Baixe o aplicativo
educalingo
ajonuez

Significado de "ajonuez" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AJONUEZ EM ESPANHOL

a · jo · nuez


CATEGORIA GRAMATICAL DE AJONUEZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ajonuez e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AJONUEZ EM ESPANHOL

definição de ajonuez no dicionário espanhol

A definição de ajonuez no dicionário de Português é alho e noz-moscada.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AJONUEZ

alarguez · alquez · caduquez · conjuez · domestiquez · embriaguez · estiptiquez · estitiquez · exotiquez · hectiquez · hetiquez · hidalguez · juez · lobreguez · meguez · mendiguez · nuez · ronquez · rustiquez · selvatiquez

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AJONUEZ

ajolio · ajolotado · ajolote · ajomate · ajonje · ajonjear · ajonjera · ajonjero · ajonjo · ajonjolí · ajoqueso · ajorar · ajorca · ajornalar · ajoro · ajorrar · ajorro · ajotar · ajote · ajotrino

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AJONUEZ

ajedrez · despotiquez · diez · escasez · estupidez · etiquez · jerez · liquidez · lópez · madurez · niñez · pez · rapidez · rodríguez · sencillez · sobrejuez · sofistiquez · túnez · validez · vez

Sinônimos e antônimos de ajonuez no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AJONUEZ»

ajonuez · salsa · nuez · moscada · gastronómico · términos · refranes · citas · poemas · ajonjolí · sésamo · planta · anual · gamopétala · cultivada · desde · antiguo · asia · semillas · proporcionan · hasta · aceite · utilizada · panadería · cocina · oriental · ajonuez · ajopollo · práctico · gastronomía · salud · más · hecha · machacado · pescados · parrilla · cordero · asado · conejo · brasa · algunas · entradas · relacionadas · esta · barbacoa · nnuez · dramaticos · posteriores · lope · vega · colección · escogida · chanza · como · ella · tanto · chancearon · comadres · hicimos · falta · nosotros · gracejo · estuviera · delante · colorearan · mejor · maternidades · todo · pusieron · madres · dramáticos · contemporáneos · lópe · tamo · bicimos · obras · selectas · femio · mono ·

Tradutor on-line com a tradução de ajonuez em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AJONUEZ

Conheça a tradução de ajonuez a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de ajonuez a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ajonuez» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

ajonuez
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

ajonuez
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Ajonuez
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ajonuez
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ajonuez
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ajonuez
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ajonuez
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ajonuez
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ajonuez
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ajonuez
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ajonuez
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ajonuez
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ajonuez
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ajonuez
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ajonuez
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ajonuez
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ajonuez
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ajonuez
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ajonuez
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ajonuez
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ajonuez
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ajonuez
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ajonuez
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ajonuez
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ajonuez
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ajonuez
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ajonuez

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AJONUEZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ajonuez
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ajonuez».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ajonuez

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AJONUEZ»

Descubra o uso de ajonuez na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ajonuez e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
Ajonjolí.- Sésamo, planta anual gamopétala. Cultivada desde antiguo en Asia por sus semillas que proporcionan hasta el 50% de aceite. Muy utilizada en panadería y en la cocina oriental. Ajonuez.- Salsa de ajo y nuez moscada. Ajopollo.
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005
2
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Ajonuez:Salsa hecha con ajo machacado y nuez moscada. Se usa en pescados a la parrilla, cordero asado o conejo a la brasa. ALGUNAS ENTRADAS RELACIONADAS CON ESTA: Ajo, Barbacoa, Conejo, Cordero, Nnuez moscada.
Miguel Jordá Juan, 2011
3
Dramaticos posteriores a Lope de Vega: Colección escogida y ...
CHANZA. Es que , como en ella tanto Chancearon las comadres, No hicimos falta nosotros. GRACEJO. Si yo estuviera delante, A fe que colorearan Mejor sus maternidades Que con todo el ajonuez Que le pusieron sus madres. CHANZA.
Ramón de Mesonero Romanos, Francisco Avellaneda de la Cueva y Guerra, Francisco Antonio Bancés Candamo, 1859
4
Dramáticos contemporáneos de Lópe de Vega
CHANZA. Es que , como en ella tamo Chancearon las comadres, No bicimos falta nosotros. GRACEJO. Si yo estuviera delante, A fe que colorearan Mejor sus maternidades Que con todo el ajonuez Que le pusieron sus madres. CHANZA.
Ramón de Mesonero Romanos, 1859
5
Obras selectas
... como San Femio y el mono del cáncer, ante el pelotón. Me pregunto... — la cuajada agria me ahogó la voz. A reguerones se me derramaba garguero abajo. Verdad y mentira sabían lo mismo: a leche acedada, con un punto de ajonuez.
Carlos Rojas, 1974
6
Aquelarre
... como San Femio y el mono del cáncer, ante el pelotón. Me pregunto... — la cuajada agria me ahogó la voz. A reguerones se me derramaba garguero abajo. Verdad y mentira sabían lo mismo: a leche acedada, con un punto de ajonuez.
Carlos Rojas, 1979
7
Trece Por Docena
Ajonuez: «Salsa de ajo y nuez moscada» (DRAE). » La disputa entre el Dinero y los enemigos del alma, Carne, Mundo y Diablo, aparece en la Censura, cap. XIV, p. 180, donde Ormaza indica que no es suya: «fingió bien un profanto que ...
Valentín de Céspedes, Juan de la Encina, Francis Cerdán, 1998
8
Antología general del teatro peruano: Teatro colonial : ...
Chanza Es que, como en ella tanto chancearon las comadres, no hicimos falta nosotros. Gracejo Si yo estuviera delante, a fe que colorearan mejor sus maternidades, que con todo el ajonuez que le pusieron sus madres. Chanza Pues, dime ...
Ricardo Silva-Santisteban
9
Desde el palomar de Hita
No; yo, no, pero mi madre, q.e.p.d., la cocinaba muy sabrosa y hasta le añadía un chorrito de ajonuez bien pasado por el chino.
Camilo José Cela, 1991
10
Cancionero antequerano:
... dar a comer con ajonuez, tan rancios ojos, cejas y nariz? Pasad la senectud, señora, en paz, 10 con el agua bendita y con la cruz, comiendo en un rincón puchas y arroz; y, ...
Ignacio de Toledo y Godoy, 1950

IMAGENS SOBRE «AJONUEZ»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ajonuez [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ajonuez>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT