membranständigem TGFß abhängig zu sein. Schließlich können auch antigenpräsentierende Zellen selbst Immunantworten ...
Ulrich R. Hengge, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUPPRIMIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo supprimieren no contexto das seguintes notícias.
1
Millerpreis für Paro-Studie
Es zeigte sich, dass die adjuvante Antibiotikagabe parallel zur APT A.actinomycetemcomitans langfristig supprimieren kann. Dies muss jedoch aufgrund der ... «ZM Online, nov 16»
2
Fehler im Erbgut können Krankheiten auch verhindern
Auf ähnliche Art würde manchmal auch eine Mutation eine andere unterdrücken (supprimieren). Wenn man wüsste, wie das bei Lebewesen funktioniert, könne ... «derStandard.at, nov 16»
3
Arzneimittelreaktionen: Das HAUT rein
Entsprechende Moleküle supprimieren nicht nur unser Immunsystem, sondern hemmen auch die Proliferation von Bindegewebszellen. Kein Wunder, dass ... «DocCheck News, jan 16»
4
Forschung ausgezeichnet
Das Zytokin wird auch von IEC freigesetzt und kann die Expression der Lipid-Antigene supprimieren und so wahrscheinlich zur Manifestation einer intestinalen ... «Ärzte Zeitung, out 15»
5
Organtransplantation: Abrüsten statt supprimieren
Bei der Organspende nicht mehr auf die Gewebeverträglichkeit zu achten und Immunsuppressiva abzusetzen, war bisher mehr Wunsch als Wirklichkeit. «DocCheck News, set 14»
6
Gefährliche T-Zellen
Dazu erwerben einige B- und T-Zellen die Fähigkeit zur Immunsuppression: Als regulatorische B- und T-Zellen supprimieren – unterdrücken – sie Reaktionen ... «scinexx | Das Wissensmagazin, mai 14»
7
Ernährung und Krebs: Nicht das „Was“, sondern auch das...
Hohe Adiponektinspiegel scheinen dagegen die Bildung von Tumoren zu supprimieren. Krebspräventive Effekte verschiedener Naturstoffe. Eine zentrale Rolle ... «Deutsches Ärzteblatt, mai 14»
8
Gentherapeutika: Vektoren auf der Überholspur
... um das Immunsystem zu supprimieren. Hinweise auf Langzeitrisiken gibt es jedoch nicht, so das resultat eines Follow-ups. Der Nutzen steht außer Frage, vor ... «DocCheck News, set 12»
9
Milde Formen der Schilddrüsenfehlfunktion: Ursachen, Diagnostik ...
Chronische, schwere Allgemeinerkrankungen mit kataboler Stoffwechselfunktion im Sinne einer „nicht thyreoidalen Erkrankung (NTI)“ supprimieren die ... «Deutsches Ärzteblatt, jan 12»
10
Canakinumab: Antikörper gegen seltene Erbkrankheit
Zytokine wie IL-1β können die Expression von hepatischen CYP450-Enzymen supprimieren. Folglich wird die Expression gesteigert, wenn eine Therapie mit ... «Pharmazeutische Zeitung online, jan 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. supprimieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/supprimieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z