Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Treuebekenntnis" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TREUEBEKENNTNIS EM ALEMÃO

Treuebekenntnis  [Tre̲u̲ebekenntnis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TREUEBEKENNTNIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Treuebekenntnis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TREUEBEKENNTNIS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Treuebekenntnis» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Treuebekenntnis no dicionário alemão

Confissão, Compromisso com Lealdade, Advocacia de lealdade a Alguém, Algum Exemplo de Lealdade ao Chanceler. Bekenntnis, Verpflichtung zur Treue, das Eintreten für Treue zu jemandem, etwasBeispielein Treuebekenntnis zur Kanzlerin ablegen.

Clique para ver a definição original de «Treuebekenntnis» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TREUEBEKENNTNIS


Anerkenntnis
Ạnerkenntnis
Bekenntnis
Bekẹnntnis [bəˈkɛntnɪs]
Branchenkenntnis
Branchenkenntnis
Detailkenntnis
Detailkenntnis
Englischkenntnis
Ẹnglischkenntnis
Erkenntnis
Erkẹnntnis 
Fachkenntnis
Fạchkenntnis [ˈfaxkɛntnɪs]
Fremdsprachenkenntnis
Frẹmdsprachenkenntnis
Glaubensbekenntnis
Gla̲u̲bensbekenntnis
Gotteserkenntnis
Gọtteserkenntnis
Kenntnis
Kẹnntnis 
Lippenbekenntnis
Lịppenbekenntnis [ˈlɪpn̩bəkɛntnɪs]
Menschenkenntnis
Mẹnschenkenntnis 
Ortskenntnis
Ọrtskenntnis [ˈɔrt͜skɛntnɪs]
Sachkenntnis
Sạchkenntnis [ˈzaxkɛntnɪs]
Schuldanerkenntnis
Schụldanerkenntnis
Schuldbekenntnis
Schụldbekenntnis [ˈʃʊltbəkɛntnɪs]
Selbsterkenntnis
Sẹlbsterkenntnis [ˈzɛlpst|ɛɐ̯kɛntnɪs]
Unkenntnis
Ụnkenntnis 
Vorkenntnis
Vo̲rkenntnis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TREUEBEKENNTNIS

Treubruch
treubrüchig
treudeutsch
treudoof
Treue
Treuebruch
Treueeid
Treueerklärung
Treuegelöbnis
Treueid
Treuepflicht
Treueprämie
Treuerabatt
Treueschwur
Treueurlaub
Treueversprechen
Treuga Dei
Treugeber
Treugeberin
Treuhand

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TREUEBEKENNTNIS

Beschäftigungsverhältnis
Deutschkenntnis
Einbekenntnis
Elementarkenntnis
Erkanntnis
Französischkenntnis
Gedächtnis
Geschichtskenntnis
Grundkenntnis
Intimkenntnis
Programmierkenntnis
Religionsbekenntnis
Saldoanerkenntnis
Selbstbekenntnis
Sündenbekenntnis
Taufbekenntnis
Verhältnis
Vermächtnis
Vertragsverhältnis
Weltkenntnis

Sinônimos e antônimos de Treuebekenntnis no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TREUEBEKENNTNIS»

Treuebekenntnis wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden treuebekenntnis bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict hodgson england ohne alternative Tagen Hodgson England Alternative Janeiro fehlenden Alternativen treiben selbst nach vorrunde pons Deutschen PONS Überwältigt Glückwünschen seinem Geburtstag Formel Pilot Fernando Alonso sein Ferrari erneuert linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen bulls motorenlieferanten Juni Bulls Motorenlieferanten Christian Horner betont gute Zusammenarbeit Motorenlieferant Renault draxler fußball bundesliga sport braucht sich niemand melden sagte Jährige wollte aber noch kein über hinaus Arturo vidal juve fußballeuropa Juventus bleibe weiß nicht chilenische Nationalspieler gegenüber Sport Italia Mittelfeldakteur Alten rekruten legen unter beteiligung Dieses öffentliche Bundesrepublik Deutschland stellt Highlight

Tradutor on-line com a tradução de Treuebekenntnis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TREUEBEKENNTNIS

Conheça a tradução de Treuebekenntnis a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Treuebekenntnis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Treuebekenntnis» em alemão.

Tradutor português - chinês

忠诚的声明
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

declaración de lealtad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

declaration of loyalty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वफादारी की घोषणा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعلان الولاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Декларация о лояльности
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

declaração de lealdade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আনুগত্য ঘোষণা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déclaration de loyauté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengisytiharan kesetiaan
190 milhões de falantes

alemão

Treuebekenntnis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

忠誠の宣言
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

충성 선언
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pranyatan saka kasetyan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tuyên bố của lòng trung thành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உண்மையுடன் இருப்பதாக வாக்குமூலத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निष्ठा घोषणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sadakat beyan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dichiarazione di fedeltà
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

deklaracja lojalności
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Декларація про лояльність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

declarație de loialitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δήλωση της πίστης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verklaring van lojaliteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

deklaration av lojalitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lojalitetserklæring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Treuebekenntnis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TREUEBEKENNTNIS»

O termo «Treuebekenntnis» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 129.660 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Treuebekenntnis» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Treuebekenntnis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Treuebekenntnis».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TREUEBEKENNTNIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Treuebekenntnis» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Treuebekenntnis» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Treuebekenntnis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TREUEBEKENNTNIS»

Descubra o uso de Treuebekenntnis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Treuebekenntnis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anpassung und Aufbegehren: die Intelligenz der DDR in den ...
... soll weiter unten mit seiner nächsten Stellungnahme gezeigt werden. VI. Merkers. Treuebekenntnis. Je intensiver die theoretische Kenntnis aus Marx ... Biographie W. Kießling: Partner im »Narrenparadies«. 630 Merkers Treuebekenntnis.
Guntolf Herzberg, 2006
2
Karl Bähr (1801-1874): ein badischer Wegbereiter für die ...
Die Konfirmation als gemeinschaftliches Treuebekenntnis Der Einsegnung folgt in Bährs Formular ein vom Pfarrer für die Konfirmanden vorgesprochenes Wir- Gebet, das auch frei formuliert sein darf.423 Das von Bahr vorformulierte Gebet ist ...
Ulrich Wüstenberg, 1996
3
Geschichte und Erinnerung im Islam
Von besonderem Wert sind hierbei zwei Konzepte: 1. sürä (»gegenseitiges Beratschlagen«), 2. bai'a (»Treuebekenntnis gegenüber dem Herrscher«). Die beiden Konzepte lassen sich sinngemäß mit Beteiligung des Volkes am politischen ...
Angelika Hartmann, 2004
4
Horst Lummert in kuckuck (kulikri): Strategien der Zerstörung
Der letzte Absatz von „Cave canem!“ gibt noch einen Hinweis. Rudolf hat nach „ Bekehrung“ und „Treuebekenntnis“ den Mann „in die Pfanne ge- hauen“. Röhler fürchtete einmal, ich, Lummert, würde Rudolf „in die Pfanne hauen“, woraus dann  ...
Horst Lummert, 2000
5
Biblical Figures in Deuterocanonical and Cognate Literature
Dieses Treuebekenntnis zu Jahwe erinnert nicht nur an V. 33 und V. 39, sondern wiederum an Psalmenaussagen wie Ps 33,8; 85,10 und andere: „Gottes Hilfe ist nahe allen, die ihn fürchten“ heißt es etwa in Ps 85,10. Das Treuebekenntnis in ...
Hermann Lichtenberger, Ulrike Mittmann-Richert, 2009
6
Geh heraus, mein Volk!
Ruths wunderschönes Treuebekenntnis wurde zur Vorlage des christlichen Hochzeitsgelübdes. In diesem gibt es allerdings keinen Bezug mehr zum Volk IsraEl. Zurück Zu Den Wurzeln – Zu Welchen? Ruth und Orpa sind so gegensätzlich ...
Daniel Seidenberg, 2011
7
Direktdemokratische Elemente in der deutschen ...
Prominente Vertreter der Staatsrechtswissenschaft begrüßten das Ergebnis als „ überwältigendes Treuebekenntnis zur nationalsozialistischen Führung“. Ulrich Scheuner meinte, der Reichstag werde künftig wohl nicht mehr gesetzgeberisch  ...
Hanns-Jürgen Wiegand, 2006
8
Juden in Deutschland: Streiflichter aus Geschichte und Gegenwart
Ein Treuebekenntnis, das durch die sogenannte Judenzählung im deutschen Heer von 1916 arg enttäuscht wurde. Durch diese Judenzählung wollte man nachweisen, dass die Juden Kriegsdrückeberger seien, das Gegenteil stellte sich ...
Jens Flemming, 2007
9
Judentum und Modernisierung: ein deutsch-amerikanischer ...
Treuebekenntnis zur deutschen Kultur', das Merton und andere mit seiner Konversion zum Christentum ablegten, erweisen sich als Wege ins Deutschtum, die von der Mehrheitsgesellschaft akzeptiert werden. Jeder dieser Wege vermag nicht, ...
Karlheinz Schneider, 2005
10
Alsfelder Passionsspiel: "Frankfurter Dirigierrolle" mit den ...
Vorhersage der Verleugnung des Petrus und Treuebekenntnis der Apostel (V 3727—3750) Vorhersage des Leidens und der Auferstehung Jesu: Ihesus: V 3 703—3 72 6 Liebenn iungerenn, ich sagenn veh mitt schall, das ir noch heynett all ...
Johannes Janota, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TREUEBEKENNTNIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Treuebekenntnis no contexto das seguintes notícias.
1
RB Leipzig: Selke vermeidet Treuebekenntnis
Die Situation macht dem 21-jährigen Torjäger offenbar zu schaffen. Ein Treuebekenntnis zu seinem aktuellen Verein lässt er sich jedenfalls nicht entlocken. «FussballTransfers.com, jan 17»
2
Trotz Treuebekenntnis zu Schmidt: Bayer klopfte bei Nagelsmann an
Obwohl man nach 16 Spieltagen den eigenen Ansprüchen deutlich hinterher hinkt, hält Bayer Leverkusen Trainer Roger Schmidt die Treue. So lautet zumindest ... «FussballTransfers.com, dez 16»
3
BVB-Star Aubameyang: Angreifer vermeidet Treuebekenntnis zu ...
Denn ein Treuebekenntnis vermeidet der Gabuner jetzt. Nimmt er im Sommer ... Ein Treuebekenntnis zur Borussia sieht eindeutig anders aus. Im Gegenteil: ... «FOCUS Online, dez 16»
4
Aubameyang erneuert Treuebekenntnis zum BVB
In der Vergangenheit wurde Dortmunds Pierre-Emerick Aubameyang immer wieder mit einem Wechsel in Verbindung gebracht. Trotz eines langfristigen ... «Lattenkreuz, nov 16»
5
Dárdais Treuebekenntnis: "Bleibe bei Hertha"
Aktuell läuft es in Berlin wie am Schnürchen. Die Hertha belegt in der Bundesliga den vierten Platz. Erfolgsgarant Pál Dárdai sieht daher seine Zukunft auch ... «sport.de, nov 16»
6
Treuebekenntnis: Gomez & Co. werben für Ismaël als Wolfsburg ...
Der Wolfsburger Jubellauf wurde zum klaren Treuebekenntnis für Valérien Ismaël. Angeführt von Ricardo Rodriguez rannten die VfL-Profis nach dem Treffer ... «svz.de, nov 16»
7
'Treuebekenntnis zur Lehre der Kirche über die Ehe'
Zu den (Erst-)Unterzeichnern der Unterschriftenaktion zählen auch Kardinäle und Bischöfe, namhafte Wissenschaftler und Persönlichkeiten der katholischen ... «Kath.Net, out 16»
8
Öffentliches Treuebekenntnis zur kirchlichen Ehelehre
Berlin (DT) In einer am Dienstag im Internet verbreiteten Erklärung bekräftigt eine Gruppe von 80 katholischen Persönlichkeiten, darunter Kardinäle, Bischöfe, ... «Tagespost, set 16»
9
International: Podolski: Treuebekenntnis zu Galatasaray - Kritik an ...
Fußball-Weltmeister Lukas Podolski hat ein Treuebekenntnis zu Galatasaray Istanbul abgegeben. Fußball-Weltmeister Lukas Podolski hat ein Treuebekenntnis ... «FOCUS Online, set 16»
10
Bundesliga: Kein Treuebekenntnis für HSV-Trainer Labbadia
Nach der dritten Niederlage in Folge wird die Luft für HSV-Trainer Bruno Labbadia dünn. Klubchef Dietmar Beiersdorfer vermeidet ein klares Treuebekenntnis. «Sport1.de, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Treuebekenntnis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/treuebekenntnis>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z