Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "galocho" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GALOCHO EM ESPANHOL

ga · lo · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GALOCHO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Galocho e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GALOCHO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «galocho» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de galocho no dicionário espanhol

Definição de gallocho no dicionário Espanhol é a descrição de uma pessoa: Da vida ruim. Outro significado do gallocho no dicionário também é deixado sem máscara. La definición de galocho en el diccionario castellano es dicho de una persona: De mala vida. Otro significado de galocho en el diccionario es también dejado, desmazalado.

Clique para ver a definição original de «galocho» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GALOCHO


birlocho
bir·lo·cho
bizcocho
biz·co·cho
bocho
bo·cho
chocho
cho·cho
cocho
co·cho
colocho
co·lo·cho
dieciocho
die·cio·cho
espilocho
es·pi·lo·cho
gocho
go·cho
jarocho
ja·ro·cho
mocho
mo·cho
morocho
mo·ro·cho
ocho
o·cho
pinocho
pi·no·cho
pocho
po·cho
relocho
re·lo·cho
sancocho
san·co·cho
tocho
to·cho
veintiocho
vein·tio·cho
zolocho
zo·lo·cho

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GALOCHO

galo
galocha
galochero
galófila
galófilo
galófoba
galofobia
galófobo
galolatino
galón
galoneador
galoneadora
galoneadura
galonear
galonista
galop
galopa
galopada
galopante
galopar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GALOCHO

alforrocho
barrocho
biscocho
brocho
calimocho
capocho
congorocho
descocho
girocho
guangocho
panocho
popocho
recocho
remocho
rocho
salcocho
teporocho
tocomocho
topocho
trasnocho

Sinônimos e antônimos de galocho no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GALOCHO»

galocho dicho persona mala vida otro también dejado desmazalado universal francés galocho chanclo zueco calzado cuya suela madera =chan especie sobre cuero para preservar lodo pies humedad apodo nbsp galego galocha chanca zoca viejo estropeado lorcho galocheiro fabrica vende galochas galón galóns léxico teatro valle inclán ensayo interpretativo fungar furbo furricallo gabina gachapla gachi gachó gachona gachupín galgueo galorcho gallete gambeta ganado garantar gargarizar gran século vinte chancleta zoco piso madeira corpo coiro chancear bromear chancearse

Tradutor on-line com a tradução de galocho em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GALOCHO

Conheça a tradução de galocho a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de galocho a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «galocho» em espanhol.

Tradutor português - chinês

galocho
1.325 milhões de falantes

espanhol

galocho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gallick
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

galocho
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

galocho
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

galocho
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

galocho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

galocho
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

galocho
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

galocho
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

galocho
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

galocho
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

galocho
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

galocho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

galocho
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

galocho
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

galocho
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

galocho
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

galocho
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

galocho
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

galocho
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

galocho
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

galocho
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

galocho
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

galocho
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

galocho
5 milhões de falantes

Tendências de uso de galocho

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GALOCHO»

O termo «galocho» apenas se utiliza e ocupa a posição 97.156 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «galocho» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de galocho
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «galocho».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GALOCHO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «galocho» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «galocho» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre galocho

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GALOCHO»

Descubra o uso de galocho na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com galocho e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Galocho , s. f. ga-lo-ch. Galocho ; chanclo , zueco , calzado cuya suela es de madera. =Chan- clo ; especie de sobre-calzado de cuero que se usa para preservar el calzado del lodo ó los pies de la humedad. II Galocho ; apodo que se di ó á ...
2
Diccionario italiano-galego
GALOCHA, sf. Galocha, calzado de madera. CHANCA. GALOCHO. ZOCA. / Calzado viejo y estropeado. GA- LORCHO. GALOCHEIRO, sm. Persona que fabrica y vende GALOCHAS. GALOCHO, sin. GALOCHA. GALÓN, (pl. galóns), sin.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
El Léxico del teatro de Valle Inclán. (Ensayo interpretativo)
183 fungar 78 furbo273 furricallo 78, 82 gabina 247 gachapla 158 gachi 163 gachó 162 gachona 200 gachupín 141 galgueo 78, 85 galocho 252 galocho 78, 85 galorcho 79 gallete n. 309 gambeta 122 ganado 221 garantar 141 gargarizar  ...
Ciriaco Ruiz Fernández, 1981
4
Gran dicionario século vinte i uno:
V. chancleta. 2. Chanca, zoco, galocho, calzado co piso de madeira e corpo de coiro. chancear v.i.1. Chancear, bromear. 2. v. pr. Chancearse, burlarse de alguén. chanchullo m. Amaño, trampa/. chancla/. V. chancleta. chancleta/. Chancleta ...
‎2006
5
Cuentos, recontamientos y conceptillos aragoneses
Dos horas después Baldragas y la Caloya abrieron la botiqui- 11a y sacaron del cuarto en una silla al infeliz Galocho que estaba medio desmayado, aún más muerto de miedo que de hambre, porque conocía la mano dura y formidable del  ...
Juan Domínguez Lasierra, 1981
6
Libro nono de Caio Plinio Segundo, de la Historia Natural de ...
_ íes Goujon, de los Efpañoles Cadoce ',.y de los Italia • Galocho Morconi^o Goaro. Es vn pefcado pequeño q íe cria en el mar, y viue junto a las riberas donde pone fus hueuos entre las piedras, y arenas. Tiene mu chas hebras carnofas ...
Cayo Plinio Segundo, 1603
7
Examen político sobre la isla de Cuba
Debe su origen á la corriente de rotacion que bate las costas de Veragua y de Honduras; y que remontando hacia el golfo de Méjico entre el cabo Galocho y el de San Antonio , sale por el canal de Bailaran. Este movimiento de las aguas es  ...
Alexander von Humboldt, 1836
8
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Gallinacees. s.f. pl. Gallináceas: lasavesdel género de la gallina. Gallinasse. s. f. Gallinazo: ave de las Indias Occidentales. Gall¡um,<¡ Caille-lait. s.m. V. Caille-lait . Galoche. s.f. Galocho, chanclo , zueco : dicese del zapato fuerte de vaqueta, ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
9
Feng Shui Para la Cocina: Creando Armonia y Bienestar = The ...
Ciclo. creativo. de. Los. Cinco. Elementos. 56 Metal El verano requiere de platillos frescos que se mueven hacia arriba y hacia fuera para dispersar el qi hacia la superficie, eliminar toxinas y evitar la pereza propia del verano. El Galocho de ...
Elizabeth Miles, 2008
10
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
Cerdo con un solo testículo (V.G.H.). galocho. Cerdo (Paredes de Nava). gamarranchón. Cerdo al destete (El Rebollar). gambello. Artesa donde se pica el pienso para los cerdos (Améscoa). gamella. Artesa que sirve para dar de co- mer y ...
Augusto Jurado, 2008

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GALOCHO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo galocho no contexto das seguintes notícias.
1
Galocho renuncia a declarar y el juez determina su ingreso en la ...
Bien pasadas las diez de la mañana de ayer, José Manuel Iglesias, Galocho, llegó al Palacio de Justicia ourensano para pasar a disposición del Juzgado de ... «La Voz de Galicia, nov 12»
2
El histórico traficante "Galocho" llevaba en el coche 2.400 euros y ...
J.FRAIZ - OURENSE José Manuel Iglesias, alias "Galocho" había jurado no volver jamás al círculo vicioso de las drogas, un mundo delictivo que le acarreó ... «Faro de Vigo, nov 12»
3
Sergio Rivero: "¿Edurne y yo? Juntos pero no revueltos"
Galocho Aunque vino solo, junto a él hay ahora un miembro de su discográfica, Emilio, que mira en silencio sin intervenir. La curiosidad entre la redacción ... «20 minutos, mai 06»

IMAGENS SOBRE «GALOCHO»

galocho

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Galocho [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/galocho>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z