Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "macruro" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MACRURO

La palabra macruro procede de macro- y el griego οὐρά, cola.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MACRURO EM ESPANHOL

ma · cru · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MACRURO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Macruro pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MACRURO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «macruro» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de macruro no dicionário espanhol

A definição de macruro no dicionário espanhol é dita sobre os crustáceos decápodes que possuem um abdome longo e bem desenvolvido, que são usados ​​para nadar; p. por exemplo, a lagosta. Outro significado de macruro no dicionário também é subordinado desses animais. La definición de macruro en el diccionario castellano es se dice de los crustáceos decápodos que tienen un abdomen largo y bien desarrollado, del cual se sirven para nadar; p. ej., el bogavante. Otro significado de macruro en el diccionario es también suborden de estos animales.

Clique para ver a definição original de «macruro» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MACRURO


boruro
bo·ru·ro
cloruro
clo·ru·ro
cururo
cu·ru·ro
fluoruro
fluo·ru·ro
guairuro
guai·ru·ro
hidrocloruro
hi·dro·clo·ru·ro
hidruro
hi·dru·ro
huairuro
huai·ru·ro
moruro
mo·ru·ro
nitruro
ni·tru·ro
percloruro
per·clo·ru·ro
protocloruro
pro·to·clo·ru·ro
tricloruro
tri·clo·ru·ro
yaruro
ya·ru·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MACRURO

macrocéfalo
macroconcierto
macrocosmo
macrocosmos
macroeconomía
macroeconómico
macroestructura
macrófago
macrofotografía
macrogameto
macroinstrucción
macromolécula
macromolecular
macroscópica
macroscópico
macrospora
macrosporofila
macrostomía
macrura
macsura

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MACRURO

apuro
aseguro
canguro
cianuro
duro
enduro
euro
futuro
inseguro
juro
laburo
lauro
maduro
mauro
muro
oscuro
prematuro
puro
seguro
tauro

Sinônimos e antônimos de macruro no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MACRURO»

macruro dice crustáceos decápodos tienen abdomen largo bien desarrollado cual sirven para nadar bogavante otro también suborden estos animales enciclopédica estudio léxico ictionímico gambusino fluvial drae ciclóstomo lamprea cmstáceo decapodo langosta decápodo nbsp obras completas buffon clasificaciones macruro berglax macnourus rupestrix cüv macrourus lacei lepidolepmjs coelorhynchus rlsso cerca costas groenlandia landia habita este roacruro bloch universal francés liene llores guarnecidas aristas raspas dispuestas forma espigas largas zool calificación

Tradutor on-line com a tradução de macruro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MACRURO

Conheça a tradução de macruro a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de macruro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «macruro» em espanhol.

Tradutor português - chinês

macruro
1.325 milhões de falantes

espanhol

macruro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Macruro
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

macruro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

macruro
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

macruro
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

macruro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

macruro
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

macruro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

macruro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

macruro
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

macruro
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

macruro
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

macruro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

macruro
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

macruro
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

macruro
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

macruro
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

macruro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

macruro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

macruro
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

macruro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

macruro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

macruro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

macruro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

macruro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de macruro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MACRURO»

O termo «macruro» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.550 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «macruro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de macruro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «macruro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MACRURO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «macruro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «macruro» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre macruro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MACRURO»

Descubra o uso de macruro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com macruro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La definición enciclopédica: estudio del léxico ictionímico
... Gambusino VOX Pez Fluvial + + + — — — — + DRAE Pez Ciclóstomo + + + + — + + + Lamprea VOX Pez Ciclóstomo + — — — — — — — DRAE Cmstáceo Decapodo + — + + — + + — macruro Langosta Decápodo VOX — macruro + — + + ...
Inmaculada Anaya Revuelta, 1999
2
Obras completas de Buffon: con las clasificaciones ...
EL MACRURO BERGLAX (I). MACnOURUS RUPESTRIX. Bl., CüV., MACROURUS BERGLAX. LaCEI'., LEPIDOLEPMJS COELORHYNCHUS. RlSSO . Cerca de las costas de la Groenlandia y de la Is- landia habita este roacruro, que Bloch y ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, René-Primevère Lesson, Étienne de Lacépède, 1849
3
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Macruro; que liene las llores guarnecidas de aristas*) raspas dispuestas en forma de espigas largas. || Zool. Macruro; calificación que se aplica al animal mamífero, al ave, al pescado que tiene la cola muy larga. □aeroarrii, s. m. pl. ma -kru-r.
4
Memorias sobre la historia natural de la isla de Cuba: ...
... están igualmente provistos de barbillas; pero si los seis géneros de este grupo no han pasado de unos en otros, si la Motela no es una degeneracion do la Lota, ni el Brosmo de la Motela, ni el Phycis del Brosmo, ni el Macruro del Phycis, ...
Félipe Poey, 1858
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Dasílídos; grupo de coleópteros, cuyo tipoes el género da- cilo. □•□yare, adj. da -ii-u-r. Zool. Dasiuro; género, de mamíferos didelfos ó marsupiales que tiene por tipo el dasiuro macruro, cuyas especies todas viven en la Nueva Holanda.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
6
COMUNIICA
macruro”) 23 1605.20 Preparaciones y conservas de camarón, de langostino y demás Decápodos “natantia” 23 1605.30 Preparaciones y conservas de bogavante 23 1605.40 Preparaciones y conservas de crustáceos (exc. de cangrejo no ...
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Macronúcleo. macroscópico -a adj. Macroscópico. macrospora/. Biol. Macrospora. macrosporangio m. Biol. Macrosporanxio. macruro -a m., m. pl. y adj . Macruro. mácula/. Mácula. maculatura/. Art. Gráf. Maculatura. macuto m. Macuto , mochila.
‎2006
8
Diccionario de ciencias naturales y términos afines
Crustáceo decápodo macruro que alcanza hasta 5 dm. de longitud, con todas sus patas terminadas en pinzas pequeñas; cuatro antenas, dos centrales cortas y dos laterales muy largas y fuertes; ojos prominentes, cuerpo casi cilindrico y cola ...
Francisco del Baño Breis, 1982
9
Mariscos
... crustáceos sin pelar cocidos con agua o vapor, harina, polvo y pellets 0306.1400 cangrejos, excepto macruro 0306.23 11 Camarones vivos, frescos, refrigerados 0306.2312 Camarones secos, salados o en salmuera 0306.2392 Camarones ...
10
Diccionario de Tecnisismos
Macrocefálico, (ca): De cabeza grande. Macrocosmos: Universo mayor, mundo. Macrogameto: Gameto femenino. Macroscópico: Visible a simple vista. Macrosismo: Gran terremoto. Macruro: Crustáceos de abdomen largo. Magia: Encantador ...
Comparán Rizo Juan José

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MACRURO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo macruro no contexto das seguintes notícias.
1
Lunes explosivo
8) Crustáceo decápodo, macruro, de tres a cuatro centímetros de largo, parecido a una gamba diminuta, de color pardusco. 9) Serón grande y redondo. 11) Isla ... «Diario El País, ago 16»
2
Langostinos de la inclusa, gambas del hospicio
... a todo crustáceo decápodo (diez patas) macruro (cola larga) nadador de caparazón semiduro. O sea: nuestras gambas y nuestros langostinos, que en buena ... «Heraldo.es, mai 16»
3
Paradojas jacobeas, el marisco del Camino de Santiago
... son dos mariscos (molusco bivalvo de la familia de los pectínidos el primero, crustáceo decápodo macruro de la de los esciláridos el segundo) que no debe ... «Heraldo.es, mai 15»
4
Mariscos: las paradojas jacobeas
... son dos mariscos (molusco bivalvo de la familia de los pectínidos el primero, crustáceo decápodo macruro de la de los esciláridos el segundo) que no debe ... «El Mundo, mai 15»
5
Fotografata la vita nel punto più profondo d'Europa
"Circa tre ore dopo abbiamo filmato un pesce, il macruro mediterraneo (Coryphaenoides mediterraneus). Non sapevamo che potesse spingersi fino a quel ... «Paperblog, abr 11»
6
La cigala, un crustáceo de textura perfecta
En fin, añadamos que la cigala es un crustáceo marino decápodo (de diez patas, de las que las dos primeras, las pinzas, están riquísimas), macruro (de 'cola', ... «El Confidencial, ago 10»

IMAGENS SOBRE «MACRURO»

macruro

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Macruro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/macruro>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z