Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Entblößung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTBLÖSSUNG EM ALEMÃO

Entblößung  [Entblö̲ßung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTBLÖSSUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entblößung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTBLÖSSUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Entblößung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Entblößung no dicionário alemão

Desnudo, exposto. das entblößen, Entblößtwerden.

Clique para ver a definição original de «Entblößung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ENTBLÖSSUNG


Abschließung
Ạbschließung
Abstoßung
Ạbstoßung
Anmaßung
Ạnmaßung
Aufschließung
A̲u̲fschließung
Ausschließung
A̲u̲sschließung
Begrüßung
Begrü̲ßung 
Bemaßung
Bema̲ßung
Eheschließung
E̲heschließung [ˈeːəʃliːsʊŋ]
Einflößung
E̲i̲nflößung
Einschließung
E̲i̲nschließung
Entschließung
Entschli̲e̲ßung [ɛntˈʃliːsʊŋ]
Erschießung
Erschi̲e̲ßung [ɛɐ̯ˈʃiːsʊŋ]
Erschließung
Erschli̲e̲ßung
Mutmaßung
Mu̲tmaßung
Schließung
Schli̲e̲ßung
Schweißung
Schwe̲i̲ßung
Umschließung
Umschli̲e̲ßung
Verbüßung
Verbü̲ßung
Verheißung
Verhe̲i̲ßung
Verschweißung
Verschwe̲i̲ßung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ENTBLÖSSUNG

Entbindung
Entbindungsabteilung
Entbindungsheim
Entbindungspfleger
Entbindungspflegerin
Entbindungsstation
entblättern
entblöden
entblößen
entbreiten
entbrennen
entbündeln
entbürokratisieren
Entbürokratisierung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ENTBLÖSSUNG

Amtsanmaßung
Ausgießung
Ausstoßung
Beschießung
Bespaßung
Eingießung
Ergießung
Gutheißung
Nutznießung
Punktschweißung
Strafverbüßung
Ultraschallschweißung
Verkehrserschließung
Vermaßung
Verrußung
Verschließung
Verstoßung
Weißung
Werksschließung
Zerreißung

Sinônimos e antônimos de Entblößung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENTBLÖSSUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Entblößung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Entblößung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ENTBLÖSSUNG»

Entblößung Enthüllung Entkleidung Entschleierung entblößung wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict Thomas münzer ausgedrückte falschen glaubens Ausgedrückte Glaubens ungetreuen Welt durchs Zeugnis Evangeliums Lukas vorgetragen elenden erbärmlichen spanisch pons Spanisch PONS unsittliche Späh affäre politik Affäre Ohne Skrupel Enthüllungen Edward Snowdens gesprungen fällt andere wörter sprachnudel Richtige Schreibweise Falsche endblößung unsitdliche unsitliche frisch geheimnis zeit neuer Blick Frisch begeisternden Biografie Volker Weidermanns deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache kostenlosen Weitere Jugendliche internet digital süddeutsche Schülernetzwerke müssten Nutzer einer ganz besonderen Gefahr

Tradutor on-line com a tradução de Entblößung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTBLÖSSUNG

Conheça a tradução de Entblößung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Entblößung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Entblößung» em alemão.

Tradutor português - chinês

曝光
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

exposición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

exposure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जोखिम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعرض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

экспозиция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

exposição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রকাশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exposition
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pendedahan
190 milhões de falantes

alemão

Entblößung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

暴露
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노출
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cahya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phơi bày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளிப்பாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

असुरक्षितता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

poz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esposizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ekspozycja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

експозиція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

expunere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έκθεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blootstelling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

exponering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eksponering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Entblößung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTBLÖSSUNG»

O termo «Entblößung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 109.317 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Entblößung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Entblößung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Entblößung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTBLÖSSUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Entblößung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Entblößung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Entblößung

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ENTBLÖSSUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Entblößung.
1
Arthur Schnitzler
Die Entblößung der Gefühle ist viel anstößiger als die des Körpers.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENTBLÖSSUNG»

Descubra o uso de Entblößung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Entblößung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dimensionen des Witzes um Heinrich Heine: zur Säkularisation ...
479 Die Scham ist mit der Entblößung verbunden – nicht mit der primitiven Nacktheit, sondern mit der Ver- bzw. Enthüllung. Die plötzliche „Entblößung“ ist eben nicht nur ein konkretes Handeln, sondern auch ein sprachlicher Akt. So findet ...
Yael Kupferberg, 2011
2
Körper und christliche Lebensweise: Clemens von Alexandreia ...
Ertrug es doch auch der sittsame Sohn nicht, die schimpfliche Entblößung des Gerechten anzusehen, sondern die Sittsamkeit deckte zu, was die Trunkenheit enthüllt hatte, die allen sichtbare, durch Unwissenheit verschuldete Verfehlung.
Martin Pujiula, 2006
3
Ritualisierte Politik: Zeichen, Gesten und Herrschaft im ...
Er stellte damit das Selektionsverfahren des Kaisers infrage, welches gerade verhindern sollte, dass unter den Senatoren der Kampf um die Senatsplätze ausbrach. Der Hinweis auf die Narben erfolgte nicht selten, die Entblößung sehr wohl.
Egon Flaig, 2003
4
Nacktheit und Entblössung in der altorientalischen und ...
Entblößung des Oberkörpers zeigt eine Reihe von Bronzestatuetten korbtragender Frauen, die aus verschiedenen Zeiten stammen, aber einem lange bestehenden Typus angehören.1) Da die Kanephorie eine heilige Handlung im Götterkult ...
Walter A. Müller, 1906
5
Scham und Schamlosigkeit: Grenzverletzungen in Literatur und ...
Wie diese Beispiele aus verschiedenen mittelalterlichen Märtyrerinnenlegenden zeigen, ist die öffentliche Entblößung stabiler Bestandteil von Märtyrerleben seit Beginn ihrer Aufzeichnung und Weitererzählung. Hans Jürgen Bachorski und ...
Katja Gvozdeva, Hans Rudolf Velten, 2011
6
Versöhnungsarbeit: Kriterien, theologischer Rahmen, ...
Geiko Müller-Fahrenholz hat zur Charakterisierung der Begegnung mit der Tat und ihren Folgen den treffenden Begriff „Schmerz der Entblößung"5 geprägt. Aus der Opferperspektive besteht der Schmerz der Entblößung darin, „dass der ...
Stephanie van de Loo, 2009
7
Die Pflege demenziell Erkrankter neu erleben: Mäeutik im ...
Doch auch die Entblößung der Brust und die Entblößung des weiblichen Genitals wird in vielen Kulturen als Beleidigung erlebt. So berichtete Duerr (1995, S. 1 15) , dass im März 1 985 Anhängerinnen der Friedensbewegung sich vor dem ...
Ulrich Schindler, 2003
8
Die Geburt Christi in der russischen Ikonenmalerei: ...
Zu dieser Einzelheit wurden die Maler durch die Worte des Liedes angeregt, die von der Entblößung des Hades sprechen. Gleichzeitig vertieften sie damit unabhängig vom Text des Liedes die in die Komposition eingeführte endzeitliche  ...
Rainer Stichel, 1990
9
Lehrbuch der Geologie: Ein Versuch die früheren ...
Zweiundzwanzigstes Capitel. Fernere Bemerkungen über die Entblößung des Wealdthales. — Betrachtung über die Wahl des Vorschlages» daß die Kreidemassen der Nord- und Süd-Downs «inst zusammenhingen. — Vr. Bnckland über das ...
Charles Lyell, Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1834
10
Homöopathische Behandlung bei akuten und chronischen ...
Hautschwellung allgemein/leidender Teile/hart gespannt/ödematös, Hautausschlag mit Schwellung, Schweiß allgemein/Kopf ausgenommen/ schwächend. Schweiß ohne Durst/mit Abneigung gegen Entblößung Modalitäten : Verschlimmerung: ...
Heiner Frei, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTBLÖSSUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Entblößung no contexto das seguintes notícias.
1
S-Bahn-Pöbler muss wegen Entblößung und Hitlergruß ins Gefängnis
Der vorbestrafte Rechtsextremist brüllte in der Berliner S-Bahn rassistische Parolen und entblößte sich - nun muss der 33-Jährige wieder ins Gefängnis. «Berliner Zeitung, abr 16»
2
Hulk Hogan: Kurioser 100-Millionen-Dollar-Prozess um ein Sextape
Er will 100 Millionen Dollar, weil er durch ein Sex-Tape entblößt wurde - und muss dafür zahlreiche weitere Entblößungen aushalten. Hulk Hogan, das ... «Sport1.de, mar 16»
3
Cyber-Film zur Daten-Brille : Brille Allwissend
... und Rothmann zu einem konfrontativen Studiogespräch, und im „Mittags-Magazin“ kommt der Gründer des Vereins „Wider die digitale Entblößung“ zu Wort. «Tagesspiegel, fev 16»
4
Operation Naked: Ich weiß, wer du bist
Natürlich formiert sich hiergegen schnell ein beträchtlicher Widerstand – namentlich in Form des Vereins „Wider der digitalen Entblößung“. Es entsteht im ... «politik-digital.de, fev 16»
5
Skandal - Nach Entblößung: Spieler entlassen
Weil er im türkischen Trainingslager vor einer Frau die Hose runtergelassen hatte, wurde Paderborn-Stürmer Proschwitz gefeuert. Sein Trainer Stefan Effenberg ... «Kleine Zeitung, jan 16»
6
Viviane Sassen: Schwarz ist nicht schwarz genug
Sassens Bilder versuchen sich an einer Nähe ohne Entblößung. Oft lassen sich ihre Dunkelzonen auch als ein Zeichen von Demut begreifen: In ihren Bildern ... «ZEIT ONLINE, nov 15»
7
Dieser Autor schreibt seinen Roman gerade live im Netz
Der Autor Joshua Cohen streamt die Arbeit an seinem neuen Buch „pckwck“ ins Netz. Zuschauer können seine schreiberische Entblößung live verfolgen — und ... «WIRED, out 15»
8
Digitales Leben - Die Entblößung der Welt
Das Gefühl, vor dem eigenen Rechner unbeobachtet im Internet zu surfen, war noch nie so trügerisch wie heute. Jeder kleinste Schritt wird aufgezeichnet. «Süddeutsche.de, set 15»
9
Helmut Berger: (Selbst-)Entblößung eines Ausgebrannten
Am Ende entsteht trotz aller Brechungen und Selbstreflexionen der unangenehme Eindruck, der (Selbst-)Entblößung eines ausgebrannten alten Mannes ... «DiePresse.com, set 15»
10
Mick Jagger ist nie ein Penisgate passiert!
Das steht für die unfreiwillige Entblößung einer Brustwarze, vor allem wenn ... Auch von ihm ist eine Live-Entblößung in die Popgeschichte eingegangen: am 1. «DiePresse.com, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entblößung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/entblobung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z