Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "atendencia" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ATENDENCIA EM ESPANHOL

a · ten · den · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATENDENCIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Atendencia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ATENDENCIA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «atendencia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de atendencia no dicionário espanhol

A definição de atendencia no dicionário de português é ação para participar. En el diccionario castellano atendencia significa acción de atender.

Clique para ver a definição original de «atendencia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ATENDENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ATENDENCIA

atenacear
atenazada
atenazado
atenazador
atenazar
atención
atencioso
atendar
atendedor
atendedora
atender
atendible
atendimiento
atenea
atenebrar
atenebrarse
atenedor
ateneísta
atenencia
ateneo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ATENDENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Sinônimos e antônimos de atendencia no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ATENDENCIA»

atendencia acción atender speaking spanish variations vocabulary usage atendencia noun adapted from attendance used very selectively standard mean quot attention equates with =presence =number nbsp oxford medicina ciencias deporte centrarse pelota puede permitir oponente moverse detectado quedar mareaje posición pueda lograr tanto rapidez percepción como cuando miramos escuchamos esperando laws territory mexico passed acta para compeler testigos produccion evidencia documentaría ante asamblea legislativa comisiones

Tradutor on-line com a tradução de atendencia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ATENDENCIA

Conheça a tradução de atendencia a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de atendencia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «atendencia» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

atendencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Attendance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपस्थिति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحضور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

посещаемость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comparecimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপস্থিতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

présence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kehadiran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Teilnahme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

出席
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

출석
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saksi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự tham dự
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வருகை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपस्थिती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

katılım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

partecipazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

frekwencja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відвідуваність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prezență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρουσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bywoning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

närvaro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppmøte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de atendencia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATENDENCIA»

O termo «atendencia» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.571 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «atendencia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de atendencia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «atendencia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ATENDENCIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «atendencia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «atendencia» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre atendencia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ATENDENCIA»

Descubra o uso de atendencia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com atendencia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Speaking Spanish in the U.S.A.: Variations in Vocabulary Usage
ATENDENCIA (fem noun) = adapted from attendance [US] Used very selectively in standard Spanish to mean "attention." U.S. Spanish equates atendencia with " attendance." US usage 1. attendance (=presence): 2. attendance (=number of ...
Alberto Barugel, 2005
2
DICCIONARIO OXFORD DE MEDICINA Y CIENCIAS DEL DEPORTE
centrarse en la pelota puede permitir a un oponente moverse sin ser detectado y quedar sin mareaje en una posición en la que pueda lograr un tanto. atendencia. Rapidez de percepción, como cuando miramos o escuchamos esperando ...
Michael Kent, 2003
3
Laws of the Territory of New Mexico: Passed by the ...
Un Acta para compeler la atendencia de testigos y la produccion de evidencia documentaría ante la asamblea legislativa Y sus comisiones. P. Ca. 37; Aprobada Enero 28, 1893. CONTENIDO. Sec. 1. Las comisiones tienen el poder de citar ...
New Mexico, 1858
4
1891 leyes de la Asamblea Legislativa del Territorio de ...
... cortes de los jueces de paz de hacerse solamente en ausencia del condestable del precinto; dicha atendencia en dicha corte de distrito se pagara en la manera ahora provisto por ley. Atendencia en la 88 I895—LEYEs DE NUEvo MÉXICO.
New Mexico, 1891
5
Catalogo
Al lector : Apenas \ prudent, y bencvolo Lector | y ha Nacio eftrangera, que tenint atendencia ... Apropacio : ... Dat en Barcelona, ais iS. de Ianer 165o. Iofeph Blanxart V. I. D. 19. Ianuarij 165o. Imprimatur. Baldó Vic. Gen. & Offic. — Liber I ( pág.
Ex libris Museum (studio bibliografico editore)
6
Política Regular y Religiosa Republica
6 t)igo lo tercero, este tal sin atendencia de que quiere íer Rcligioso, bien paede dair íodossus bienes a a'gunalglesia , ò Conuen> tcs,ò ernplearlos en alguna obra pia : es co- mm\,tejle Bonacinapwnr. y. citât, este cafo ha sucedido estos dias ...
Gerónimo GARCIA, 1648
7
Colección de documentos inéditos para la historia de España
Y cuando se haya describir á Navarra se me envíe una memoria de lo que se ha describir para que yo haga hacer aquí las cartas; y es muy bien que entren las cartas con la atendencia que aquí se dice." Tomo XII. puertos ó otra parte de las  ...
Martín Fernández de Navarrete, Fuensanta del Valle (Marqués de la), 1848
8
Consideraciones practicas para el sindicado del Iusticia de ...
... comosecoltgedelfue ro gênerai , que habla de estos motus proprios del 31101585, que diípone sobre la fuplica a su Sâ- tidad, sobre la reuoeacion de ellos ,có atendencia , que Su Magestad, y los Braços han probeido del remedio có ley es ...
Vargas Machuca (Juan Crisóstomo de), 1668
9
Luzes De La Aurora, Dias Del Sol, En Fiestas De La Que Es ...
¿j el punto de Marianen fiel conqui&a`,` " ' guiêdefeubriò primero fue elia viña. ' El olfato es Va-lencia, que en honor de Maria fu atendencia tantas ŕlores derrama, en luzes de elplendor,y olorde fama. Pero en aplaufo tanto,yluzimiëto, riqueza ...
Francisco De la Torre y Sebil, 1665
10
Colección de documentos inéditos para la historia de España ...
Y cuando se haya describir á Navarra se me envie una memoria de lo que se ha describir para que yo haga hacer aqui las cartas; y es muy bien que entren las cartas con la atendencia que aqui se dice." NA .«Hipr.'íU'.-l-:.! l1 i. /l^ puertos ó ...
Martín Fernández de Navarrete, 1848

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ATENDENCIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo atendencia no contexto das seguintes notícias.
1
Habrá resistencia estatal a Sistema Nacional Anticorrupción: CEEY ...
... como lo hicieron con la Ley General de Acceso a la Información. Va a ver la atendencia natural a tratar de obstaculizar este tema que ha sido tan positivo". «RadioFórmula, jun 16»
2
Gobierno destaca impacto positivo de estancias infantiles
"Desde enero, poco a poco, municipio por municipio, barrio por barrio, los chiquitines dominicanos irán recibiendo 'atendencia' profesional en las estancias ... «7dias.com.do, jan 15»

IMAGENS SOBRE «ATENDENCIA»

atendencia

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Atendencia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/atendencia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z