Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "desencogimiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DESENCOGIMIENTO EM ESPANHOL

de · sen · co · gi · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESENCOGIMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Desencogimiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DESENCOGIMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «desencogimiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de desencogimiento no dicionário espanhol

A definição de desencogimiento no dicionário espanhol é desencoger action. Outro significado de desencogimiento no dicionário de Português é também desenmbarazo, desenfado, despejo. La definición de desencogimiento en el diccionario castellano es acción de desencoger. Otro significado de desencogimiento en el diccionario es también desembarazo, desenfado, despejo.

Clique para ver a definição original de «desencogimiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESENCOGIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESENCOGIMIENTO

desenchilar
desenchuecar
desenchufar
desencintar
desenclavar
desenclavijar
desencochar
desencofrado
desencofrar
desencoger
desencoladura
desencolar
desencolerizar
desenconamiento
desenconar
desencono
desencordar
desencordelar
desencorvar
desencovar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESENCOGIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de desencogimiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESENCOGIMIENTO»

desencogimiento acción desencoger otro también desembarazo desenfado despejo nueva ortografía teórico práctica coleccion palabras degeneracion degenerante degenerar demagogia demagógico descoger descontagiar descorregido desencogimiento desimaginar crucígero cuadragenario cuadragesimal cuadragésimo cuartogénito conpendio milagros nuestra señora pilar como dicho podia tender articulos dedosry aunque mucha fatiga tnivajó quanto lugar accidente continuó efte exercicio reconociendo lentamente demanera nbsp frances dégourdir ôter engourdissement desencogerse enhardir perdre timidité sortir coque desencogido hardiesse libellé aisé sans gêne desencolado lengua castellana española desencolar despegar pegado cola desencolerizarse sosegarse deponer cólera desenconar mitigar inflamacion encendimiento rima consonantes desconjunta desencajamiento

Tradutor on-line com a tradução de desencogimiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESENCOGIMIENTO

Conheça a tradução de desencogimiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de desencogimiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desencogimiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

desencogimiento
1.325 milhões de falantes

espanhol

desencogimiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Disenchantment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

desencogimiento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

desencogimiento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

desencogimiento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desencogimiento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

desencogimiento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

desencogimiento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

desencogimiento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

desencogimiento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

desencogimiento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

desencogimiento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

desencogimiento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

desencogimiento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

desencogimiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

desencogimiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

desencogimiento
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

desencogimiento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

desencogimiento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

desencogimiento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

desencogimiento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

desencogimiento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

desencogimiento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

desencogimiento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

desencogimiento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desencogimiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESENCOGIMIENTO»

O termo «desencogimiento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.862 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «desencogimiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desencogimiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «desencogimiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DESENCOGIMIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «desencogimiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «desencogimiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre desencogimiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESENCOGIMIENTO»

Descubra o uso de desencogimiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desencogimiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
De. Degeneracion. Degenerante. Degenerar. Demagogia. Demagógico. Descoger. Descontagiar. Descorregido. Desencoger. Desencogimiento. Desimaginar. Crucígero. Cu. Cuadragenario. Cuadragesimal. Cuadragésimo. Cuartogénito. Di.
Antonio García Jiménez, 1832
2
Conpendio [sic] de los milagros de Nuestra Señora del Pilar ...
... como fe ha dicho, no podia tender los articulos de los dedosry aunque con mucha fatiga tnivajó, quanto íe dio lugar fu accidente. Continuó efte exercicio reconociendo , aunque lentamente el desencogimiento de las ma- nos, demanera,que ...
José Félix de Amada y Torregrosa, 1680
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Dégourdir , ôter l'engourdissement. DESENCOGERSE , v. r. (Jig- ) S'enhardir , perdre sa timidité : sortir de la coque. DESENCOGIDO , p. P- V. Desencoger. DESENCOGIMIENTO , *. m. Hardiesse , libellé , air aisé, sans gêne. DESENCOLADO ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DESENCOGIMIENTO, s. m. Desembarazo, desenfado. DESENCOLAR , v. a. Despegar lo pegado con cola. DESENCOLERIZARSE , v. r. Sosegarse , deponer la cólera. DESENCONAR-, v. a. .Mitigar la inflamacion ó encendimiento.
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... desconjunta — desencajamiento. desfallecimiento. desencogimiento. desenlazamiento. desentonamiento. desentendimiento desmadejamiento. desenterramiento. desentrañamiento desfiguramiento. desmerecimiento. desflaquecimiento ...
A. GRACIA, 1829
6
Compendio de los milagros de Nuestra Senora del Pilar de ...
Continuó este exercicio reconociendo , aunque lentamente , el desencogimiento de las manos 3 de manera , que en muy breves dias estubo bueno , y sano , atribuyendolo á milagro de Nuestra Señora del PILAR 3 asi él , como los demás  ...
Joseph Félix Amada, 1796
7
Diccionario italiano-español y español-italiano
Desenclavar , v. a. di Desenclavijar, v. a. torre i bischeri Desencoger , v. a. svol- ( rere X v.r. incoraggiarsi Desencogimiento , s. m. disinvoltura Desencolar, v. a. scollare Desencolerizarse , v. r. plaxarsi Desenconar , v, a. df- sinfiammare J calmar ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Desencogimiento, ». m. Expe- Descncolár, r. a. To tingluc. Desencolerizarse, r. r. To grow calm. Desenconar, r. «. To cure an inflammation ; to moderate one's passion ; to make mild. Desencono, ». m. Settling or mitigating anger or passion.
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESENCOGIMIENTO. s. m. ( Met. ) Desembarazo , desenfado , despejo. A difengaged freedom ; an uncottflrained frank- nefs. DESENCOLADO , DA. p. p. Unflued. DESENCOLAR, v. a. Despegar y apartar lo que está pegado con cola.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... where it was set Desemperezar, va. to relinquish habits of laziness Desempolvorar, va. to dust Desencoger, ra. to spread Desencogimiento, «ni. expediting Desengoznar, va. to unhinge Desengrasar, ra. to take out the grease i Desempotrár, ...
Henry Neuman, 1827

IMAGENS SOBRE «DESENCOGIMIENTO»

desencogimiento

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desencogimiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/desencogimiento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z