Significado de "unwirtschaftlich" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE UNWIRTSCHAFTLICH EM ALEMÃO

unwirtschaftlich  [ụnwirtschaftlich]

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNWIRTSCHAFTLICH

unwirtschaftlich e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA UNWIRTSCHAFTLICH EM ALEMÃO

economia

Wirtschaftlichkeit

A eficiência é uma medida geral de eficiência no sentido da relação custo-benefício ou para o manejo racional de recursos escassos. Geralmente, é definido como a relação entre o sucesso alcançado e o uso central requerido. O objetivo é alcançar um dado rendimento com o menor esforço possível ou alcançar o maior rendimento possível com um determinado esforço. Isso pode ser representado pela seguinte fórmula: onde: ▪ rendimento = o valor do dinheiro medido em dinheiro no momento da observação ▪ esforço = o valor de todos os bens consumidos e / ou serviços medidos em dinheiro é dado se o quociente de renda e despesas for igual ou superior a 1. ▪ Se o resultado for superior a 1, há uma rentabilidade - Aumento de valor ▪ Se o resultado é igual a 1, a rentabilidade é dada - cobertura de custos ▪ Se o resultado for inferior a 1, não há rentabilidade - perda ...

Wirtschaftlichkeit ist ein allgemeines Maß für die Effizienz im Sinne der Kosten-Nutzen-Relation, bzw. für den rationalen Umgang mit knappen Ressourcen. Sie wird allgemein als das Verhältnis zwischen erreichtem Erfolg und dafür benötigten Mitteleinsatz definiert. Das Ziel ist, mit einem möglichst geringen Aufwand einen gegebenen Ertrag zu erreichen oder mit einem gegebenen Aufwand einen möglichst großen Ertrag zu erreichen. Dies lässt sich mit folgender Formel darstellen: Hierbei ist: ▪ Ertrag = der in Geld gemessene Wertezuwachs zum Zeitpunkt der Betrachtung ▪ Aufwand = der in Geld gemessene Wert aller verbrauchten Güter und/oder Leistungen Wirtschaftlichkeit ist gegeben, wenn der Quotient aus Ertrag und Aufwand gleich oder größer 1 ist. ▪ Wenn das Ergebnis größer als 1 ist, so ist eine Wirtschaftlichkeit gegeben – Wertezuwachs ▪ Wenn das Ergebnis gleich 1 ist, so ist die Wirtschaftlichkeit gegeben – kostendeckend ▪ Wenn das Ergebnis kleiner als 1 ist, so ist keine Wirtschaftlichkeit gegeben – Verlust...

definição de unwirtschaftlich no dicionário alemão

não econômico Exemplo Uma gestão não econômica Trabalho não econômico, produzir.

nicht wirtschaftlich Beispieleeine unwirtschaftliche Betriebsführungunwirtschaftlich arbeiten, produzieren.

SINÔNIMOS DE «UNWIRTSCHAFTLICH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «unwirtschaftlich» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de unwirtschaftlich

unrationell · unrentabel · verschwenderisch

TRADUÇÃO DE UNWIRTSCHAFTLICH

Conheça a tradução de unwirtschaftlich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de unwirtschaftlich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «unwirtschaftlich» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 不划算
• Tradutor português - espanhol: antieconómico
• Tradutor português - inglês: uneconomical
• Tradutor português - hindi: अमितव्ययी
• Tradutor português - arabe: غير اقتصادية
• Tradutor português - russo: неэкономичный
• Tradutor português - português: antieconômico
• Tradutor português - bengali: প্রয়োজনাতিরিক্ত
• Tradutor português - francês: peu rentable
• Tradutor português - malaio: tidak ekonomi
• alemão: unwirtschaftlich
• Tradutor português - japonês: 不経済
• Tradutor português - coreano: 비경제
• Tradutor português - javanês: ekonomis
• Tradutor português - vietnamita: không kinh tế
• Tradutor português - tâmil: உகந்ததல்ல என்றோ
• Tradutor português - marata: uneconomical
• Tradutor português - turco: ekonomik olmayan
• Tradutor português - italiano: antieconomico
• Tradutor português - polonês: nieekonomiczne
• Tradutor português - ucraniano: неекономічний
• Tradutor português - romeno: nerentabilă
• Tradutor português - grego: αντιοικονομικός
• Tradutor português - africâner: onekonomies
• Tradutor português - sueco: oekonomiskt
• Tradutor português - norueguês: uøkonomisk

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «UNWIRTSCHAFTLICH»

Citações e frases célebres com a palavra unwirtschaftlich.

1

Norbert Wiener

Ich will nicht sagen, es sei unmöglich, der Maschine intuitive Fähigkeiten zu geben, doch wäre es einfach unwirtschaftlich, sie auf etwas anzusetzen, was der Mensch viel besser kann.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNWIRTSCHAFTLICH»

Descubra o uso de unwirtschaftlich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com unwirtschaftlich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Insolvenzstrafrecht: Handbuch für die Praxis

Sie hat allerdings den Vorteil, das weitere Tatbestandsmerkmal, nämlich die Übermäßigkeit der Ausgabe oder der eingegangenen Verpflichtung gleich mit zu enthalten: Was unangemessen hoch ist, ist nicht nur unwirtschaftlich, sondern ...

Folker Bittmann, 2004

§§ 264-302

1979 (S. 8f) stellt darauf ab, ob der Sanierungszweck „bei vernünftiger wirtschaftlicher Betrachtung sinnvollerweise angestrebt werden konnte“, und bezeichnet als „unwirtschaftlich“ solche Ausgaben, die „den Regeln einer ordnungsgemäßen ...

‎2005

Entscheidungen in Kirchensachen Bd 1 1946-52

Diese Zerschlagung wird von dem Gesetz nicht gebilligt, wenn sie unwirtschaftlich ist. Unwirtschaftlich kann die Abtrennung von Grundstücken von zwei Gesichtspunkten aus sein, nämlich sowohl vom abgebenden Betrieb her wie auch vom ...

De Gruyter Rechtswissenschaften Verlags GmbH, Walter De Gruyter Incorporated, 1963

Insolvenz-Strafrecht: [Sonderausgabe der Kommentierung der ...

1979 (S. 8f) stellt darauf ab, ob der Sanierungszweck „bei vernünftiger wirtschaftlicher Betrachtung sinnvollerweise angestrebt werden konnte“, und bezeichnet als „unwirtschaftlich“ solche Ausgaben, die „den Regeln einer ordnungsgemäßen ...

Klaus Tiedemann, 1996

Finanzkontrolle im Wandel

Statt zu fragen, ob unwirtschaftliches Handeln immer rechtswidrig ist, läßt sich auch fragen, ob rechtmäßiges Handeln überhaupt unwirtschaftlich sein kann. 2. Kann rechtmäßiges Handeln unwirtschaftlich sein? Nach landläufiger Meinung ...

Hans Herbert von Arnim

Bau-Projekt-Management: Grundlagen und Vorgehensweisen

Untererfüllung ToleranzÜbererfüllung bereich w I unwirtschaftlich, 100 % unwirtschaftlich, Nachteile für AG>AN, Optimum Nachteile für AN>AG nach der Abnahme während der Verjährungsfrist der Gewährleistung nicht möglich, ...

Jens Liebchen, Markus Viering, Fritz Berner, 2010

Familiengerichtsbarkeit: Kommentar zu den ...

Es kommt immer darauf an, ob der VA gerade in der gesetzlich vorgeschriebenen 89 Form unwirtschaftlich ist. Splitting und Quasi-Splitting sind nicht unwirtschaftlich, wenn der Berechtigte mit Hilfe des Ausgleichs die kleine Wartezeit von fünf ...

Hans-Werner Fehmel, 1992

Die Darstellung der Grundsicherung für Arbeitsuchende: das ...

Keine Verwertung bei offensichtlicher UnWirtschaftlichkeit Sachen und Rechte sind als Vermögen auch nicht zu berücksichtigen, wenn ihre 442 Verwertung offensichtlich unwirtschaftlich ist242. Hiervon ist auszugehen, wenn der durch ...

Roland Derksen, 2008

Liechtensteinisches Sachenrecht: Art 1 bis 264

Wird durch, wenn auch nützliche, Erneuerungen und Umbauten, einem Miteigentümer der „Gebrauch oder die Benutzung der Sache zum bisherigen Zweck erheblich und dauernd“ erschwert oder unwirtschaftlich gemacht, ist eine  ...

Antonius Opilio, 2009

BEMA-Z und Wirtschaftlichkeitsprüfung: Kommentare zu den ...

Bei solchen Vorgaben hinsichtlich der Zeit und der Diagnostik dürfen die dadurch als erforderlich angesehenen Maßnahmen (definitive Füllung, Vipr, Rö2 ) nicht als unwirtschaftlich angesehen werden. Der Behandlung einer symptomlosen ...

Klaus Oehler, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNWIRTSCHAFTLICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo unwirtschaftlich no contexto das seguintes notícias.

Studie zeigt, Bad an der Lütmarser Straße unwirtschaftlich

Die Studie besagt, dass das geplante Bad an der Lütmarser Straße unwirtschaftlicher wäre, als ein Ganzjahresbad im Brückfeld. Laut Studie wird empfohlen, ... «Neue Westfälische, nov 16»

Unwirtschaftlich: Verbandsgemeinde und Stadt Konz wollen ...

Die Verbandsgemeinde und die Stadt Konz wollen das Haus in der Karthäuser Straße 3, die Fischersmühle, das ehemalige Schwimmmeisterhaus am ... «Trierischer Volksfreund, ago 16»

Sanierung ist unwirtschaftlich

Was wird aus dem um das Jahr 1908 erbauten, alten „Schlafhaus“ an der Stoevesandtstraße 21 in Obernkirchen, das heute als Obdachlosenunterkunft ... «Schaumburger Nachrichten, abr 16»

"Unwirtschaftlich": Stadtwerke Wissen wollen Familie kein Wasser ...

Mittelhof. Die Stadtwerke Wissen sind mit ihrem Vorhaben gescheitert, der Familie Laatsch aus Mittelhof den Hahn abzudrehen. Vorerst zumindest. Denn am 7. «Rhein-Zeitung, mar 16»

Glaskuppel im Atrium: unwirtschaftlich oder erhaltenswert?

Beim Umbau der Einkaufspassage Atrium am Augustinerplatz streiten Eigentümer und Architekt um das Entfernen der Glaskuppel. «Badische Zeitung, mar 16»

Cottbuser TIP ist unwirtschaftlich

Cottbus Der Cottbuser Technologie- und Industriepark (TIP) arbeitet nicht wirtschaftlich. Das erklärte Oberbürgermeister Holger Kelch (CDU) am Mittwoch vor ... «Lausitzer Rundschau, fev 16»

Verbraucherzentrale Berlin: „Stromheizung oft unwirtschaftlich“

(24.2.2016) Immer wieder werden elektrische Nachtspeicher- und Infrarotheizungen mit dem Versprechen niedriger Heizkosten, hohem Komfort und einer guten ... «Baulinks, fev 16»

Gutachter: "Ausbau der S21 ist unwirtschaftlich"

Ellerau/Kaltenkirchen. Es ist schweres Geschütz, das die Bürgerinitiative Bahnstraße jetzt gegen die geplante Elektrifizierung der AKN-Bahnstrecke ... «Hamburger Abendblatt, jan 16»

BMW-Aktie: Dieselautos werden laut Konzernchef Krüger für ...

BMW-Chef Harald Krüger sieht die Zukunft des Dieselmotors im Autobau skeptisch. Es werde der Punkt kommen, an dem es schlichtweg unwirtschaftlich sei, ... «Börse Online, nov 15»

Stadtbau tut alles um lohnenden sozialen Wohnungsbau als ...

Stadtbau tut alles um lohnenden sozialen Wohnungsbau als unwirtschaftlich darzustellen. Syndikat zeigt, wie es geht. Stadtbau tut alles um lohnenden sozialen ... «radio dreyeckland, out 15»