Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zahntasche" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZAHNTASCHE EM ALEMÃO

Zahntasche  Za̲hntasche [ˈt͜saːntaʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZAHNTASCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zahntasche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZAHNTASCHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zahntasche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Zahntasche

gengivas

Zahnfleisch

A gengiva é parte da mucosa oral. É parte da mucosa mastigatória que cobre a crista alveolar e rodeia os dentes cervicalmente. A gengiva encerra o gargalo do dente como um manguito epitelial e, assim, junta o ponto de entrada do dente nos ossos da mandíbula opostos à cavidade oral. É o componente epitelial do aparelho de retenção de dentes. Extensões e / ou depressões da ranhura de goma são designados como bolsos gengivais. Apical, a gengiva passa para a artrosis alveolar frouxa, da qual faz fronteira com a borda mucogingival. O palato e o processo alveolar maxilar são cobertos com mucosa mastigatória. Das Zahnfleisch ist ein Teil der Mundschleimhaut. Es ist Teil der mastikatorischen Mukosa, die den Alveolarkamm bedeckt und die Zähne zervikal umgibt. Die Gingiva umschließt als epitheliale Manschette den Zahnhals und dichtet damit die Eintrittsstelle des Zahnes in den Kieferknochen gegenüber der Mundhöhle ab. Sie ist der epitheliale Bestandteil des Zahnhalteapparates. Erweiterungen und/oder Vertiefungen der Zahnfleischfurche werden als Zahnfleischtasche bezeichnet. Apikal geht die Gingiva in die lose Alveolarmukosa über, von der sie sich durch die mukogingivale Grenze angrenzt. Der Gaumen und der Oberkiefer-Alveolarfortsatz sind mit mastikatorischer Schleimhaut überzogen.

definição de Zahntasche no dicionário alemão

bolsa gengival. Zahnfleischtasche.
Clique para ver a definição original de «Zahntasche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZAHNTASCHE


Flasche
Flạsche 
Fototasche
Fo̲totasche [ˈfoːtotaʃə]
Gasflasche
Ga̲sflasche [ˈɡaːsflaʃə]
Gesäßtasche
Gesä̲ßtasche [ɡəˈzɛːstaʃə]
Glasflasche
Gla̲sflasche [ˈɡlaːsflaʃə]
Gürteltasche
Gụ̈rteltasche [ˈɡʏrtl̩taʃə]
Handtasche
Hạndtasche 
Innentasche
Ịnnentasche [ˈɪnəntaʃə]
Jackentasche
Jạckentasche [ˈjakn̩taʃə]
Kosmetiktasche
Kosme̲tiktasche [kɔsˈmeːtɪktaʃə]
Kühltasche
Kü̲hltasche [ˈkyːltaʃə]
Ledertasche
Le̲dertasche [ˈleːdɐtaʃə]
Plastikflasche
Plạstikflasche
Schultasche
Schu̲ltasche [ˈʃuːltaʃə]
Tasche
Tạsche 
Tragetasche
Tra̲getasche
Umhängetasche
Ụmhängetasche
Wasserflasche
Wạsserflasche
Weinflasche
We̲i̲nflasche [ˈva͜inflaʃə]
Wärmflasche
Wạ̈rmflasche 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZAHNTASCHE

Zahnseide
Zahnspange
Zahnspiegel
Zahnspinner
Zahnstange
Zahnstein
Zahnstellung
Zahnstocher
Zahnstummel
Zahnstumpf
Zahntechnik
Zahntechniker
Zahntechnikerin
zahntechnisch
Zahntrost
Zahnung
Zähnung
Zähnungsschlüssel
Zahnverlust
Zahnwal

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZAHNTASCHE

Bierflasche
Brieftasche
Brusttasche
Damenhandtasche
Einkaufstasche
Ex-und-hopp-Flasche
Hosentasche
Kängurutasche
Lasche
Masche
PET-Flasche
Reisetasche
Satteltasche
Schultertasche
Seitentasche
Sporttasche
Sprühflasche
Trinkflasche
Werkzeugtasche
Westentasche

Sinônimos e antônimos de Zahntasche no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZAHNTASCHE»

Zahntasche entzündete zahntasche behandlung selbst reinigen eiter schmerzen eitrige Zahnfleisch Teil Mundschleimhaut mastikatorischen Mukosa Alveolarkamm bedeckt Zähne zervikal umgibt Gingiva umschließt epitheliale Manschette Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Entzündung aufklappen zahnfleisches seit zwei Monaten diesbezüglich meinem Zahnarzt nochmal Wasserstoff kein Witz Zahn entzündet besten zahnarzt gehen Entzündungen Hier finden ausführliche Informationen Tipps gegen diese schmerzhaften vorgehen kann linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Knochentaschen zahnbehandlung bildet eine Knochentasche meist auch wird häufig röntgenologisch sichtbar gemacht Wenn Zahnwurzel zahn Tage später dann notfallsprechstunde gegangen dort wurde geklopft kälte geprüft aber Zähne waren pons Zahnfleischtasche Deutschen PONS Patientenfrage antworten Hallo Zahnärzte können sagen ausschaut Mein Zahnfleisch gerötet bischen geschwollen brennt zahnmedizin hatte gleiche Problem genau einem Jahr

Tradutor on-line com a tradução de Zahntasche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZAHNTASCHE

Conheça a tradução de Zahntasche a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zahntasche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zahntasche» em alemão.

Tradutor português - chinês

牙齿口袋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bolsillo del diente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tooth pocket
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दांत जेब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جيب الأسنان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зуб карман
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bolso dente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দাঁত পকেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poche dents
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

poket gigi
190 milhões de falantes

alemão

Zahntasche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

歯のポケット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

치아 주머니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanthong waos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

túi răng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பல் பாக்கெட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दात खिशात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

diş cebi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tasca dente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kieszeń ząb
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зуб кишеню
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

buzunar dinte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσέπη των δοντιών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tand sak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tandficka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tannkjøttlommen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zahntasche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAHNTASCHE»

O termo «Zahntasche» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 176.000 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zahntasche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zahntasche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zahntasche».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zahntasche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZAHNTASCHE»

Descubra o uso de Zahntasche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zahntasche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mundschleimhaut- und Lippenkrankheiten: Klinik, Diagnostik ...
Abb. 36-39 Hautemphysem mit Crepitatio nach Blasen von Druckluft in eine Zahntasche. Schwellung der rechten Wange. Abb. 36-40 Amalgamtätowierung am Oberkiefer. Abb. 36-41 Amalgamtätowierung am Alveolarkamm. Hautemphysem ...
Konrad Bork, Walter Burgdorf, Nikolaus Hoede, 2008
2
Allgemeine Mikrobiologie
Abb. 18.6 Bakterienflora einer infizierten Zahntasche. Rechts sind die über Adhäsine verbundenen typischen Bakterienarten dargestellt, die in der Zahntasche Biofilme und Mikrokolonien bilden. Der Glucanproteinfilm besteht aus mikro- ...
Georg Fuchs, 2007
3
Schweizerische monatsschrift fuer zahnheilkunde
JCs ist nicht nötig, daß dieser Heilverband die gesamte Zahntasche auskleidet. Derart appliziert, würde er auch nicht haften. Vielmehr wird der Heilverband Pocket-Sealer nur in kleinen Einzelportionen interdental mit dem Spachtel angepreßt.
4
Handbuch der Biologie
Das Zahnfleisch (Gingiva) ist eine drüsenlose, mit dem Periost des Alveolarknochens fest verwachsene Schleimhaut. Sein Epithel verbindet sich an der sog. Zahntasche durch eine kutikulare Schicht (die Cuticula des Epithelansatzes oder das ...
Ludwig von Bertalanffy, 1954
5
Handbuch der Biologie
Das Zahnfleisch (Gingiva) ist eine drüsenlose, mit dem Periost des Alveolarknochens fest verwachsene Schleimhaut. Sein Epithel verbindet sich an der sog. Zahntasche durch eine kutikulare Schicht (die Cuticula des Epithelansatzes oder das ...
Ludwig von Bertanlanffy, Fritz Gessner, 1942
6
Centralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...
Zahntasche n.m.B. — — 2. Tonsille nein — — 22 18-20 ? Zahnbelag n.m.B. — — — 23 18-20 Karies 1. Zahntasche n.m.B. — — — Karies 2. Tonsille nein — nur dentium — — 21 20 Zahntasche ja in 3 G. 1 — 25 21 starke Karies, mittlere ...
7
Sprache, Diskurs und Text: Akten des 17. Linguistischen ...
15 Der wird ausgewechselt, ngnn . meinetwegen jetzt ein Zahn 16 ausgebrochen ist, nnnn eine Zahntasche eben oder die Zahn17 taschen ausgearbeitet sind oder nnnn der Kettenstern mei— 18 netwegen jetzt lnnn auf den Wellenstümpfen  ...
René Jongen, Sabine De Knop, Peter H. Nelde, 1983
8
Ingwer, Meerrettich und Süßholz in der Pferdefütterung: ...
Seit ich selber jeden zweiten Tag ungefähr 10 Gramm Meerrettich zu mir nehme ( in kleinen Stücken mit wenig Milch im Mund langsam zerkaut), habe ich z.B. keine Probleme mehr mit einer zuvor recht großen Zahntasche an einem schräg  ...
Stefan Brosig, 2010
9
Wintertage in Puerto de la Cruz
Das hat nicht die Mücke, sondern mein einsamer Zahn vollbracht! Unbarmherzig setzt der Schmerz wieder ein. Mit aller Kraft putze ich an dem überkronten Zahn herum. Speisereste haben sich in einer Zahntasche gesammelt und eine starke ...
Annelore Bösch, 2007
10
Duale Reihe Anatomie
... 929 Zahnformel 926 Zahnhalteapparat 928,929 Zahnknospen 932 Zahnleiste 932 Zahnpapille 932 Zahnpulpa 932 Zahnrad-Phänomen 1090 Zahnsäckchen 932 Zahnstein 926 Zahntasche 929 Zahntyp 925 Zäkum 634,638 – Gefäße 638 ...
Gerhard Aumüller, Gabriela Aust, Andreas Doll, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAHNTASCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zahntasche no contexto das seguintes notícias.
1
Implantate bei starken Rauchern
Darüber hinaus fördert schweres Rauchen den Verlust des marginalen Knochens und die Weiterentwicklung von Zahntaschen. Weitere klinische Studien mit ... «ZM Online, jan 17»
2
Schnellschuss-Antibiose vom Zahnarzt
„In diesem Zuge kann gleich ein Abstrich der Zahntasche vorgenommen werden“, so Koltzscher. Ein Ergebnis trifft nach etwa zwei Tagen beim Zahnarzt ein, der ... «APOTHEKE ADHOC, jan 17»
3
Deal verschafft Luft für neue Investitionen
Zahnärzte fordern demnach bei Carpegen in Münster ein Set an, das sechs Markerkeime bestimmen kann. Die Probenentnahme aus Zahntaschen gehört bei ... «Westfälische Nachrichten, jan 17»
4
SYXL: Gesund beginnt im Mund mit ProBio-Dent
In Folge entzünden sich Zahnbett und Zahnfleisch, wodurch Blutungen und tiefe Zahntaschen auftreten können. Entzündungsmediatoren gelangen dadurch ... «ZM Online, nov 16»
5
Teil 1: Mundgeruch: Ursachen, Behandlung, Vorbeugung
„Sammelt sich in den Zahntaschen bereits Eiter, ist das meist gut sichtbar“, so Tapparo. Oft reiche auch ein kleiner Druck auf die Zahntasche und der Patient hat ... «Abendzeitung München, abr 16»
6
Bitte nicht bohren!
4Auch Laserstrahlen können Keime an Stellen zerstören, wo konventionelle Methoden nur schlecht hinkommen, etwa in Zahntaschen oder Wurzelkanälen. «so gesund | Wissen, was gut tut, abr 16»
7
Niger: Wo Kinder ihr Gesicht zurückbekommen
Vor allem nach der Entwöhnung von der Muttermilch, wenn die Zahntaschen der Kleinkinder aufgrund der neuen Milchzähne offen sind, nisten sich die ... «derStandard.at, jan 16»
8
Was professionelle Zahnreinigung wirklich bringt
Tiefe Zahntaschen, die von früheren unbemerkten Entzündungen herrühren, sind wahre Bakterienpfuhle. Ein etwa durch Stress geschwächtes Immunsystem ... «DIE WELT, dez 15»
9
Parodontitis: So funktioniert der Biofilm
Darunter ist ein Treponema - einer der gefährlichsten Erreger in der Zahntasche - zu sehen. Im Bild rechts sind die metabolischen Netzwerke dargestellt, die aus ... «ZM Online, out 15»
10
Studenten geben Tipps zum Zähneputzen
Besonders wichtig sei es zudem, das Zahnfleisch immer mitzuputzen, damit Essensreste aus den Zahntaschen herauskommen. „Ebenso wichtig wie das Putzen ... «HNA.de, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zahntasche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zahntasche>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z