O QUE SIGNIFICA VERSTOLPERN EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «verstolpern» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de verstolpern no dicionário alemão
por tropeçar, esquecer, não pode usar, por exemplo, a chance de roubar a bola. durch Stolpern verpassen, vertun, nicht nutzen könnenBeispieleine Torchance, den Ball verstolpern.
Clique para ver a
definição original de «verstolpern» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO VERSTOLPERN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verstolpere
du verstolperst
er/sie/es verstolpert
wir verstolpern
ihr verstolpert
sie/Sie verstolpern
Präteritum
ich verstolperte
du verstolpertest
er/sie/es verstolperte
wir verstolperten
ihr verstolpertet
sie/Sie verstolperten
Futur I
ich werde verstolpern
du wirst verstolpern
er/sie/es wird verstolpern
wir werden verstolpern
ihr werdet verstolpern
sie/Sie werden verstolpern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verstolpert
du hast verstolpert
er/sie/es hat verstolpert
wir haben verstolpert
ihr habt verstolpert
sie/Sie haben verstolpert
Plusquamperfekt
ich hatte verstolpert
du hattest verstolpert
er/sie/es hatte verstolpert
wir hatten verstolpert
ihr hattet verstolpert
sie/Sie hatten verstolpert
Futur II
ich werde verstolpert haben
du wirst verstolpert haben
er/sie/es wird verstolpert haben
wir werden verstolpert haben
ihr werdet verstolpert haben
sie/Sie werden verstolpert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verstolpere
du verstolperest
er/sie/es verstolpere
wir verstolpern
ihr verstolpert
sie/Sie verstolpern
Futur I
ich werde verstolpern
du werdest verstolpern
er/sie/es werde verstolpern
wir werden verstolpern
ihr werdet verstolpern
sie/Sie werden verstolpern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verstolpert
du habest verstolpert
er/sie/es habe verstolpert
wir haben verstolpert
ihr habet verstolpert
sie/Sie haben verstolpert
Futur II
ich werde verstolpert haben
du werdest verstolpert haben
er/sie/es werde verstolpert haben
wir werden verstolpert haben
ihr werdet verstolpert haben
sie/Sie werden verstolpert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verstolperte
du verstolpertest
er/sie/es verstolperte
wir verstolperten
ihr verstolpertet
sie/Sie verstolperten
Futur I
ich würde verstolpern
du würdest verstolpern
er/sie/es würde verstolpern
wir würden verstolpern
ihr würdet verstolpern
sie/Sie würden verstolpern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte verstolpert
du hättest verstolpert
er/sie/es hätte verstolpert
wir hätten verstolpert
ihr hättet verstolpert
sie/Sie hätten verstolpert
Futur II
ich würde verstolpert haben
du würdest verstolpert haben
er/sie/es würde verstolpert haben
wir würden verstolpert haben
ihr würdet verstolpert haben
sie/Sie würden verstolpert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verstolpern
Infinitiv Perfekt
verstolpert haben
Partizip Präsens
verstolpernd
Partizip Perfekt
verstolpert
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERSTOLPERN»
Descubra o uso de
verstolpern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
verstolpern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
X Verstolpern , v. Mr. «it haben , stolpernd , sich versehend gegen etwa«
verstoßen. Auch uneigentlich, da hat ex sich sehr verstolpert (vergslopirt). D.
Verstolpern. Verstolzen, v. I) nrr. mit sein, ganz stolz werden. II) rrs. 1) Ganz stolz
machen.
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Verstolpern, v. utr. mit haben, stolpernd, sich versehend gegen etwas
verstoßen. Auch uneigentlich, da hat er sich sehr verstolpert (verFaloxirt). D.
Verstolpern. Verstolze», v. l) nrr. mit sein, ganz stolz werden. II) r«. ,) «an, , ftvlz
machen.
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Gegen Gladbach kann man mal verlier'n: Die Saison 2011/2012
Wenn die Nordkurve bei jeder Aktion meinen Namen rufen würde, könnte ich
mich gar nicht mehr zusammenreißen und würde binnen einem Spiel so viele
Bälle verstolpern, dass es sich mit den Rufen schnell erledigt hätte. Es wäre
möglich ...
4
Erfolgreich bewerben in Einkauf, Spedition und Logistik
„Wie. höre. ich. auf?“ Man kann bei einem Anschreiben beides, sowohl den Start
als auch den Abgang, verstolpern. Sagen Sie deshalb zum Schluss noch kurz
etwas zu Ihrer Motivation und wählen Sie eine angemessene „Abgangsformel“.
Claus Peter Müller-Thurau, 2012
5
Rekommunalisierung Von Versorgungsleistungen?: 22. Bad ...
»Verstolpern« Sie Ihre Antworten nicht, seien Sie vorbereitet. Lassen Sie
durchaus Ihre Berater an den parlamentarischen Sitzungen teilnehmen und den
Sinn einzelner Klauseln erklären. VII. 7. Gebot: Achten Sie auf
Transaktionssicherheit.
6
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
Sw., Bergw. mit Stollen (2) versehen (ein verstolltes Gebirge). verstolpern, rückz.
Zw., sich — , stolpernd sich versehen od. gegen etwas verstoßen. verstopfen, ziel
. Zw., stopfend, mit etwas Davor- od. Hineingestopftem verschließen, versperren
...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
7
Handlungssprache und Sprechhandlung: eine Einführung in die ...
Anders sieht es im Fall von (viii) aus: Das Verb verstolpern impliziert, dass der
Handelnde einen Fehler gemacht hat; mit (viii) wird dem Handelnden .
Verantwortung' dafür zugeschrieben, dass er etwas nicht richtig gemacht hat -
den Fehler, ...
8
Die neuen Marketing- und PR-Regeln im Social Web
Okay, Sie haben eine großartige Landingpage miteiner wirksamen
Handlungsaufforderung erstellt, und die Leads strömen herein.
Dasistfantastisch! Doch verstolpern Siejetzt nicht den Ball. Sorgen Sie dafür,
dassalle Anfragen so schnell wie ...
David Meerman Scott, 2014
9
Neun Tage in Lissabon: Roman
Eine Lüge, schnell. Von einer Frau erzählen, einer Begegnung, den richtigen
Ton treffen, das Schweigen gut platzieren, kein Zögern bei den Situationen, den
Orten, den Uhrzeiten, nicht die Wörter verstolpern, oder doch nicht mehr als nötig
.
10
Fee Im Kamelhaarmantel Oder Anderswo Heimat
Ihr verstolpern die Worte. Außer mir wüßte niemand, daß sie meint: Du gehst zum
Gegenangriff über. Wäre ihr solche Gattenkühnheit geläufig, hätte es ihr nicht
derartig die Sprache verschlagen, daß es schon wieder rührend ist. Sofort gilt es
...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERSTOLPERN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
verstolpern no contexto das seguintes notícias.
Bochumer verstolpern möglichen Sieg in Berlin
Berlin. Als die Spieler von Union Berlin vor ihren Fans auf und ab hüpften, stand Tim Hoogland schon kurz vor der warmen Dusche. „Ich bin einfach enttäuscht”, ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, jan 17»
FEB könnte Schweinfurt abschütteln Sieg nicht verstolpern
Die Winterpause ist zu Ende und für die Kegler von FEB Amberg steht ein straffes Programm auf dem Plan. Bereits am Samstag um 12 Uhr haben es die ... «Onetz.de, jan 17»
Kommentar zu André Schubert: Dramatischer Verfall der Spielkultur ...
... offenbarten einen dramatischen Verfall der Spielkultur. Es gab nicht einmal mehr Torchancen, die Stindl, Hahn und Hazard hätten verstolpern können. «Berliner Zeitung, dez 16»
0:4-Debakel für USA
Verteidiger werden in Zweikämpfen vorgeführt, grazile Techniker treten plötzlich Luftlöcher und Stürmer verstolpern Torchancen, die selbst die gute alte Oma ... «11 FREUNDE, nov 16»
Niederländer verstolpern Sieg gegen Belgien
Schon bei der diesjährigen EM suchte man die niederländische Nationalmannschaft vergeblich - und auch die Qualifikation für die WM 2018 läuft für Oranje ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 16»
S04: Ein "Ausrufezeichen" mit "Männerfußball"
Doch er wird nicht jeden Ball in den Winkel schießen, er wird weiterhin Bälle verstolpern." Embolo hat das Vertrauen des Coaches. Wie Heidel nutzte auch ... «sport.de, out 16»
Schalke-Manager Heidel lobt: "Das war Männer-Fußball"
Er wird weiter Bälle verstolpern." Feiern Sie so ein Spiel? Heidel: „Nein. Ich bin ein bisschen kaputt, wenn ich ehrlich bin. Ich habe nicht das Gefühl, dass es ... «Derwesten.de, out 16»
Kutzop-Elfmeter: Der berühmteste Fehlschuss
... der Betzenberg ausverkauft (31.000 Zuschauer). Vorstand Jürgen Friedrich kritisiert: "Bei uns will keiner den Ball haben. Weil er Angst hat, ihn zu verstolpern." ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, abr 16»
Joel Matip: Von der Reizfigur zum Schalker "Fußballgott"
Durch seine raumgreifenden Schritte wirkt Matip gelegentlich etwas unbeweglich und neigt dazu, den einen oder anderen Ball zu verstolpern. "Matip? «Goal.com, abr 16»
Das Gesetz der Rache
... Fischer in der Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung vom 13. März 2016, sollte er diese Steilvorlage nicht verstolpern. Es stammt von einer jungen Autorin. «ZEIT ONLINE, mar 16»
