Baixe o aplicativo
educalingo
Zusammenfügung

Significado de "Zusammenfügung" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZUSAMMENFÜGUNG EM ALEMÃO

Zusạmmenfügung


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUSAMMENFÜGUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zusammenfügung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZUSAMMENFÜGUNG EM ALEMÃO

definição de Zusammenfügung no dicionário alemão

para fundir a mesclada.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZUSAMMENFÜGUNG

Abrissverfügung · Abschlussverfügung · Anfügung · Beifügung · Einfügung · Einstellungsverfügung · Fügung · Geheimverfügung · Hinzufügung · Organstrafverfügung · Patientenverfügung · Pfändungsverfügung · Polizeiverfügung · Schicksalsfügung · Strafverfügung · Umpflügung · Verfügung · Vergnügung · Wortfügung · Zufügung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZUSAMMENFÜGUNG

Zusammenfall · zusammenfallen · zusammenfalten · zusammenfantasieren · zusammenfassen · Zusammenfassung · zusammenfegen · zusammenfinden · zusammenflicken · zusammenfließen · Zusammenfluss · zusammenfügen · zusammenführen · Zusammenführung · zusammengeben · zusammengehen · zusammengehören · zusammengehörig · Zusammengehörigkeit · Zusammengehörigkeitsgefühl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZUSAMMENFÜGUNG

Altersversorgung · Anregung · Beendigung · Benachrichtigung · Berücksichtigung · Bestätigung · Beteiligung · Bewegung · Datenübertragung · Eintragung · Einwilligung · Genehmigung · Klammerfügung · Reinigung · Vereinigung · Verfolgung · Verpflegung · Versorgung · Verteidigung · Vervielfältigung

Sinônimos e antônimos de Zusammenfügung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZUSAMMENFÜGUNG»

Zusammenfügung · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · suchen · zusammenfügung · Herkunft · griechisch · lateinisch · Grammatik · Syzygie · Genitiv · Plural · Syzygien · Singular · Nominativ · Dict · für · dict · Rätsel · hilfe · suche · synthese · Hilfe · Synthese · Anhäufung · Summation · Summenbildung · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · große · fremdwörterbuch · academic · coniunctio · Verbindung · conglutinatio · enge · Kleines · lateinisches · Handwörterbuch · französisch · pons · Übersetzungen · Französisch · PONS · inform · fisc · zusammenfügen · Zusammenlegung · German · many · other · translations · kostenlosen · viele · weitere · andere · wörter · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Interglot · translated · from · Detailed · Translations · Matrix · woxikon · Ähnlich · geschriebene · Begriffe · Bedeutung ·

Tradutor on-line com a tradução de Zusammenfügung em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZUSAMMENFÜGUNG

Conheça a tradução de Zusammenfügung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Zusammenfügung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zusammenfügung» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

加盟
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

unión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

joining
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

में शामिल होने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انضمام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

присоединение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

juntando
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

যোগদান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

adhésion
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menyertai
190 milhões de falantes
de

alemão

Zusammenfügung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

参加
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

합류
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gabung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tham gia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சேர்வதற்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सामील
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

birleştirme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

accoppiamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

łączący
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

приєднання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aderarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενώνει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aansluiting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sammanfogning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bli med
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zusammenfügung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZUSAMMENFÜGUNG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zusammenfügung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zusammenfügung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zusammenfügung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZUSAMMENFÜGUNG»

Descubra o uso de Zusammenfügung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zusammenfügung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Astrologisch Prognosticon von der influentz oder bedeutung ...
Leonhardt Thurneysser zum Thurn. KK Fe Lnejiuin* _ eic Norte-lack Qi(- * p Zin- flercknng aber "oi men-nieifen Free-ern" Hit-'reme- een-ij mit? Konnte-Mer atifijdm pole gebunden. -_ ' DiamarZericon-öigiäuu> Licäimeum eit gemini.
Leonhardt Thurneysser zum Thurn, 1591
2
Astrologisch Prognosticon, von der Influentz oder Bedeutung ...
Leonhard Thurneisser zum Thurn. x .. j - - Jßkalt/ badtnit/dein Blut nit loßi* “ - - ._ ' Mißliden WetnnrtteinW-afler-trnncki ,F _7 g - F - .Saxlaiforageemfigndifobleikfiu- Zungk. Z Widnddeinx'anhcidix-r der-genreinedenhetligen. _ A. ..x-.ed »'.*rt-*3rfr ...
Leonhard Thurneisser zum Thurn, 1594
3
Astrologisch Prognosticon, Von der Influens oder bedeutung ...
Heinricus Matthaei. ".* ,7 77;* xÜotgetöasGewitcee-tnraze»JW " 7 *' 7 -- ' 'MI-v". Dontwin'teee '* - Et- V'guinon wirddeß weden-Innen tag einßctenj. mit; - fchnec/ wind vnd tenden weten-i wegen deß Que-denten, ?x _ x *7-* *F* 7 Saint-ni et ...
Heinricus Matthaei, 1596
4
Die Seele der Tragödie - Über den 'mythos' in Aristoteles' ...
zwischen den beiden Begriffen „ËÇÎГ und „1!12.1ÈÐ 2Ì :Ï.ÄË 2ÔÌ“ ( Zusammenfügung von Handlungen) ein griechisches „É. “ (und) setzt, das i.d.R. Gleiches mit Gleichen verknüpft und das ein wesentlich stärkeres „und“ bezeichnet als in ...
Timo Nitz, 2008
5
Realismus und Chemie: philosophische Untersuchungen der ...
Dazu gehen wir zunächst von der gewissermaßen so zu nennenden „ Umkehroperation" der stofflichen Zerlegung aus: jener der stofflichen Zusammenfügung. Eine Operation heißt stoffliche Zusammenfügung, wenn mindestens zwei ...
Joachim Schummer, 1996
6
Alfarabis Philosophische Abhandlungen
eine gewisse Zusammenfügung oder etwas Derartiges. „Vergehen“ aber eine gewisse Auflösung oder dem Aehnliches. Sagt man nun anstatt „ Zusammenfügung und Auflösung“ „Vereinigung und Trennung“, so ist auch dies erlaubt. Alles, was ...
Fr Dieterici, 2012
7
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Zusammenfügung, Anfügung, Fr. Ln ekevao «hüre, (Baukunst) eine Vereinigung zweyer Th«l« durch Uebereinanderpassrn od«r durch Blatten bey Holz« werke». Zusammenfügung durch Einschnitte , Fr. äQem- KI,ge psr Lnraitte , wenn zwey ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1784
8
Ausführliche deutsche Grammatik: als Kommentar der ...
B. Kurzweile, welches völlig die Form einer Verschmelzung hat, eben so, wie: Langeweile, welches noch völlig die Form einer Zusammenfügung hat, eine ursprüngliche Zusammenfügung zu sein. Zusammcnfügungen, welche die Bedeutung ...
Karl Ferdinand Becker, 1842
9
Die Tischler-Kunst
Von der Zusammenfügung des Holzes. Tafel 3 und 4. ,- Die Kunst der Zusammenfügung ist der wichtigste Theil bei den Tischler. Arbeiten ,^ in Bezug auf die Festigkeit derselben, und welcher die gröste Aufmerksamkeit erfordert, besonders ...
Jacques A. Roubo, Christian Ludwig Seebass, J. J. Petutschnigk, 1803
10
Ausführliche deutsche Grammatik als Kommentar der ...
Königskmder" „die Streitesnoth"; und das Satzverhältniß erschien auch in der Schriftsprache als eine Zusammenfügung. Offenbar hat diefer mittelhochdeutsche Sprachgebrauch veranlaßt, daß der Gebrauch einer Zusammenfügung statt eines ...
Karl Ferdinand Becker, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZUSAMMENFÜGUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zusammenfügung no contexto das seguintes notícias.
1
Lightroom mobile nimmt jetzt HDR-Bilder im RAW-Format auf
Durch die nun mögliche Aufnahme von drei RAW-Fotos und deren Zusammenfügung auf dem Smartphone erhält man einen höchst dynamischen Bereich mit ... «photoscala, mar 17»
2
Der Duisburger Salon löst sich auf, das philosophische Café bleibt
Das Besondere war die Zusammenfügung von Bildender Kunst, Musik und Rezitation oder Vortrag. Das Besondere war die Auswahl der Veranstaltungsthemen, ... «RP ONLINE, fev 17»
3
Mehr Gerechtigkeit: Die alte Leier frisch aufgeschulzt
"Es wird sich noch als geschichtlicher Irrtum erweisen, das dem demokratischen Sozialismus zugrunde liegende Ideal die Zusammenfügung von Freiheit, ... «Telepolis, fev 17»
4
Kulturzentrum bei Fontainebleau von Téqui Architectes
So ist wohl auch die Zusammenfügung von einer edelmetallig anmutenden Stabverkleidung auf betongrauer Fassade bei ihrem neuen Projekt in Nemours ... «BauNetz.de, jan 17»
5
Dabei bin ich noch nicht mal ein Mädchen
Was in Deutschland "Lügenpresse" ist, sind in Frankreich die Hatespeech-Neologismen "Journalope" (eine Zusammenfügung von "Journaliste" und "Salope") ... «perlentaucher.de, jan 17»
6
ACO Modeagentur startet mit Serapian
Angefangen bei der Kreation über die Gerberei, den Zuschnitt bis hin zur Zusammenfügung der einzelnen Partien wird jedes Produkt komplett in Italien gefertigt. «Lederwarenreport, jan 17»
7
Wann ist eine Nachricht für uns eine Nachricht?
Aber die Zusammenfügung von intelligenten Gedanken und Inhalt macht erst Journalismus zu etwas schönem. Fischer im Recht ist die Ikone des Denkens. «ZEIT ONLINE, dez 16»
8
RaceRoom Racing Experience: Neuer Patch unterwegs
Grund für die lange Verzögerung des jetzt erscheinenden Updates, war vor allem die Zusammenfügung sämtlicher "Experiences" in RaceRoom. Das bedeutet ... «SPEEDMANIACS.COM, nov 16»
9
Neuste Fotos von den Trainings auf dem Flugzeugträger „Liaoning“
... planmäßig vorangetrieben wird. Derzeit zieht die Nachricht über die Zusammenfügung des Hauptkörpers des Flugzeugträgers online viel Aufmerksamkeit an. «China Internet Information Center, nov 16»
10
«Ich lasse mich nicht verführen»
Er bezieht sich auf den Kompositionsprozess. Handwerklich betrachtet ist das Werk eine Zusammenfügung unzähliger Ebenen mit über 175?000 Einzeltönen, ... «Der Bund, nov 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zusammenfügung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zusammenfugung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT