Baixe o aplicativo
educalingo
desplazamiento

Significado de "desplazamiento" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DESPLAZAMIENTO EM ESPANHOL

des · pla · za · mien · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE DESPLAZAMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Desplazamiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DESPLAZAMIENTO EM ESPANHOL

definição de desplazamiento no dicionário espanhol

A definição de deslocamento no dicionário espanhol é ação e efeito de deslocamento. Outro significado de deslocamento no dicionário é também volume e peso da água que desaloja um navio, igual ao espaço que ocupa na água seu casco até a linha d'água.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESPLAZAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESPLAZAMIENTO

desplacer · desplaciente · desplanar · desplanchar · desplantación · desplantador · desplantadora · desplantar · desplante · desplatación · desplatar · desplate · desplayado · desplayar · desplaye · desplazada · desplazado · desplazar · desplegable · desplegadamente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESPLAZAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · sarmiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinônimos e antônimos de desplazamiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DESPLAZAMIENTO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «desplazamiento» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESPLAZAMIENTO»

desplazamiento · alejamiento · arrinconamiento · cabida · capacidad · desalojo · descentramiento · espacio · volumen · simple · educacion · fisica · doble · angular · quimica · maximo · positivo · acción · efecto · desplazar · otro · también · peso · agua · desaloja · buque · igual · ocupa · casco · hasta · línea · flotación · derecho · global · interno · creación · autonomía · cerámica · contemporánea · desplazamiento · forzado · colombia · conflicto · atención · psicosocial · reto · electrónica · digital · capítulo · registros · ejemplo · típico · registro · podemos · encontrarlo · calculadora · cuando · teclado · ésta · introducimos · cada · dígito · cifras · aparecen · pantalla · nbsp · principios · aplicaciones · digitales · bloque · construcción · importante · suelen · emplear · para ·

Tradutor on-line com a tradução de desplazamiento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DESPLAZAMIENTO

Conheça a tradução de desplazamiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de desplazamiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desplazamiento» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

移位
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

desplazamiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

displacement
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विस्थापन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإزاحة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

смещение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

deslocamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উত্পাটন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

déplacement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

anjakan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Verdrängung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

置換
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

배수량
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pamindahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thay thế
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இடப்பெயர்ச்சி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विस्थापन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

deplasman
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

spostamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przemieszczenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зміщення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

deplasare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκτόπισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verplasing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förskjutning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forskyvning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desplazamiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESPLAZAMIENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desplazamiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «desplazamiento».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre desplazamiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESPLAZAMIENTO»

Descubra o uso de desplazamiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desplazamiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Electrónica digital
Capítulo 8 Registros por desplazamiento Un ejemplo típico de registro por desplazamiento podemos encontrarlo en una calculadora. Cuando por el teclado de ésta introducimos cada dígito, las cifras que aparecen en la pantalla se ...
Roger L. Tokheim, 1986
2
Principios y aplicaciones digitales
Un registro de desplazamiento es un bloque de construcción digital muy importante. Los registros se suelen emplear para almacenar momentáneamente la información binaria que aparece en la salida de una matriz de decodificación.
Albert Paul Malvino, Donald P. Leach, 1988
3
Física
Identifique las siguientes cantidades como escalares o vectoriales: (a) distancia, (b) velocidad, (c) rapidez y (d) desplazamiento. 2. PC Dos personas escogen diferentes puntos de referencia para especificar la posición de un objeto.
Jerry D. Wilson, Anthony J. Buffa, 2003
4
Física para la ciencia y la tecnología
(Véase el ejemplo 3.3.) 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 El vector desplazamiento Propiedades generales de los vectores Posición, velocidad y aceleración Primer caso particular: movimiento de proyectiles Segundo caso particular: movimiento circular En ...
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
5
Conflicto armado y desplazamiento de población: Chiapas, ...
EL DESPLAZAMIENTO y refugio de población afecta en la actualidad a millones de seres humanos en el mundo entero. Europa, África, Asia y América son atravesadas por el desplazamiento forzado de millones de personas. México no es ...
Julián Rebón, 2001
6
Desplazamiento interno forzado: restablecimiento urbano e ...
El libro contiene los resultados de un proyecto ejecutado por los grupos de investigación GIDHUM de la Universidad del Norte y el GIDES de la Universidad San Buenaventura de Cartagena, con el financiamiento de Colciencias, que permitió ...
Alfredo Correa de Andreis, Jorge Palacio Sañudo, Sandro Jiménez Ocampo, 2009
7
El desplazamiento forzado de colombianos hacia Ecuador en el ...
UN MARCO DE REFERENCIA La presente sección comienza con el recuento de algunas definiciones sobre el desplazamiento y el refugio, formuladas por las organizaciones internacionales que se ocupan del tema. Enseguida se sintetizan ...
‎2004
8
Violencia política contra los pueblos indígenas en Colombia, ...
El desplazamiento forzado colectivo e individual Los datos anteriores revelan ya la amplitud de la violencia política contra los pueblos indígenas en todas las tres décadas; pero las afectaciones no se reducen a los impactos por acciones ...
William Villa, Juan Houghton, 2005
9
Problemas resueltos de teoría de máquinas y mecanismos
PROBLEMA 1. Se desea diseñar una función de desplazamiento para una leva de movimiento alternativo de rodillo cuya velocidad de giro es 200 r.p.m. constante, que cumpla las siguientes condiciones: • Tramo de subida hasta alcanzar ...
‎2001
10
Los juegos en la educación física de los 6 a los 12 años
Objetivo a desarrollar: Utilizar formas de desplazamiento no habituales Bloque específico: HABILIDADES BÁSICAS. Organización: Gran grupo. Desarrollo: El profesor explica a los alumnos que un grupo serán "los leones" debiendose ...
‎2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESPLAZAMIENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo desplazamiento no contexto das seguintes notícias.
1
Conferencia de San José sobre desplazamiento forzado en ...
Este fue el primer evento internacional enfocado en la actual situación de desplazamiento forzado en la región. La reunión destacó la urgencia de abordar la ... «Agencia de la ONU para los Refugiados, jul 16»
2
Denuncian desplazamiento de campesinos en Turbo
Campesinos de la vereda Guacamayas, del municipio de Turbo (Urabá antioqueño), denunciaron que se están viendo obligados a desplazarse, debido a ... «ElTiempo.com, jun 16»
3
Desplazamiento forzado interno se incrementa en Honduras
En marzo de 2016, desplazamientos colectivos y simultáneos tuvieron lugar en San Pedro Sula y Tegucigalpa, dos de las ciudades más violentas del mundo ... «Agencia de la ONU para los Refugiados, jun 16»
4
Incluyen en ley el desplazamiento de personas por cambio climático
Ciudad de México.- La Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) publicó modificaciones a la Ley General de Cambio Climático para ... «Periódico Zócalo, jun 16»
5
Aumenta el desplazamiento forzado en el departamento del Chocó ...
GINEBRA, Suiza, 13 de Mayo 2016 (ACNUR) - En Colombia, ACNUR ha observado un reciente aumento del desplazamiento forzado en el departamento del ... «Agencia de la ONU para los Refugiados, mai 16»
6
Violencia es la principal causa de desplazamiento forzoso en México
La violencia e inseguridad que prevalece en algunas regiones lleva a sus habitantes a un desplazamiento forzoso y el Gobierno es llamado a atender la ... «El Canal, mai 16»
7
La CNDH pide crear ley sobre desplazamiento forzado
La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) pidió al Gobierno Federal la creación de una ley general sobre desplazamiento forzado en el país, ... «Informador.com.mx, mai 16»
8
El proceso de paz no ha reducido significativamente el ...
Así lo indica el Reporte Global de Desplazamiento Forzado, recién publicado por el Consejo Noruego para Refugiados y el International Displacement ... «ElEspectador.com, mai 16»
9
Desalojo y desplazamiento, principales discriminaciones a los ...
La expropiación de tierras, los desalojos y el desplazamiento forzado por grupos armados ilegales son las principales causas de discriminación y amenaza ... «holaciudad.com, abr 16»
10
Defensoría del Pueblo alerta por desplazamiento generado por ...
La Defensoría del Pueblo informó que se registró el primer caso de desplazamiento masivo por los efectos del fenómeno de el Niño. Se trata de 313 personas ... «ElTiempo.com, fev 16»

IMAGENS SOBRE «DESPLAZAMIENTO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desplazamiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/desplazamiento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT