Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "injerencia" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INJERENCIA EM ESPANHOL

in · je · ren · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INJERENCIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Injerencia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INJERENCIA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «injerencia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de injerencia no dicionário espanhol

A definição de interferência no dicionário é ação e efeito de interferência. En el diccionario castellano injerencia significa acción y efecto de injerirse.

Clique para ver a definição original de «injerencia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM INJERENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO INJERENCIA

iniquísimo
injeridura
injerir
injerta
injertable
injertador
injertadora
injertar
injertera
injerto
injundia
injuria
injuriado
injuriador
injuriadora
injuriamiento
injuriante
injuriar
injuriosa
injuriosamente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO INJERENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Sinônimos e antônimos de injerencia no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INJERENCIA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «injerencia» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de injerencia

ANTÔNIMOS DE «INJERENCIA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «injerencia» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de injerencia

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «INJERENCIA»

injerencia curiosidad descaro entrometimiento fisgoneo intromisión mangoneo discreción ingerencia arbitraria derecho penal politica acción efecto injerirse cultura organizaciones latinas elementos cómo américa latina pregunta pretenden respuesta autoras este libro temas historia colonial comercio extranjera injerencia política sistema bancario nacional simposio internacional sobre sionista anatomía crisis mala gestión desde año hemos visto desaparecer muchas cajas algunos bancos buen número cooperativas crédito también fusiones entre incluso compras parte problemas actuales humanitario doctrina deber humanitaria necesidad distinguir diversos supuestos distintas modalidades contexto anteriores preocupaciones

Tradutor on-line com a tradução de injerencia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INJERENCIA

Conheça a tradução de injerencia a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de injerencia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «injerencia» em espanhol.

Tradutor português - chinês

干扰
1.325 milhões de falantes

espanhol

injerencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Interference
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हस्तक्षेप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تدخل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

интерференция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

interferência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হস্তক্ষেপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

interférence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gangguan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Interferenz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

干渉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

간섭
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gangguan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự can thiệp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறுக்கீடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ढवळाढवळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

girişim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

interferenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

interferencja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інтерференція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amestec
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρεμβολή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inmenging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

interferens
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

interferens
5 milhões de falantes

Tendências de uso de injerencia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INJERENCIA»

O termo «injerencia» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.639 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «injerencia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de injerencia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «injerencia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INJERENCIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «injerencia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «injerencia» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre injerencia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «INJERENCIA»

Descubra o uso de injerencia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com injerencia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cultura en organizaciones latinas: elementos, injerencia y ...
¿Cómo son las organizaciones en América Latina? sta es la pregunta a la que pretenden dar respuesta las autoras en este libro.
Anabella Dávila, Nora H. Martínez, 1999
2
Anatomía de una crisis: Cómo la mala gestión y la injerencia ...
Desde el año 2008 hemos visto desaparecer muchas cajas, algunos bancos y un buen número de cooperativas de crédito. También hemos visto fusiones entre cajas, fusiones entre bancos e incluso compras de cajas por parte de bancos.
Aristóbulo de Juan, Francisco Uría, Íñigo de Barrón, 2013
3
Problemas actuales del derecho internacional humanitario: V ...
LA DOCTRINA DEL DERECHO/DEBER DE INJERENCIA HUMANITARIA: NECESIDAD DE DISTINGUIR DIVERSOS SUPUESTOS Y DISTINTAS MODALIDADES En el contexto de las anteriores preocupaciones han surgido las propuestas ...
Consuelo Ramón Chornet, 2001
4
La revolución solidaria: más allá del desarrollo sostenible
170-171 del WWl) de la lnternacional para la Conservación llevado por Lee Hannah en 1993 dibujó un mapa de las zonas de tierra de más de 40000 ha que han sufrido la injerencia humana, según el tipo de efectos: bajo, moderado y alto .
Carlos de Castro Carranza, 2001
5
Justicia indígena
Injerencia. humanitaria. Este concepto alumbra a raíz que el ministro socialista francés Bernard Kouschner a finales de la década de los 60 del siglo XX envió servicios asistenciales a los habitantes de Biafra. Luego de este acontecimiento  ...
Carlos Pérez Guartambel, 2006
6
Los derechos humanos: a los cincuenta años de la Declaración ...
Además, se ha introducido recientemente en los encuentros internacionales de ONG la polémica sobre la nueva doctrina del derecho a la injerencia en los asuntos de otros Estados, en razón de la violación de los Derechos Humanos.
J Gimbernat, 1998
7
El Comité de Libertad Sindical : impacto desde su creación
98 dispone que las organizaciones de trabajadores y de empleadores deberán gozar de adecuada protección contra todo acto de injerencia de unas respecto de las otras, ya se realice directamente o por medio de sus agentes o miembros,  ...
Eric Gravel, Isabelle Duplessis, Bernard Gernigon, 2002
8
Nueva voz para nuestra época (Popularum Progressio 47)
LA INJERENCIA HUMANITARIA • Juan Pablo II, utilizó por vez primera el término «injerencia humanitaria» en su Alocución a la Conferencia Internacional sobre Alimentación (FAO), el 5-12-1992. Los EE.UU. habían decidido invadir ...
‎2006
9
Los derechos y libertades fundamentales en la sociedad ...
el Tribunal se refiere a las razones relevantes -apreciando si la injerencia está o no en pnncipio justificada- valorando luego si hay o no suficientes razones tanto para la justificación de la necesidad de la injerencia como para el examen de ...
Daniel I. García San José, 2001
10
Atlas del estado del mundo
NOTAS 1 PARA EMPEZAR la injerencia humana' cuantifica la amenaza sobre los hábitats naturales y sobre la vida que de ellos depende. El Instituto Mundial de los Recursos clasifica la injerencia humana en alta, media o baja. Este mapa  ...
Michael Kidron, Ronald Seagal, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INJERENCIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo injerencia no contexto das seguintes notícias.
1
'Bolivia Leaks' describe comportamiento totalitario e injerencia ...
El libro "Bolivia Leaks", elaborado con documentos desclasificados y cables de la página Wikileaks, describe la injerencia política de Estados Unidos en Bolivia ... «La Razón, ago 16»
2
FIFA advierte a Guatemala de posible suspensión por injerencia
Para la FIFA, la acción de la CDAG es una injerencia en la Fedefutbol, por lo cual Guatemala se expone a ser suspendida de toda actividad futbolística ... «El Comercio, jul 16»
3
Gobierno insiste en injerencia de EEUU en su libro BoliviaLeak y la ...
El Gobierno anunció ayer que editó una publicación con parte de los cables difundidos años atrás por WikiLeaks, en el que se establece una injerencia de ... «eju.tv, jul 16»
4
Plataforma Juvenil rechaza injerencia mundial contra Venezuela
La Plataforma Juvenil para el Poder Popular (PJPP) rechazó este lunes a través de un comunicado la injerencia por parte de la Organización de Estados ... «teleSUR TV, jun 16»
5
Apoyan a Venezuela contra injerencia en sesión de DD.HH. de ONU
En el comunicado conjunto, se exigió “pleno respeto a la soberanía de Venezuela, con apego a los principios universales de la no injerencia en los asuntos ... «teleSUR TV, jun 16»
6
Rusia rechaza injerencia internacional contra Venezuela
Rusia rechazó las acciones de injerencia extranjera contra Venezuela e indicó que la solución a la coyuntura económica de la nación suramericana debe ser ... «teleSUR TV, mai 16»
7
Rusia califica de inaceptable la injerencia externa en Brasil
"Es inaceptable la injerencia externa en la actual situación política de Brasil", manifestó la portavoz del ministerio de Relaciones Exteriores ruso, María Zajárova ... «teleSUR TV, mai 16»
8
Técnicos cuestionaron la injerencia política en las empresas públicas
Especialistas de diferentes orientaciones coincideron ayer en la necesidad de que las empresas públicas se independicen del Poder Ejecutivo para alcanzar ... «El Observador, abr 16»
9
Acusaron a Nicolás Maduro de “injerencia” en asuntos de Brasil
Acusaron a Nicolás Maduro de “injerencia” en asuntos de Brasil ... Nicolás Maduro, de incurrir en una “grave injerencia” en los asuntos internos del país. «El Nacional.com, mar 16»
10
Ecuador califica de injerencia prórroga de orden ejecutiva de EE ...
La decisión de prorrogar la orden ejecutiva "constituye una injerencia inaceptable sobre un país soberano y crea un grave riesgo a la paz y la democracia en la ... «AméricaEconomía.com, mar 16»

IMAGENS SOBRE «INJERENCIA»

injerencia

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Injerencia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/injerencia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z