Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "adquiriente" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ADQUIRIENTE

La palabra adquiriente procede del antiguo participio activo de adquirir.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ADQUIRIENTE EM ESPANHOL

ad · qui · rien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADQUIRIENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Adquiriente pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ADQUIRIENTE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «adquiriente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de adquiriente no dicionário espanhol

A definição de adquirente no dicionário adquire. En el diccionario castellano adquiriente significa adquirente.

Clique para ver a definição original de «adquiriente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ADQUIRIENTE


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ADQUIRIENTE

adosamiento
adosar
adotrinar
adovelada
adovelado
adquirente
adquirible
adquirido
adquiridor
adquiridora
adquirir
adquisición
adquisidor
adquisidora
adquisitiva
adquisitivo
adra
adrada
adrado
adragante

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ADQUIRIENTE

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

Sinônimos e antônimos de adquiriente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ADQUIRIENTE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «adquiriente» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de adquiriente

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ADQUIRIENTE»

adquiriente adquirente estándares normas internacionales información financiera situaciones específicas reconocimiento plusvalía tiene reconocer fecha adquisición medida como exceso entre así agregado consideración transferida nbsp administración estratégica competitividad conceptos tivo tanto empresa adquirida también contribuido frecuencia éxito este tipo operaciones bien holgura proporciona acceso financiamiento para deja eficacia garantías reales derechos todo sucesiones disfrute definitivo reducción regulada artículo está condicionado mantenimiento titularidad finca rústica dedicación forestal patrimonio durante diez años siguientes rutas esclavitud áfrica américa latina adqu alfabético nombres apellidos completos adesig numérico designación quot

Tradutor on-line com a tradução de adquiriente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ADQUIRIENTE

Conheça a tradução de adquiriente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de adquiriente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adquiriente» em espanhol.

Tradutor português - chinês

收购
1.325 milhões de falantes

espanhol

adquiriente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Acquirer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अधिग्रहण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المستحوذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

приобретатель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adquirente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অধিকারির
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

acquéreur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemeroleh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erwerber
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

取得者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

획득자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

acquirer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thâu tóm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாங்குபவரிடத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नियंत्रण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

edinen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acquirente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nabywca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

набувач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

achizitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποκτών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verkryger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förvärvare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

erverv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de adquiriente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADQUIRIENTE»

O termo «adquiriente» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.587 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «adquiriente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de adquiriente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «adquiriente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ADQUIRIENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «adquiriente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «adquiriente» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre adquiriente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ADQUIRIENTE»

Descubra o uso de adquiriente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adquiriente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Estándares/Normas Internacionales de Información Financiera ...
Situaciones específicas de reconocimiento: (a) Plusvalía: el adquiriente tiene que reconocer la plusvalía, a la fecha de adquisición, medida como el exceso entre A y B, así: A = el agregado de:  La consideración transferida medida de ...
Samuel Alberto Mantilla B., 2013
2
Administración estratégica: competitividad y conceptos de ...
tivo, tanto de la empresa adquirida como de la adquiriente, también ha contribuido con frecuencia al éxito de este tipo de operaciones. Si bien la holgura financiera proporciona acceso a financiamiento para la adquisición, no deja de ser ...
R. Duane Ireland, Robert E. Hoskisson, 2004
3
Todo Sucesiones 2008
El disfrute definitivo de la reducción regulada por este artículo está condicionado al mantenimiento de la titularidad de la finca rústica de dedicación forestal en el patrimonio del adquiriente o la adquiriente durante los diez años siguientes a ...
Juan Galiano Estevan, 2008
4
Rutas de la esclavitud en África y América Latina
Adqu Alfabético Nombres y apellidos completos del adquiriente 26. Adesig Numérico Designación del adquiriente: español, "criollo", "libre", etc. 27. Aedad Numérico Edad del adquiriente 28. Asexo Numérico Sexo del adquiriente 29. Aestado ...
Rina Cáceres Gómez, 2001
5
Consumo y derecho
Completada la información antes de los tres meses, el adquiriente podrá desistir dentro de los diez días siguientes a la expiración del plazo (art. 10.2). 3) Acción de nulidad. En el caso de que haya falta de veracidad en la información ...
Juan Miguel Echaide Izquierdo, Rafael Lara González, 2006
6
Revista de educación no 356. Mejorar la escuela: ...
|46 podemos tener un control imperativo o de posición. Cuando es concedido algún control al adquiriente en este proceso, el enmarcamiento es débil y tenemos un control personal (Morais, 1986). El discurso regulador es el conjunto de ...
7
Comercio electrónico: antecedentes, fundamentos y estado actual
CLIENTE CLIENTE BANCO EMISOR BANCO EMISOR COMERCIANTE BANCO ADQUIRIENTE COMERCIANTE BANCO ADQUIRIENTE Figura 24. Partes implicadas en el protocolo SET Una transacción SET típica, consta de los siguientes ...
Ana Belén Alonso Conde, 2004
8
Garantías mercantiles
...Así pues, precisa que el derecho de retención consagrado en ese artículo dependerá de la buena fe del tercero adquiriente, y que, dicha buena fe, dependerá de que: a.- adquiera dicho bien bajo las circunstancias descritas, o sea, lo haya ...
Alfredo Morles Hernández, 2007
9
Derecho y política de la competencia en América Latina ...
La exención se aplica incluso si el adquiriente tiene una subsidiaria mexicana que compite con la compañía con que se fusionaría, ya que la transacción implica solamente acciones extranjeras y el adquiriente no obtiene nuevas partes ...
Inter-American Development Bank, OECD, 2007
10
Volumen I: Para Leer El Código Civil
desconocimiento de que quien la transfiere en propiedad es una persona que si bien posee la cosa no es su propietaria por no haber pagado el precio de ella, en una venta bajo pacto de reserva de propiedad. Tal adquiriente está amparado ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADQUIRIENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo adquiriente no contexto das seguintes notícias.
1
¿Cuál es la diferencia entre un banco adquiriente y un banco emisor?
En el sector de los pagos online se deben diferenciar dos tipos de entidades financieras con un papel fundamental para gestionar transacciones entre ... «La Estrella Digital, jun 16»
2
Banco del Pacífico logra crédito externo del Credit Suisse
... de los consumos que los turistas extranjeros hagan en el país a través de las tarjetas Visa y MasterCard, de las cuales el Pacífico es el banco adquiriente. «El Universo, jun 16»
3
BancoEstado busca crear su propio Transbank junto a socio …
La entidad estatal alista la implementación de una aplicación que cumplirá un rol adquiriente para que pequeños comercios, iniciativa que en las próximas ... «PULSO, mai 16»
4
Modifican reglamento de la factura negociable
Así, la norma precisa que la entrega de la factura negociable consiste en su presentación por el proveedor al adquiriente, para que este deje constancia de la ... «EL Peruano, abr 16»
5
COMUNICADO: Dos afectados de Trampolín Hills Golf Resort …
La justicia consolida la protección del consumidor adquiriente de vivienda en plano que anticipó su dinero a cuenta de una vivienda que nunca llegará. «La Vanguardia, abr 16»
6
El adquiriente, 'ummmm...', el contribuyente… o el lío de la líder de …
La secretaria general de Podemos en Navarra, Laura Pérez Ruano, se encontró este pasado miércoles en un aprieto cuando intervenía en la comisión sobre el ... «elplural.com, nov 15»
7
La banca cobrará entre 1,5 y 2 euros por que el no cliente use sus …
Fuentes bancarias aseguran, además, que esta comisión puede o no trasladarse al cliente, ya que será el banco adquiriente el que la pague y luego, en ... «Cinco Días, nov 15»
8
El PP reclama la bonificación del 95% de la plusvalía en caso de …
... que esa reducción en el pago del impuesto debe obedecer a los criterios de la renta del adquiriente y el valor catastral del suelo del inmueble que se hereda. «HuelvaYA, set 15»
9
Aplicaron multas a empresas por malas prácticas comerciales
La empresa Cerro Auto S.A. fue multada por 273.000 pesos por vender un automotor a otra persona distinta del originario adquiriente que lo había pagado. «Cba24n, set 15»
10
Conozca todo sobre la factura negociable
El monto total o parcial (en caso se hayan dado adelantos) pendiente de pago por el adquiriente del bien o servicio, es el monto del crédito que la "factura ... «LaRepública.pe, ago 15»

IMAGENS SOBRE «ADQUIRIENTE»

adquiriente

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adquiriente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/adquiriente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z