Baixe o aplicativo
educalingo
Tagesgrauen

Significado de "Tagesgrauen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TAGESGRAUEN

zu ↑grauen.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TAGESGRAUEN EM ALEMÃO

Ta̲gesgrauen


CATEGORIA GRAMATICAL DE TAGESGRAUEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tagesgrauen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAGESGRAUEN EM ALEMÃO

definição de Tagesgrauen no dicionário alemão

Dawn exemplo no dia cinza.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TAGESGRAUEN

Gottvertrauen · Grauen · Morgengrauen · Selbstvertrauen · Urvertrauen · anrauen · anvertrauen · aufrauen · betrauen · brauen · ergrauen · getrauen · grauen · herantrauen · misstrauen · rauen · trauen · vergrauen · vertrauen · zutrauen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TAGESGRAUEN

Tagesgast · Tagesgeld · Tagesgeldkonto · Tagesgeldsatz · Tagesgericht · Tagesgeschäft · Tagesgeschehen · Tagesgespräch · Tagesgestirn · Tagesgewinn · Tagesgewinner · Tagesgewinnerin · Tageshälfte · Tagesheim · tageshell · Tageshoch · Tageshöchsttemperatur · Tageshöchstwert · Tageskalender · Tageskarte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TAGESGRAUEN

Litauen · anschauen · antrauen · aufbauen · ausbauen · ausgrauen · bauen · bemisstrauen · blauen · einbauen · ferntrauen · heimtrauen · hervortrauen · hinaustrauen · hineintrauen · krauen · rantrauen · schauen · verstauen · zusammenbrauen

Sinônimos e antônimos de Tagesgrauen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TAGESGRAUEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Tagesgrauen» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TAGESGRAUEN»

Tagesgrauen · Morgengrauen · Sonnenaufgang · Grammatik · wörterbuch · tagesgrauen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · german · dict · German · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · grau · 〈n · Tagesanbruch · ↑ grauen · Morgendämmerung · albanisch · glosbe · Glosbe · Albanisch · kostenlos · Millionen · Wörter · Sätze · allen · Sprachen · chinesisch · pons · Übersetzungen · Chinesisch · PONS · Tageszinsen · Tagesordnung · setzen · anderes · wort · nachschlagewerk · Entschuldigung · aber · leider · wurden · keine · gefunden · Aber · protokollierten · gesuchten · Begriff · Zukunft · Ergebnisse · sonnenaufgang · sinnverwandte · gleichbedeutende · Sonnenaufgang · Beim · ersten · beim · meaning · also · Benimm · Beiname · example · Götterdämmerung · orchesterzwischenspiel · Orchesterzwischenspiel · Interlude · Dawn · Daniel · Barenboim · Amazon · Downloads · vorspiel · prologue · orchester · Vorspiel · Prologue · Orchester · Play · Pause · Share · have · Spotify · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · suchen · fremdwort · Fragen · nach · kreuzworträtsel · hilfe · Alle · Lösung ·

Tradutor on-line com a tradução de Tagesgrauen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TAGESGRAUEN

Conheça a tradução de Tagesgrauen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Tagesgrauen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tagesgrauen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

黎明
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

amanecer
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

daybreak
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भोर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفجر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

рассвет
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

madrugada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভোর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

aube
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

fajar
190 milhões de falantes
de

alemão

Tagesgrauen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

夜明け
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

새벽
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bangun raina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rạng đông
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நாள் இடைவெளிக்குப்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रभात
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şafak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

alba
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

brzask
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

світанок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χάραμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dagbreek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gryning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

daggry
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tagesgrauen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAGESGRAUEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tagesgrauen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tagesgrauen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tagesgrauen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TAGESGRAUEN»

Descubra o uso de Tagesgrauen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tagesgrauen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der rätselhafte Feind (Detektiv Asbjörn Krag)- Vollständige ...
Sechsundzwanzigstes. Kapitel. Bei. Tagesgrauen. Inhaltsverzeichnis » HastdudenMördergefunden?« fragtederRittmeister. Erwar erstaunt und ungeduldig wegen Asbjörn Krags sonderbarem Auftreten. »Ja, ich habedenMörder gefunden«, ...
Sven Elvestad, 2014
2
Ueber den gegenwärtigen Stand der Zendphilologie: Mit ...
die bösen Geister, und ihre Verehrer, die Zauberer, Hexen u. s. w. treiben bekanntlich ihr Wesen bei allen Völkern in der Nacht, nicht etwa blos nach Mitternacht, oder beim Tagesgrauen, wie Herr Spiegel und Justi zu glauben scheinen.
Martin Haug, 1868
3
Wiener Kirchenzeitung für Glauben, Wissen, Freiheit und ...
Tagesgrauen. anlangte. die Augen thränenvoll. Nachdem fich aber der Herr Dehant überzeugt zu haben glaubte. daß noch immer Hoff. nung zur Genefung vorhanden. erzählte er mit fröhlicher Haft: Liebe Nachbarn. der Herr Bifhof hat ...
Sebastian Brunner, 1860
4
Interbellum und Exil
Es handelt sich dabei um Titel wie Scharfes Wort (1940), Gedicht bei Tagesgrauen (1938), Szene aus dem Drama eines Stallmeisters (1923), Monodramatisches (1939), Rede an die Tiere (1922), Der Bauchredner (1921), Das Pferd will ...
Sjaak Onderdelinden, 1991
5
Der Scout: Reiseerlebnis in Mexico
»Aber Indianer greifen ja stets erst vor Tagesgrauen an.« »Bleibt mir mit Eurem Tagesgrauen vom Leibe! Ich sagte Euch ja, daß Weiße bei ihnen sind! Die werden sich den Teufel um die Angewohnheiten der Rothen kümmern. Ich möchte ...
Karl May, 2012
6
Aotearoa - Land der langen weißen Wolke. Ein Forscherleben ...
Bei Tagesgrauen weckten mich die Glockenvögel mit ihrem herrlichen Gesang, mit dem sie auch abends ihrem Schöpfer für die Gaben der Natur dankten. Nach ihnen begann das Rufen der Sturmvögel, die aus ihren Höhlen herauskamen, ...
Andreas Reischek, 2012
7
Kaiser Und Galil?er
Unmöglih; unfer Reifegefolge briht mit Tagesgrauen auf. Julian. Mit Tagesgrauen ? Bor Mitternacht könnte der Tag Euch grauen. ' - Bajilius. Julian. laß mih niht in allzu großer Angft ziehen. Sag' mir. - wenn Dir Maximus alle Rätfel enthüllt hat.
Henrik Ibsen
8
Zigeunermärchen
»Baue mir bis Tagesgrauen ein Schloß mit drei Stockwerken, das sich auf einer Scheibe immer zur Sonne drehen läßt. Sein Dach soll kristallen sein, und einen Teich mußt dudarauf anlegen, in dem Fische schwimmen und spielen, so daß ...
Diederichs Verlag, 2014
9
Winnetou: Gesamtausgabe (1-3)
»AberIndianer greifen ja stets erst vor Tagesgrauen an.« »Bleibt mir mitEurem Tagesgrauen vom Leibe! Ich sagte Euch ja, daß Weiße bei ihnen sind! Die werden sich den Teufel um die Angewohnheiten der Rotenkümmern. Ich möchtewetten ...
Karl May, 2013
10
Expedition S. M. Schiff "Pola" in das Rote Meer: Nördliche ...
Bei Tagesgrauen des nächsten Morgens wurde zunächst die hinter der Landzunge gelegene, ziemlich geräumige Bucht, der eigentliche Hafen von Dahab, mit dem Lothe untersucht, um zu erfahren, ob dieselbe genügend Wassertiefe und ...
Paul von Pott, 2012

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAGESGRAUEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tagesgrauen no contexto das seguintes notícias.
1
La Royal Concertgebouw Orchestra apre la stagione dei concerti al ...
... strumentali che nell'opera coincidono con l'alba (Tagesgrauen), il viaggio di Sigfrido sul Reno (Siegfrieds Rheinfahrt), la morte di Sigfrido (Siegfrieds Tod) e la ... «TorinoToday, out 16»
2
Eberesche: bittere Vogelbeere
Wenn ein Kalb einen Namen erhalten sollte, ging früher der Bauer vor Tagesgrauen in den Wald, um bei Sonnenaufgang mit einem Stück Kupferblech einen ... «Gartentechnik.de, out 15»
3
Wat violist Kavakos laat horen, grenst aan het onwaarschijnlijke (****)
... maar in plaats daarvan volgde een niet bijster opzienbarend Tagesgrauen en Siegfrieds Rheinfahrt uit de Götterdämmerung en een ronduit beroerd voorspel ... «Parool.nl, abr 15»
4
Die vergessenen Schauplätze des Ersten Weltkriegs
Der Übergang über die Miazga, der bei Tagesgrauen durch eine völlig vereiste Furt bewerkstelligt wurde, gestaltete sich außerordentlich schwierig.“ Schlacht ... «ostpol, ago 14»
5
Ernte im Wettlauf mit dem Wetter
Gerne wurde früher während der Heuernte das Gras bei Tagesgrauen gemäht, wenn der Tau noch auf den Grashalmen lag und die Sonne noch nicht am ... «kreiszeitung.de, jun 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tagesgrauen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tagesgrauen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT