Baixe o aplicativo
educalingo
astricto

Significado de "astricto" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ASTRICTO EM ESPANHOL

as · tric · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE ASTRICTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Astricto e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ASTRICTO

adicto · aflicto · conflicto · convicto · delicto · derelicto · derrelicto · drogadicto · edicto · estricto · interdicto · invicto · irrestricto · relicto · restricto · teleadicto · veredicto · victo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ASTRICTO

astracán · astracanada · astrágalo · astrago · astral · astreñir · astricción · astrictiva · astrictivo · astrífera · astrífero · astringencia · astringente · astringir · astriñir · astro · astrobiología · astrocito · astrodinámica · astrofísica

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ASTRICTO

abstracto · acto · arquitecto · aspecto · compacto · contacto · correcto · defecto · directo · efecto · exacto · extracto · impacto · pacto · perfecto · producto · proyecto · respecto · tacto · trayecto

Sinônimos e antônimos de astricto no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ASTRICTO»

astricto · opus · neotericum · medicum · theorico · practicum · laxo · fueros · obseruancias · reyno · aragon · procurador · astricto · magcstad · voluntad · corce · cories · feiscitntos · sets · quedaua · extinto · fìno · hazia · nueua · pror · rcceptores · cxccpcion · oficial · cengán · pçr · quatro · braços · nbsp · consideraciones · practicas · para · sindicado · iusticia · admitida · denunciar · proceísos · licuare · ciudad · fuertj · agrabianda · íober ·

Tradutor on-line com a tradução de astricto em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ASTRICTO

Conheça a tradução de astricto a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de astricto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «astricto» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

astricted
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

astricto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

astricted
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

astricted
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

astricted
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сдавленный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

astricted
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

astricted
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

astricted
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

astricted
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

astricted
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

astricted
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

astricted
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

astricted
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

astricted
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

astricted
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

astricted
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

astricted
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

astricted
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

astricted
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

здавлений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

astricted
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

astricted
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

astricted
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

astricted
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

astricted
5 milhões de falantes

Tendências de uso de astricto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASTRICTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de astricto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «astricto».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre astricto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ASTRICTO»

Descubra o uso de astricto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com astricto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fueros y obseruancias del Reyno de Aragon
Del Procurador Astricto. 2 90 V Magcstad de voluntad de la Corce, las Cories dtl aHo mil feiscitntos 'V tin te y sets, quedaua extinto,fìno se hazia nueua pror los Rcceptores>&;e: t .;. cxccpcion oc fer Oficial,se cengán pçr. s 'y quatro Braços ...
Aragón (Reino), Aragón (Reino)., 1664
2
Consideraciones practicas para el sindicado del Iusticia de ...
... cst.i admitida- i a denunciar, si en los proceísos , que licuare el procurador de la Ciudad fuertj , agrabianda con íober. no,corupcion,o negligencia notable. a Y Jo miímo digo del pro curador astricto, pues también loconstituic Ja Vniuersidad .
Vargas Machuca (Juan Crisóstomo de), 1671
3
Instrucion para los Iurados de las aldeas de la comunidad de ...
Dclleuar lospreísos a Teruel £ Los jurados de las aldeas no son obligados a 11c- r Ios.presos a Teruel , sino por los casos que fon de Astricto,exceptado en hurtos de hasta cien sueldos; y eq todos Jos demas casos de Astricto fon ...
Clementa Valero, 1608
4
Diccionario de la lengua castellana
s. f. La. acción de apretar ó cerrar los poros. Adstrivtio , compressio. ASTRICTIVO ,' VA. adj. Lo que astringe ó tiene viittid de astringir. Adstringens. ASTRICTO, TA. p. p. irrej. <'e astringir, astricto, adj. Obligado, precisado. Adstrictus. astricto, p.
5
Fueros y actos de corte del reyno de Aragon: hechos por ... ...
Y de- seando sean castigados losde- Jictos.en que el Fuero haze parte al Procurador Astricto ... estatuye, y ordena , que ci Procurador Astricto se entienda te« ner battante poder, con solo fer extracto,b nombrado entai , y con solo estar en ...
Aragón (Reino), 1647
6
Ordinaciones del regimiento i govierno de la Ciudad de Huesca
Oficio de Procura- i dor de la Ciudad,i Astricto. ... i criminales della: i aísi mismo fea Procurador Astricto pa ra atufcr , i profeguir en las causas, que segun Fuero deue, i es obligado hazerparte:al qual encargamos mucho ponga toda diligencia  ...
‎1641
7
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Astricción, f. at. de cerrar los poros. (de astringir. Astrictivo, va, que tiene virtud Astricto, p.p. t'rrej. de astringir. Astricto, ta, od1;', forzado, precisado У procurador astricto. Astrífero, ra, adj. poet, que est» estrellado. Astringencia, f. v. astricción.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
8
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Obligar, precisar. ASTRICCION. f. Accion de cerrar los poros. ASTRICTIVO, VA. adj. Que astringe ó tiene virtud de astringir. : ASÜHCTO. p. p. irreg. de Asïmxcm. ASTRICTO, 'l'A. adj. Obligado, precisado. n rnoccnanon ASTRICTO. ASTRIFERÜ  ...
Juan Peñalver, 1845
9
Discursos leídos ante la Real Academia de la Historia en la ...
... son de astricto, esceptado en hurtos de hasta cien sueldos, y en todos los de- mas casos de astricto sean obligados á llevarlos , no obstante , apartamiento de las partes interesadas: y que en todos los otros casos que no son de astricto...
Vicente de la Fuente, Imprenta de Tejado (Madrid), Real Academia de la Historia (España), 1861
10
Fueros y actos de Corte del Reyno de Aragon hechos por la S. ...
... en Costas , è interefes^tassaderos à arbitrio del I nez que conofeiere de la dichacauía, y la determinare. Que en los proceíTos que fe lleuaran Contra testigos silfos fo- brefeyendo las partes , pueda en cier- tos cafos el Procurador Astricto^ ó ...
Aragón (Reino), Aragón (Reino)., 1624

IMAGENS SOBRE «ASTRICTO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Astricto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/astricto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT