Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "totkriegen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TOTKRIEGEN EM ALEMÃO

totkriegen  [to̲tkriegen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOTKRIEGEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
totkriegen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo totkriegen em alemão.

O QUE SIGNIFICA TOTKRIEGEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «totkriegen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de totkriegen no dicionário alemão

Faça isso, algo é destruído, alguém é morto. Exemplo: com sua fundição exagerada, você vai matar as plantas. es fertigbringen, dass etwas vernichtet wird, jemand zugrunde gehtBeispielmit deiner übertriebenen Gießerei wirst du die Pflanzen noch totkriegen.

Clique para ver a definição original de «totkriegen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO TOTKRIEGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kriege tot
du kriegst tot
er/sie/es kriegt tot
wir kriegen tot
ihr kriegt tot
sie/Sie kriegen tot
Präteritum
ich kriegte tot
du kriegtest tot
er/sie/es kriegte tot
wir kriegten tot
ihr kriegtet tot
sie/Sie kriegten tot
Futur I
ich werde totkriegen
du wirst totkriegen
er/sie/es wird totkriegen
wir werden totkriegen
ihr werdet totkriegen
sie/Sie werden totkriegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe totgekriegt
du hast totgekriegt
er/sie/es hat totgekriegt
wir haben totgekriegt
ihr habt totgekriegt
sie/Sie haben totgekriegt
Plusquamperfekt
ich hatte totgekriegt
du hattest totgekriegt
er/sie/es hatte totgekriegt
wir hatten totgekriegt
ihr hattet totgekriegt
sie/Sie hatten totgekriegt
conjugation
Futur II
ich werde totgekriegt haben
du wirst totgekriegt haben
er/sie/es wird totgekriegt haben
wir werden totgekriegt haben
ihr werdet totgekriegt haben
sie/Sie werden totgekriegt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kriege tot
du kriegest tot
er/sie/es kriege tot
wir kriegen tot
ihr krieget tot
sie/Sie kriegen tot
conjugation
Futur I
ich werde totkriegen
du werdest totkriegen
er/sie/es werde totkriegen
wir werden totkriegen
ihr werdet totkriegen
sie/Sie werden totkriegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe totgekriegt
du habest totgekriegt
er/sie/es habe totgekriegt
wir haben totgekriegt
ihr habet totgekriegt
sie/Sie haben totgekriegt
conjugation
Futur II
ich werde totgekriegt haben
du werdest totgekriegt haben
er/sie/es werde totgekriegt haben
wir werden totgekriegt haben
ihr werdet totgekriegt haben
sie/Sie werden totgekriegt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kriegte tot
du kriegtest tot
er/sie/es kriegte tot
wir kriegten tot
ihr kriegtet tot
sie/Sie kriegten tot
conjugation
Futur I
ich würde totkriegen
du würdest totkriegen
er/sie/es würde totkriegen
wir würden totkriegen
ihr würdet totkriegen
sie/Sie würden totkriegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte totgekriegt
du hättest totgekriegt
er/sie/es hätte totgekriegt
wir hätten totgekriegt
ihr hättet totgekriegt
sie/Sie hätten totgekriegt
conjugation
Futur II
ich würde totgekriegt haben
du würdest totgekriegt haben
er/sie/es würde totgekriegt haben
wir würden totgekriegt haben
ihr würdet totgekriegt haben
sie/Sie würden totgekriegt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
totkriegen
Infinitiv Perfekt
totgekriegt haben
Partizip Präsens
totkriegend
Partizip Perfekt
totgekriegt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TOTKRIEGEN


Gleitschirmfliegen
Gle̲i̲tschirmfliegen
Hauptanliegen
Ha̲u̲ptanliegen [ˈha͜upt|anliːɡn̩]
abbiegen
ạbbiegen 
abfliegen
ạbfliegen 
anliegen
ạnliegen 
besiegen
besi̲e̲gen 
biegen
bi̲e̲gen 
fliegen
fli̲e̲gen 
gestiegen
gestiegen
hinkriegen
hịnkriegen 
kriegen
kri̲e̲gen 
liegen
li̲e̲gen 
obliegen
obli̲e̲gen  , auch: [ˈɔp…] 
siegen
si̲e̲gen 
unterliegen
unterli̲e̲gen [ʊntɐˈliːɡn̩]
verbiegen
verbi̲e̲gen [fɛɐ̯ˈbiːɡn̩]
verschwiegen
verschwi̲e̲gen [fɛɐ̯ˈʃviːɡn̩]
vorliegen
vo̲rliegen 
wiegen
wi̲e̲gen 
zugrunde liegen
zugrụnde liegen, zu Grụnde liegen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TOTKRIEGEN

totfahren
Totgeborene
Totgeborener
Totgeburt
Totgeglaubte
Totgeglaubter
totgehen
Totgesagte
Totgesagter
Totgewicht
tothetzen
Totholz
Toties-quoties-Ablass
Totila
totipotent
totlachen
Totlage
Totlast
totlaufen
totmachen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TOTKRIEGEN

Drachenfliegen
abwiegen
anfliegen
auffliegen
aufliegen
beiliegen
einbiegen
einfliegen
erliegen
gediegen
geschwiegen
herumliegen
hin- und herfliegen
rumliegen
schmiegen
segelfliegen
unterkriegen
zurückliegen
überfliegen
überwiegen

Sinônimos e antônimos de totkriegen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TOTKRIEGEN»

totkriegen Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Verbs Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum Vergangenheit odmiana czasownika niemiecki koniugacja pomaga odmieniać czasowniki przez osoby oraz wszystkie czasy niemieckie Totkriegen german reverso German meaning also tottreten totgeboren totarbeiten Totenacker example konjugator Reverso Konjugation Konjugator für französische englische spanische Verben unregelmäßige Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen kriegte totgekriegt deutsches verb Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Zeitformen Personalformen verbformen Verbformen Konjugationen Suchbegriff Futur werde pons nicht totzukriegen sein Kinder sind heute einfach Deutschen PONS canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung

Tradutor on-line com a tradução de totkriegen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TOTKRIEGEN

Conheça a tradução de totkriegen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de totkriegen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «totkriegen» em alemão.

Tradutor português - chinês

totkriegen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

totkriegen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

totkriegen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

totkriegen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

totkriegen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

totkriegen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

totkriegen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

totkriegen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

totkriegen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

totkriegen
190 milhões de falantes

alemão

totkriegen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

totkriegen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

totkriegen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

totkriegen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

totkriegen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

totkriegen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

totkriegen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

totkriegen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

totkriegen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

totkriegen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

totkriegen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

totkriegen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

totkriegen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

totkriegen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

totkriegen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

totkriegen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de totkriegen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOTKRIEGEN»

O termo «totkriegen» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 146.040 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «totkriegen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de totkriegen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «totkriegen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TOTKRIEGEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «totkriegen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «totkriegen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre totkriegen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TOTKRIEGEN»

Descubra o uso de totkriegen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com totkriegen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Siebzig Acryl, dreißig Wolle: Roman
Eine junge Frau auf der Suche nach der verlorenen Schönheit der Welt, dem Ende des Winters und den richtigen Klamotten Ein fulminantes Debüt, das durch die Originalität seiner Sprache besticht, die zwischen poetischer Leichtigkeit und ...
Viola Di Grado, 2012
2
Entfesselt
Ich habe die BPSachesausen lassen undmich auf den Fall Gladman gestürzt. Irgendwie muss eine reiche Erbin ohne Kinder oder festen Job ihre Zeit totkriegen.“ „Dieser Gladmanist ein Glückskerl.“ * ** DerSchlafsack war warm, die Nacht still, ...
Valentin
3
33 Goldene Abnehmtipps!
Totkriegen können Sie sie nicht mehr. Nur ihre Größe können Sie noch verändern. Und das sollten Sie unbedingt in Angriff nehmen! 3. Damit Sie nicht sterbenskrank werden und sich Ihre Beschwerden lindern. Ich gebe zu, dass ich hier ein ...
Wolfgang Molzahn, 2013
4
Achilles: Ein Roman von Heldentum und Wahnsinn
Du musst solche aber totkriegen, sonst kann du ihnen nicht entreißen oder entweißen, was du von ihnen willst, das wusste schon Kassandra über Polyxena, sieh es mal so. Vielleicht war es das nordeuropäische Restmatri-archat, Eduard ...
Gesine Palmer, 2012
5
Aus Forst und Flur. Vierzig Tiernovellen
Da stand ich auf der Heide bei meinen Schnucken und sah wie ein mächtig großer Habicht einen alten Hasen fing. Er konnte ihn aber nicht gleich totkriegen, und der Hase ging mit ihm in einen Wacholderbusch. Und dann kam der Hase auf ...
Hermann Löns, 2011
6
Der Spitzbart
„Pass mal auf, Heinz“, sagteFelix, „das Wichtigste ist erst mal, dass wirdas Schwein totkriegen. Wirholendas Schwein in dieWaschküche undwenn der Schussnicht richtig sitzt oder wirnicht richtig stechen können..., das ist doch scheißegal, ...
Franz Hermann Romberg, 2014
7
Seehundgesang: irische und schottische Legenden
«Man kann einen selchie nur auf eine Art totkriegen, man muss ihn auf die Schnauze schlagen. Auf den Hinterkopfist sinnlos - da ist er ganz fett Die Jungs haben ihn auf den Hinterkopf gehauen, glaub ich, und ihn bloß betäubt So ist er wieder ...
David Thomson, 2005
8
Prinzessin Feodora - nach Sternen jagen ...: ein Leben als ...
»ich weiß nicht, Peter, aber ich glaube das wohl. das hat einmal Leben gehabt und wurzel geschlagen, nun wird's zu seiner Zeit schon wieder ausschlagen. totkriegen können sie so einen gedanken nicht, wenn er lebendig ist.« »hmm!
Thomas Weiberg, 2008
9
Da gehen doch nur Bekloppte hin: Aus dem Alltag einer ...
... hat, nicht totkriegen. Und so melden sich ständig sehr vernünftige, ursprüngliche Impulse bei uns. Ein winzig kleines Beispiel: Manche Menschen machen, wenn ihnen unangenehme Gedanken oder Erinnerungen kommen, ein Geräusch.
Andrea Jolander, 2012
10
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
... festkleben, festklopfen, totfahren, totkriegen, totlachen, totsagen, totschlagen, vollessen, volllaufen, vollkritzeln, vollquatschen, volltanken. aber: Lässt sich nicht eindeutig entscheiden, ob eine Verbindung übertragen oder wörtlich gebraucht ...
Lutz Götze, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOTKRIEGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo totkriegen no contexto das seguintes notícias.
1
Besonders hübsch war der orangene Schal
(kein Fragezeichen nach indirekten Fragesätzen); 45) ihre Miene (Antlitz); 46) 47) totkriegen (Tätigkeit), aber todunglücklich (Zustand); 48) dem Fremden (groß); ... «Hamburger Abendblatt, jan 17»
2
SSDs im Dauerstresstest mit überraschenden Resultaten
... das Ding in 30 Jahren nicht totkriegen haben seit dieser News die leute Angst dass Daten sofort weg sind wenn man ne SSD mal ein paar Monate im Schrank ... «PC Games Hardware, dez 16»
3
Portable Mega Drive
... der Hammer ^^. Spiele heute noch mit der N64-Kisten mit den "klobigen" Modulen^^. Kindheitserinnerung pur!!! Diese Konsolen kann man nicht totkriegen. «20 Minuten, jul 16»
4
Game of Thrones Recap: Staffel 6 Folge 7 “Der Gebrochene”
... der Illusion hingeben, Frieden zu finden. Am Ende der Folge schnappt er sich stattdessen seine Axt. Der Krieger in ihm ist eben nicht so einfach totkriegen. «Kino.de, jun 16»
5
Reporter Unterwegs: ThSV Eisenach Präsident beschwört Fans und ...
Die Euphorie der letzten Spiele und Aufstiegsfeier holt ihn ein, als er formuliert: „Handball-Eisenach lässt sich nicht totkriegen. Wir werden es der Liga auf dem ... «Thüringer Allgemeine, jun 15»
6
Nicht alles ist schlecht! 10 positive netzpolitische Entwicklungen ...
4. Vorratsdatenspeicherung. Ein Zombie, der sich nicht totkriegen lässt, dürften viele Experten sagen. Und irgendwie steckt auch ein wenig Wahrheit drin, denn ... «t3n Magazin, mai 15»
7
#JeSuisCharlie: Karikaturisten solidarisieren sich mit “Charlie Hebdo”
... rund um den Globus auf die Terroranschläge in Paris. "Es lebe der Witz": Warum Attentäter Satire nicht totkriegen dürfen und hoffentlich auch nicht werden. «Musikexpress.de, jan 15»
8
NoViolet Bulawayos Afrika-Roman "Wir brauchen neue Namen"
Sie ziehen durch die Straßen, klauen Guaven im Villenviertel („weil wir sonst unseren Hunger nicht totkriegen“) und spielen, dass sie Bin Laden suchen, weil sie ... «DIE WELT, nov 14»
9
Exklusive Eröffnungsszene zu "Zombiber": So werden die Biber zu ...
... wird nichts, denn in dem Gewässer lauert ein schrecklicher Feind: Killer-Nager, die sich nicht totkriegen lassen, denn wenn ihnen der Garaus gemacht wurde, ... «filmstarts, out 14»
10
Karen Köhler: Wir haben Raketen geangelt
Die Sehnsucht nach Liebe lässt sich nicht so schnell totkriegen, gegen die Zumutungen des Schicksals rebelliert ein weiblicher Selbstbehauptungswille, der ... «SWR Nachrichten, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. totkriegen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/totkriegen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z